Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ИНСТРУКЦИЯ по СР банк 2 курс.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
15.09.2019
Размер:
28.91 Mб
Скачать

Приложение к рабочей программе

по дисциплине иностранный язык (английский язык)

специальность 080108 «Банковское дело»

2 курс

ИНСТРУКЦИИ

по выполнению самостоятельных работ

Москва

2010 г.

Самостоятельная работа № 1

Задание:

сделать личную визитную карточку.

Требования к работе:

Визитка должна быть выполнена:

  • на английском языке,

  • в цвете или черно-белая,

  • в напечатанном или нарисованном от руки виде,

  • на плотном листе бумаги,

  • минимальный размер визитной карточки - 10х20 см,

  • текст должен располагаться на одной стороне листа,

  • наличие логотипа, названия фирмы, ФИО, должности и контактных данных обязательны.

Время выполнения работы:

1 час.

Пример выполнения работы (на русском языке):

Самостоятельная работа № 2

Задание:

составить мини-презентацию компании.

Требования к работе:

  • Найти как можно больше фактов о выбранной существующей компании и использовать их для составления мини-презентации либо придумать свою компанию;

  • Текст должен быть составлен в письменной форме на листе форматом А4 в напечатанном или написанном от руки виде;

  • Минимальный объем презентации должен быть не менее 13-15 предложений для подгруппы №1 и 10-12 предложений для подгруппы №2;

  • Для получения оценки «отлично» студент должен уметь рассказывать презентацию в устной форме и знать перевод презентации на русский язык;

  • Для составления мини-презентации необходимо использовать как можно слов и выражений из Language Note учебника стр. 15 и стр. 17:

  • Language Note стр. 15.

  • Language Note стр. 17.

Время выполнения работы:

2 часа

Подготовка презентации.

Для подготовки презентации необходимо использовать предложенную схему.

предл-я по порядку

Предложения презентации

Перевод

Комментарии

Пример составления презентации

1

Hello

Здравствуйте

Hello

2

My name is …

My name is Svetlana Alenicheva.

3

I’m here to talk about… (название компании)

или

I’m here to give a presentation on… (название компании

Я здесь, чтобы рассказать Вам о (название компании)

I’m here to talk about the Swatch Group.

5

The talk is in three parts.

Презентация состоит из 3х частей.

Кол-во частей презентации может быть 3 и более.

The talk is in three parts.

6

The first part is about…

Первая часть о …

Темы частей презентации могут быть любыми. Примерные варианты:

…structure of the company

… products of the company

… location

… company history

… suppliers

… competitors

… advertising

… future plans

The first part is about the structure of the company.

7

The second part looks at …

Вторая часть рассматривает…

The second part looks at the products of the company.

8

The third (last) part is about…

Третья (последняя) часть о…

The last part is about the future plans of the company.

Далее необходимо подробнее рассказать о каждой части. Начинать рассказ о каждой части презентации следует словами:

9

Let’s start with …

Давайте начнем с…

Здесь необходимо рассказывать о первой части презентации, указанной в пункте №6

Let’s start with structure of the company.

The company consists of 16 watch companies. The chairman is Nicolas G. Hayek Senior. The headquarters is based in Biel in Switzerland.

10

Let’s look at …

Давайте рассмотрим …

Здесь необходимо рассказывать о второй части презентации, указанной в пункте №7

Let’s look at the products of the company. The company presents luxury watches Omega, middle of the range Calvin Klein and basic watches Swatch. Swatch is the most famous product. Annual sales of the company are 118 mln. watches.

11

Let’s talk about …

Давайте поговорим …

Здесь необходимо рассказывать о третьей/четвертой/последней части презентации, указанной в пункте №8

Let’s talk about future plans of the company. The company plans to produce components for telecommunications industry.

Заканчивать презентацию нужно следующими фразами:

12

Do you have any questions?

Есть ли у Вас вопросы?

Do you have any questions?

13

Thank you for your attention.

Спасибо за внимание

Thank you for your attention.