Е.Ю. Иванова, Ю.Г. Козак , А.Б. Николашкина, М.С. Чуракова

Проект рекомендации по описанию сохранности произведений станковой масляной живописи

Уровень современной научной реставрации требует совершенствования реставрационной документации и корректирования ее в соответ­ствии с международными стандартами. Совре­менная реставрационная документация должна содержать наиболее полное описание сохран­ности объектов реставрации и отражать рестав­рационные процессы, выполненные в ходе ра­боты.

Профессиональная реставрационная доку­ментация должна быть, с одной стороны, осно­вой для исследования состояния сохранности произведения живописи, фиксировать результа­ты естественного старения и внешних воздей­ствий на памятник, одновременно являясь базой для разработки реставрационного задания и вы­бора метода реставрации. Документация предс­тавляет бесценный материал для последующей систематизации накопленного материала, а так­же анализа и оценки результатов реставрации через некий промежуток времени.

Проведенная в отделе реставрации произве­дений станковой масляной живописи ГосНИИР работа по созданию документации, соответству­ющей современному уровню научной реставра­ции, поставила своей первоначальной задачей, как один из этапов, создать наиболее полную и подробную схему описания состояния сохран­ности памятников до реставрации.

Предлагаемая схема описания сохранности произведения и реставрационных процессов ба­зируется на разработках, выполненных крупней­шими реставрационными организациями, спе­циалистами отечественных и зарубежных музе­ев. В данную схему описания входит:

1. Описание структуры и характерных призна­ ков различных основ (холст, дерево, картон, бу­ мага), используемых в станковой масляной жи­ вописи. Также представлено описание повреж­ дений произведений, выполненных на редко встречающихся основах, используемых в станко­ вой масляной живописи (фанера, металл, стек­ ло, керамика, камень).

2. Послойное описание структуры живописи (фунтов, слоев авторской живописи, лаковых покрытий).

3. Описание подрамников, рам, наклеек, печа­ тей, с которыми произведения станковой масля­ ной живописи поступают на реставрацию.

Мы надеемся, что наша работа по описанию сохранности произведений станковой масля­ной живописи будет представлять интерес дня

97

всех специалистов этой области знаний - ху­дожников-реставраторов, экспертов, искус­ствоведов, музейных работников, а также сту­дентов профильных факультетов художествен­ных вузов.

1. ОСНОВЫ 1.1. ГИБКИЕ ОСНОВЫ 1.1.1. ТКАНЬ .

Особенности структуры ткани

Цвет ткани: окрашенная, неокрашенная, цвет­ная с рисунком (тканный, набивной). Тип ткацкого переплетения: полотняное, сар­жевое, атласное.

Плотность ткани: количество нитей по утку и ос­нове в 1 см².

Природа волокон: целлюлозосодержащие (ль­няные, хлопковые, пеньковые, джутовые),бел­ковые (шелк), смешанные, синтетические, иску­сственные и др.

Полотнище основы картины: цельное; сшивное. Количество частей сшивного холста. Направление нитей утка и основы по отноше­нию к изображению на картине. Способ соединения составных частей основы: ручной шов, машинный шов. Ткань на кромках картины: ширина кромок, на­личие или отсутствие на них грунта (по двум, трем сторонам); живопись частично заходит на кромки, живопись загнута на кромки (со всех сторон, на двух, не имеется). Наличие рабочей нити, так называемой краевой нити ткани на кромках картины: (на одной сто­роне, на двух, не имеется). Видны ли вытянутости нитей к гвоздям перво­начальной натяжки картины, так называемая «гирлянда напряжений»? Натяжка тканевой основы первоначальная и т.д. Способ крепления тканевой основы (прибита к подрамнику гвоздями, прикреплена кнопками, без подрамника).

Наличие на обороте картины печатей, наклеек, надписей, авторской подписи и даты. Содержа­ние текстов и изображений. На обороте карти­ны написана другая, перекрывающая оборот полностью, частично. Она выполнена автором основной картины, другим автором, является случайной закраской.

_N

ПОВРЕЖДЕНИЯ ОСНОВЫ ИЗ ТКАНИ

Повреждения, возникшие в результате естест­венного старения.

Утрата нитями ткани механической прочности, приведшая к выпадению отдельных нитей и час­тей холста (до грунта, вместе с грунтом и кра- сочным слоем).

Деформация ткани, появление втянутостей холста по рисунку кракелюра грунта, излом тка­ни, повторяющий абрис внутренних граней под­рамника.

Выпуклая деформация холста на участках с большой нагрузкой краски (обычно в светах изображения).

Волнообразная деформация полотна по лини­ям сшивки холстов.

Деформация по периметру неправильно подве­денных заплат, бумажных наклеек. Лучевидная (так называемая «привычная») де- формация по углам картины. Провисание холс­та как результат изменения температурно-влажностного режима (ТВР).

Повреждения при хранении и транспортировке

а) Неправильное хранение

Усадка холста от резкого изменения ТВР и/или непосредственного попадания воды на оборот картины.

Общее пылевое загрязнение; затеки; пятна гря­зи, побелки, следы бронзы, красок. Экскремен­ты насекомых.

Прорывы холста с утратой части нитей холста и красочного слоя.

Прорывы, идущие вдоль нитей ткани. Фигурные прорывы.

Выпуклая и вогнутая деформация по поверх­ности текстов, нанесенных плотным слоем краски, - на участках оборота картины, закра­шенных краской.

Лучевидная деформация от заплат, подведен­ных на клею.

б)Биоповреждения

Колонии плесени, выявленные невооруженным глазом.

Участки, на которых ранее присутствовали ко­лонии микроорганизмов (они отличаются за­метной деструкцией нитей, рыхлых, мажущих­ся, а также часто низким значением рН).

Преднамеренное вмешательство (вандализм)

Прорывы, прорезы, проколы, отверстия от пуль и других видов оружия. Вырезаны отдельные участки живописи (лица, части голов и фигур и т.п.); картина разрезана на части. Их размеры, расположение на картине. Повреждения кромок картины.

РЕСТАВРАЦИОННЫЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА

Заделка прорывов, порезов и проколов с мощью заплат:

а) профессиональная,

б) непрофессиональная.

Заделка прорывов, порезов, проколов без под­ведения заплат, методом «встык». Подведение кромок, наложенных поверх авто­рских (дублирование кромок). Подведение кромок в случае отсутствия авто­рских методом «встык».

Покрытие оборота холста с целью защиты мас­ляной краской, воском и лаком, маслом и др Синтетические покрытия холста, призванные стабилизировать реакцию основы на измене­ние ТВР.

Утоньшение авторской основы. Дублирование картины на: новый холст, на новый холст с прокладкой из бу­маги, на картон, оргалит, на оргалит с проклад­кой из бумаги, на дерево, на фанеру, другие ва­рианты. Удаление авторского холста. Перевод картины на новый холст, дерево, кар­тон, металл и другие варианты. Удаление авторских кромок при дублировке. Предыдущие перетяжка картины. Изменение первоначального размера (увеличе­ние, уменьшение).

Изменение первоначального формата. Картина - фрагмент первоначального произведения.

1.1.2. КАРТОН ОСОБЕННОСТИ ОСНОВ ИЗ КАРТОНА

Тип картонной массы: тряпичная, целлюлозная, смешанная.

Способ изготовления - ручное или машинное (промышленное) изготовление. Вид картона: рубленный, многослойный (скле­енный из нескольких листов). Наличие включений в массе картона. Цвет картонной массы (белый, голубой, корич­невый, желто-коричневый и т.д.). Тонирован ли картон, цвет тонировки (красный, желтый, зеленый...). Толщина картона мкм.

Монтировка: картон на дереве, на холсте, на картоне, фанере, оргалите, металле и т. д. Оценка качества монтировки и ее особенности. Картон приклеен к несущей конструкции пол­ностью, только по краям (со всех сторон, с од­ной, двух, трех сторон).

Отсутствие несущей конструкции (монтировки). Наличие на обороте произведения печатей, наклеек, надписей, авторской подписи и даты. С.'ГС 3.",.it«i'\? г „".слое и wo'»? . • .пий На оборо­те имеется другое изображение, перекрываю-

, i

98

щее оборот полностью, частично. Оно выполне­но автором основной картины, другим автором, носит случайный характер.

Повреждения основы из картона и их причины

Повреждения естественного характера как ре­зультат старения

Хрупкость и" ломкость картона (деструкция во­локна и связующего) в результате старения, ут­раты отдельных частей картона (до грунта, вместе с грунтом и красочным слоем). Дефор­мации картона, кракелюр грунта, излом карто­на, различные загрязнения оборота. Общее или частичное пожелтение картона под действием солнечного света и вредных примесей воздуха на участках, где нет грунта и красочного слоя.

Повреждения при хранении и транспортировке

<~ а) Неправильное хранение

Деформация картона от резкого изменения ТВР и/или непосредственного попадания воды на произведение.

Общее пылевое загрязнение; затеки; пятна различного происхождения (грязи, масел, кра­сок, побелки, клеев, ржавчины, экскременты насекомых и т.д.). Прорывы картона:

1. С утратой отдельных частей картона и кра­ сочного слоя.

2. Фигурные прорывы.

Размеры вышеперечисленных деформаций,

прорывов, утрат и их конфигурация.

Изломы и гофры (смятости).

Расслоение картона.

Вмятины (выпуклые, вогнутые).

Наличие мелких утрат по краям.

Срыв фактуры на картоне (с лица, оборота).

Неправильная монтировка.

б) Биологические повреждения

Колонии плесени, заметные визуально. Описа­ние цвета продукта жизнедеятельности, указать площади повреждения.

в) Энтомологические повреждения

Вид насекомого-вредителя: хлебный точиль­щик, шелковистый точильщик, притворяшка вор, серебристая чешуйница. Повреждения, вызванные нарушением техноло­гии живописи.

1.1.3. Бумага

ОСОБЕННОСТИ БУМАЖНОЙ ОСНОВЫ Тип бумажной массы: тряпичная (вержирован-

ная, невержированная), целлюлозная, смешан­ная.

Способ изготовления - ручное или машинное (промышленное).

Водяные знаки, филиграни и их описание. Направление верже. Верже по горизонтали, верже относительно вертикали произведения. Цвет бумажной массы (белый, голубой, корич­невый, желто-коричневый и т.д.). Тонированная ли бумага, какой цвет тонировки (красный, желтый, зеленый...). Толщина бумаги мкм.

ПОВРЕЖДЕНИЯ ОСНОВЫ ИЗ БУМАГИ

Повреждения естественного характера как результат старения

Хрупкость и ломкость бумаги (деструкция во­локна и связующего) в результате старения, ут­раты отдельных частей бумаги. Деформации бумаги: изломы бумаги, различ­ные загрязнения оборота.

а) Результат чрезмерной проклейки основы.

б) Нарушения технологии изготовления грунта, влияющие на сохранность живописи. Преднамеренное вмешательство (вандализм) Прорывы, прорезы, проколы, отверстия от пуль и других видов оружия.

Ожоги картона: химические, термические. Вырезаны отдельные участки живописи (лица, части голов и фигур и т.п.); произведение раз­резано на части. Их размеры, расположение на картине.

РЕСТАВРАЦИОННЫЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА

Заделка прорывов, порезов и проколов с по­мощью заплат (из бумаги, ткани, скотча и т.д.):

а) профессиональная,

б) непрофессиональная.

Вставки утраченных частей авторской основы. Химические ожоги картона (от кислот, щело­чей).

Изменение первоначального размера (умень­шение или увеличение). Изменение первоначального формата. Картина как фрагмент первоначального произ­ведения.

Утоньшение авторской основы. Дублирование произведения на: новый картон, на новый картон с прокладкой из бумаги, на оргалит, на оргалит с прокладкой из картона, на дерево, на фанеру, на металл, дру­гие варианты.

Перевод картины на новый картон, холст, дере­во, металл и другие основы. Общее или частичное пожелтение бумаги под действием солнечного света и вредных приме­сей воздуха на участках, где нет грунта и кра­сочного слоя.

99

г

Повреждения при хранении и транспортировке

Неправильное хранение.

Деформация бумаги от резкого изменения ТВР и/или непосредственного попадания воды на произведение.

Общее пылевое загрязнение, затеки, пятна гря­зи, масел,красок, побелки. Экскременты насекомых. Механическое повреждения. Прорывы бумаги:

а) с утратой отдельных частей бумаги и красоч­ ного слоя;

б) фигурные прорывы; Изломы и гофры (смятости). Расслоение бумаги.

Размеры прорывов, их конфигурация. Вмятины (выпуклые, вогнутые). Мелкие утраты по краям основы. Срыв фактуры на бумаге (с лица, оборота). Биологические повреждения: колонии плесени, заметные визуально, описание цвета продуктов жизнедеятельности, указать площадь повреждения. Энтомологические повреждения. Вид насекомого-вредителя: хлебный точиль­щик, шелковистый точильщик, притворяшка вор, серебристая чешуйница.

Повреждения, вызванные нарушением технологических норм

Сильно проклеенная бумага не способствует впитываемости краски, в результате чего пос­ледняя легко стирается и осыпается с основы. На обороте картины написана другая, перекры­вающая оборот полностью или частично. Ука­зать, выполнена ли она автором основной кар­тины, другим художником, является случайной зарисовкой.

Преднамеренное вмешательство (вандализм)

Прорывы, прорезы, проколы, отверстия от пуль, гвоздей и т.п.

Ожоги бумаги: химические, термические. Вырезаны отдельные участки живописи (лица, части и т.п. и фигур); произведение разрезано на части. Их размеры, расположение на карти­не.

РЕСТАВРАЦИОННЫЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА

Заделка прорывов, порезов и проколов с по­мощью заплат (из бумаги, ткани, скотча и т.д.):

а) профессиональная,

б) непрофессиональная.

Вставки утраченных частей авторской основы. Проклейка: общая или локальная (растительны­ми, животными клеями).

Химические ожоги бумаги (кислотами, нами).

Изменение первоначального размера (умень­шение или увеличение). Изменение первоначального формата. Картина как фрагмент первоначального произ­ведения.

Дублирование произведения на: новую бумагу, новый картон, на новый картон с прокладкой из бумаги, на холст, другие вариан­ты.

1.2. ЖЕСТКИЕ ОСНОВЫ 1.2.1. ДЕРЕВО

Особенности материала

Порода дерева: хвойные (сосна, кедр, кипарис, ель и др.); лиственные (дуб, тополь, ива, бук, липа, береза и др.)

Вид распила доски: поперечный (торцевой), радиальный или тигентальный. Направление волокон древесины относительно изображения на картине (по горизонтали, по вертикали).

Дефекты доски: наличие сучков, смоляных хо­дов, пороки формы ствола и строения древеси­ны - свилеватая структура и косослой. Цвет древесины.

Способы соединения досок в картинный щит: склейкой,

с помощью соединительных элементов (шпун­ты, шканты, «карасики», «ласточки»); с помощью накладных планок. Подвижное крепление с помощью врезных пла­нок (шпонок).

Виды шпонок: односторонние, встречные Различие накладных планок (шпонок) по высоте - низкие, высокие.

Соединение с помощью торцевых планок. Виды торцевых планок: накладные, врезные. Наличие на обороте доски ткани, так называе­мой «сорочки» или нанесенной краски. Наличие на обороте печатей, наклеек, надпи­сей. Их описание.

ПОВРЕЖДЕНИЯ Повреждения естественного старения

Нарушение склейки досок картины. Появление трещин. Их количество, расположе­ние, длина.

Утрата скрепляющих частей конструкции кар­тинной доски. Коробление доски:

вогнутое коробление (по отношению к изобра­жению и горизонтальной плоскости); выгнутое коробление (по отношению к изобра­жению и горизонтальной плоскости).

100

Одинаков ли вид короблений на всех досках, составляющих картинный щит или различен? Какова кривая изгиба картинной доски или кар-' тинного щита с учетом характера распила до­сок?

Повреждения при хранении и транспортировке

а) Неправильное хранение

Сколы доски.

Раскол картинной доски на части. Царапины на обороте картинной доски. Увеличение/уменьшение размеров доски (см) перпендикулярно волокнам древесины от рез­кого изменения ТВР.

б) Биоповреждения

Разрушения волокон древесины доски в ре­зультате жизнедеятельности личинок жуков-древоточцев - на торцах картины, на отдельных участках, на всей поверхности. Разрушение волокон древесины в результате жизнедеятельности микроорганизмов - гриб­ные окраски и гнили, поражение плесневыми грибами.

в) Преднамеренное вмешательство (вандализм)

Картина расколота или разрублена на части. РЕСТАВРАЦИОННЫЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА

Склейка досок.

Замена элементов крепления картинной доски. Укрепление деструктированных участков кар­тинной доски (пропитка, введение клеевых сос­тавов).

Устранение короблений доски. Утоньшение древесины с последующей дубли-ровкой на новую основу из дерева, металла и Др.

Утоньшение основы и последующий паркетаж. Паркетаж деревянный, металлический и др. Полное удаление древесины до грунта картины и перевод живописи на новую основу: холст, де­рево, металл, ДВП, ДСП и др. Покрытие торцов и/или оборота доски защит­ными составами: воск, воско-смоляная масса, масляная краска и другие виды покрытий.

1.2.2. ФАНЕРА ОСОБЕННОСТИ МАТЕРИАЛА

Порода дерева, из которой изготовлен шпон:

хвойные (сосна, ель и др.); лиственные породы

(береза, дуб, красное дерево и др.).

Количество слоев в фанерном щите.

Толщина слоев.

Наличие декоративного слоя фанеры.

Порода древесины, из которой выполнен деко-

ративный слой фанеровки, его толщина. Способ изготовления шпона: строганный, раз­вернутый на станке. Тип фанеры: водостойкая, отделочная. Направление волокон древесины (ближайшего слоя к живописи) относительно изображения на картине (по горизонтали, по вертикали). Коробление щита:

вогнутое (по отношению к изображению и гори­зонтальной плоскости);

выгнутое (по отношению к изображению и гори­зонтальной плоскости).

Дефекты щита: наличие сучков, смоляных хо­дов, пороки древесины? Цвет древесины.

Наличие на обороте фанерного щита нанесен­ной краски, лака, морилки. Наличие авторского паркетажа, его вид и состо­яние.

Наличие на обороте печатей, наклеек, надпи­сей. Их описание. Наличие авторской подписи и/или даты.

ПОВРЕЖДЕНИЯ ОСНОВЫ ИЗ ФАНЕРЫ Повреждения естественного старения

Старение волокон древесины. Нарушение склейки слоев фанерного щита. Появление трещин. Их количество, расположе­ние, длина.

Коробление фанерного щита. Вогнутое или выгнутое коробление (по отношению к изобра­жению и горизонтальной плоскости); Повреждения при хранении и транспортировке:

а) Неправильное хранение

Сколы древесины. Расслоение слоев фанерного щита. Царапины на обороте картинного щита Деформация щита от резкого изменения ТВР.

б) Биоповреждения

Разрушения волокон древесины щита в резуль­тате жизнедеятельности личинок жуков-древо­точцев - на отдельных участках, на всей площа­ди.

Разрушение волокон древесины в результате жиз­недеятельности микроорганизмов - грибные ок­раски и гнили, поражение плесневыми грибами.

Преднамеренные вмешательства (вандализм)

Картина расколота или разрублена на части. РЕСТАВРАЦИОННЫЕ ВМЕШАТЕЛЬСТА

Склейка слоев фанерного щита. Восполнение утраченных фрагментов шпона фанерного щита и заделка щелей. Укрепление деструктированных участков кар-

101

тинного щита (пропитка, введение клеевых сос­тавов).

Наличие крепежей: скоба, накладки, гвозди и т.д. (домузейная реставрация). Утоньшение щита с последующей дублировкой на новую основу из оргалита, дерева, металла и

ДР-

Утоньшение основы и последующий паркетах. Паркетах деревянный, металлический и др. ви­дов. -

Полное удаление древесины до грунта и пере­вод хивописи на новую основу: холст, дерево, фанеру, металл, ДВП, ДСП и др.

1.2.3. ДРЕВЕСНОСТРУЖЕЧНАЯ ПЛИТА ОСОБЕННОСТИ МАТЕРИАЛА

Состав:

наполнитель плиты: твердые породы (береза, бук, дуб, граб, клен и др.), мягкие (смоляные) породы.

Связующее плиты: фенолоформальдегидные смол.

Вид плиты: мелкощеповая, крупнощеповая, трехслойная.

Толщина плиты: 10, 16, 18 мм и т.д., твердая ос­нова, рыхлая основа.

Наличие облицовки: с одной стороны, с двух сторон с облицовкой кромок. Материал, используемый для облицовки: бума­га, ламинат, шпон, дерево (указать породу). Материал, используемый для отделки: грунты, лаки, укрывистые красители и т.д.

ПОВРЕЖДЕНИЯ ОСНОВЫ ИЗ ДРЕВЕСНО­СТРУЖЕЧНОЙ ПЛИТЫ

Повреждения при транспортировке и хранении

Неправильное хранение.

Вмятины плиты, сколы плиты, царапины.

Нарушение ТВР

1. Нарушение влахностного рехима: деформа­ ция щита разбухание, расслоение, сколы, ко­ робление, биоповрехдения.

2. Нарушение температурного рехима: осыпь связующего, расслоение, сколы. Биоповреждения.

Разрушение волокон древесины в результате хизнедеятельности микроорганизмов - гриб­ные окраски и гнили, порахение плесневыми грибами.

РЕСТАВРАЦИОННЫЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА

Укрепление клеевой составляющей основы. Склейка расслоившейся основы.

Восполнение утрат основы. Подведение струхечно-клеевой массы в щели и трещины.

Пропитка и укрепление расслоившейся основы Наличие крепежей: скоба, накладки, гвозди и т.д. (домузейная реставрация). Утоньшение плиты, и последующая дублировка на новую основу (из МДФ). Паркетах: деревянный, металлический и др виды.

Утоньшение плиты и перевод на новую основу из фанеры, ДВП, ДСП, МДФ с технологической прослойкой (прослойка слухит для последую­щего удаления или переноса на другую основу).

1.2.4. ДРЕВЕСНО-ВОЛОКНИСТАЯ ПЛИТА (ОРГАЛИТ)

ОСОБЕННОСТИ МАТЕРИАЛА

Состав:

наполнитель плиты: волокна различных пород древесины. Связующее плиты:

Вид плиты: мелковолокнистая, крупноволок­нистая, односторонняя и двухсторонняя. Толщина плиты: 3, 4, 5 мм. Материал используемый для облицовки: бума­га, ламинат, шпон (указать породу). Материал, используемый для отделки: грунты, лаки, укрыв истые красители и т.д.

РЕСТАВРАЦИОННЫЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА

Укрепление клеевой составляющей основы. Склейка расслоившейся основы. Восполнение утрат основы. Пропитка и укрепление расслоившейся основы. Наличие крепехей: скоба, накладки, гвозди и т.д. (домузейная реставрация). Утоньшение плиты и последующая дублировка на новую основу (из МДФ). Паркетах: деревянный, металлический и др. виды.

Утоньшение плиты и перевод на новую основу из фанеры, ДВП, МДФ с технологической прос­лойкой (прослойка слухит для последующего удаления или переноса на другую основу).

ПОВРЕЖДЕНИЯ ОСНОВЫ ИЗ ДРЕВЕСНО­СТРУЖЕЧНОЙ ПЛИТЫ

Поврехдения при транспортировке и хранении Неправильное хранение: вмятины плиты, сло­мы плиты,царапины.

Нарушение ТВР

1. Нарушение влахностного рехима: деформа­ция щита разбухание, расслоение, сколы, ко­робление, биоповрехдения.

102

₇