29. Основні формули прикріплення.

 

Колизионное право - особый вид #M12291 841500205правовых норм#S, являющийся характерной специфической особенностью #M12291 841502239международного частного права#S. Колизионные нормы применяются в тех случаях, когда речь идет о регулировании отношений, возникающих в сфере международного хозяйственного (#M12291 841502002гражданского) оборота#S в широком смысле слова, и именно в условиях, когда на регламентацию конкретного общественного отношения претендуют два или более правопорядков различных #M12291 841501644государств#S. Колизионная норма по своей сущности представляет собой отсылочную норму, с помощью которой возможно определить право, которое выступает компетентным правопорядком применительно к данному конкретному отношению и содержит необходимые ответы на вопросы, касающиеся его существа. Колизионная норма, таким образом, сама по себе не регулирует отношение как таковое, а действует в сочетании с материально-правовой нормой соответствующей правовой системы (национального права определенного государства либо #M12291 841502251международного договора#S). Колизионные нормы традиционно выступают основой #M12291 841502239международного частного права#S и составляют его ядро.

#G0Наименование колизионной нормы имеет латинское происхождение (colision, collision; conflits de lois - фр., conflicts of laws - англ.) и буквально означает "конфликт, столкновение". Так называемый конфликт между #M12291 841501442законами#S различных государств, претендующих на регулирование данного отношения, и предназначены разрешить Колизионные нормы, обеспечивающие #M12291 841501527выбор#S соответствующего правопорядка и конечное #M12291 841501171решение#S вопроса по существу, т.е. отыскание необходимой материально-правовой нормы. Колизионные нормы состоят из двух структурных элементов - объема и привязки. Объем указывает на круг общественных отношений, подпадающих под регулирование, и условия, при которых действует данная колизионная норма. Привязка "прикрепляет", "привязывает" рассматриваемое общественное отношение к конкретному правопорядку. Например, норма #M12291 841501778французского Гражданского кодекса (Кодекса Наполеона) 1804#S г. гласит: "#M12291 841502362Недвижимости#S, находящиеся на территории #M12291 841501777Франции#S, даже принадлежащие иностранцам, подчиняются французскому закону" (ст. 11). В данном случае формула "недвижимости, находящиеся на территории Франции, даже принадлежащие иностранцам", устанавливает те пределы, на которые распространяется данная норма, и тем самым выступает ее объемом. Констатация, выраженная в императиве "подчиняются французскому закону", образует второй ее элемент- привязку.

#G0В зависимости от формы выражения привязки различают двусторонние и односторонние колизионные нормы. Односторонние колизионные нормы отсылают регулирование отношения к определенно обозначенному правопорядку - как правило, национальному соответствующего государства. Вышеприведенная норма ФГК являет собой пример односторонней колизионной нормы. Двусторонние колизионные нормы не называют компетентное право непосредственно, а лишь указывают на признак, с помощью которого таковое можно отыскать. Выбор соответствующего #M12291 841502213материального права#S, которое будет регулировать рассматриваемое отношение по существу, зависит от фактических обстоятельств, характеризующих данное отношение. Привязки двусторонних колизионных норм оперируют различными критериями определения компетентного правопорядка. Среди них наибольшее распространение в международной и национальной практике получили #M12291 841502012гражданство#S #M12291 841501750физического лица#S, место его постоянного жительства или преимущественного проживания, место заключения договора, совершения действия (акта), место нахождения #M12291 841501421вещи#S (внесения ее в реестр), место причинения вреда, место рассмотрения спора и др., что именуется "формулами прикрепления", или коллизионными принципами. Например: "отношения, вытекающие из #M12291 841501660трудового договора#S, регулируются, - если стороны не договорятся иначе, - правом места выполнения работы #M12291 841501097работником#S" (№16 Закона Чешской #M12291 841501161Республики#S о #M12291 841502239международном частном праве#S и процессе).

То есть реально формулы прикрепления – это все вот эти lex’ы: личный закон физического лица (lex personalis): закон гражданства (lex patriae, lex nationalis); закон места жительства (lex domicilii); личный закон юридического лица (lex societatis); закон места нахождения вещи (lex rei sitae); закон, избранный лицом, совершившим сделку (lex voluntatis); закон места совершения акта (lex loci actus): закон места совершения договора (lex loci contractus), закон места совершения сделки, определяющей ее форму (lex regit actum), закон места исполнения обязательства (lex loci solutions); закон страны продавца (lex venditoris); закон места совершения правонарушения (lex loci delocti commissi); закон, регулирующий статут («существо») отношения (lex causae) и др.