Карточка №7
I. Read and translate the text
Испанский владелец гостиницы говорит: "Праздник посетителей! Иногда они глупы! Они идут прямо на пляже в первый день и лежат на солнце слишком долго. Тогда они несчастны, потому что они должны оставаться внутри в течение нескольких дней. Почему люди не прислушиваются к советам? "Очень важно быть осторожным с солнцем. Люди рискуют с морем, также. Многие люди плавать сразу после плотного обеда. Это может быть опасно, потому что вы можете получить судороги в ногах и руках. Кроме того, неразумно брать паспорт, проездные документы и билеты с собой, когда вы ходите по магазинам или осматриваете достопримечательности. Гораздо лучше оставить все свои ценные вещи в сейфе отеля. Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.
2.1. To receive a position in hotel.2. To go to business trip.3. To call by phone.4. Previous experience.5. To leave Moscow.6. To prepare documents.7. Statement.8. They divorced.9. Announcement.10. Convenient schedule of work
3.1.У меня могла быть какая-либо форма идентификации, пожалуйста?
2. Я сожалею, мы не имеем свободных номеров на двоих в запасе, но я могу предложить Вам два хороших одноместных номера
Карточка №8
I. Read and translate the text
Когда я путешествовал в Италию я остановился в двух очень разных отелях. Первый отель назывался Майами, типичное название отеля. Он был на берегу моря. Отель являлся пятизвёздочным, комнаты были большими и комфортными. В них был душ, туалет, 2 маленьких балкона в одной комнате и на кухне, плюс все предметы так же как и в квартире. Мне многое понравилось. Но спустя 3 дня я переехал в другой отель под названием «Keiso». Он был гораздо хуже. Отель был трёхзвёздочным, но это было ужасно. Душ в моей комнате был немного сломан, я ждал сантехника в течение двух часов, вместо того, чтобы пойти на прогулку, потому что мне было необходимо принять прохладный душ. Постельное бельё и полотенца были не настолько чистыми, как я ожидал. Подушка была как камень! Я ненавидел этот отель, так что я быстро передумал. Для остального моего визита, мне очень понравилось возвращение в отель «Майами».
2.1. To prepare C.V. summary.2. Marital status.3. HR manager.4. To prepare documents.5. To receive documents.6. Holiday.7. To choose the applicant.8. The higher education.9. Company expansion.10. To apply for a position.
3/1. Пожалуйста, номер на двоих для меня и моей жены на одиннадцатое мая.
2. Мы хотели бы знать, кто рекомендовал Вам наш отель.
3. Отель, который я хочу, должен быть недалеко от центра.
Карточка № 9
I. Read and translate the text
В прошлом году я с совершил три захватывающих путешествия. Во-первых, я отправился в Италию, где я жил в прекрасном четырех – звёздном отеле "Чайка". У меня была поездка в Рим, где я увидел много интересного. Наша туристическая группа гуляла по улицам, мы купили много сувениров, и я восхищался Колизеем. Что я помню из Италии ... Ага! Была итальянская девушка в возрасте от четырех до пяти лет, может быть, которая заблудилась на улицах Рима и плакала. Ну, я остановился, потому что я хотел помочь ей, но, к моему большому сожалению я не мог понять ее итальянский. На самом деле, вскоре ее папа приехал. Но он говорил с ней так грубо, как если бы она не была его дочь.
2.1. To be in time.2. How many there is a number "Luxury"?3. To go on foot.4. To call a taxi.5. It is completely equipped.6. To exchange money.7. Double room.8. To talk to the manager.9. Room key.10. Safe.
3/1. Вы вовремя. Я позвоню насчет билетов.
2. Поздно вечером мой поезд прибывает. Кто-либо может встретить меня?
3. ПодоЖдите момент. Я просто проверю наличие