Молодые люди
Аннулирование предыдущего неравенства, однако, имеет место среди младших людей. Это начинается в школе, где девочки теперь выигрывают у мальчиков. Пятьдесят процентов девочек теперь получают лучшие три оценки экспертизы среднего образования (Сорта A-C в выпускных экзаменах в школе), по сравнению с только 40 процентами мальчиков. Девочки не только работают тяжелее в школе, но также и готовятся более тщательно на всех стадиях для того, чтобы получить занятость. У них, как также все более и более думают, есть лучшие навыки во взаимодействии и достижение целей по общему соглашению.
Этот is'not исключительно, чтобы сделать с фактом это мальчики назревает позже. Много мальчиков наблюдали, что их отцы становятся безработными и бездельничают дома. Это - удручающий образец для подражания. Ручная работа, в которой физическое мастерство было важно, особенно горная промышленность, производство стали, тяжелая разработка, радикально уменьшилась. С 1980 более чем два миллиона мужских рабочих мест были потеряны. Мальчики, также, намного более часто предназначаются торговцами наркотиками и вдвое более вероятны быть жертвами преступления или насилия, чем женщины. В обществе, в котором увеличивающаяся пропорция женщин имеют детей вне брака, не состоящие в браке отцы не имеют никаких прав по детям. Такие факторы составляют в целом широко распространенную потерю чувства собственного достоинства и потерю опознаваемой мужской роли для многих мальчиков. Растущее число молодых женщин чувствует, что они могут обойтись без мужчин. Таким образом, рядом с растущим равенством полов находится опасность большого количества молодых людей с небольшой целью в их жизнях, что-то, что само может произвести главные социальные проблемы.
Все молодые люди склонны волноваться о занятости, до такой степени, что они намного менее непослушные, чем молодые люди в 1960-ых и 1970-ых. У них также есть меньше интересов вне тех сфер, относящихся к получению работы. Согласно обзору, выполненному в 1997 Индустриальным Обществом, у только 40 процентов есть любой интерес вообще к политике. Большинство считает его не важным. Но они более дисциплинируются, чем они раньше были. Не менее чем 78 процентов думают, что дисциплинируют и в школе, и дома слишком слабо. Шестьдесят три процента из них чувствуют, что школа подводит их. Индустриальное общество нарисовало картину оптимистического, 'может - делать' поколение, кто хочет лучше себя через образование, изучая практические навыки. Они стремятся к традиционным ценностям, например предпочитая идею брака и семейной стабильности к товариществам, возможно потому что многие знают травму родителей, разводящихся. Но они также более изолированы, чем поколение их родителей. Только один в пять чувствует, что они - часть сообщества, печального размышления об атомизации современного британского общества.
Этнические меньшинства
Сообщества этнического меньшинства в Великобритании включают 5.7 процентов общей численности населения, но, вероятно, поднимутся приблизительно до 7 процентов в первые годы двадцать первого столетия из-за их более высокого уровня рождаемости. В 1950 было только приблизительно 40,000 цветных британцев, главным образом в портах как Ливерпуль, Бристоль и Кардифф. Люди из Вест-Индии начали иммигрировать в Великобританию в значительные числа тогда, в ответ на трудовые нехватки. В течение 1960-ых и 1970-ых большое количество людей также прибыло из Индии, Пакистана и Бангладеш.
Эти иммигранты скоро обнаружили, что они были целью дискриминации в классе и статусе. Люди афро Карибского и азиатского происхождения вообще имели хуже всего заплаченные рабочие места, жили в худшем жилье и столкнулись с враждебностью от белых соседей. Начальное представление, что цветные иммигранты ассимилировались бы в сообщество хозяина, было быстро доказано неправильным. С середины 1960-ых правительство ввело три действия межрасовых отношений, чтобы устранить расовую дискриминацию. Но законы были также введены, чтобы ограничить иммиграцию, которая казалась особенно нацеленной на срыв цветным иммигрантам.
Следующая таблица дает размеры главных сообществ этнического меньшинства в Великобритании областью происхождения, основанного на переписи населения чиновника 1991 года.
У этих сообществ есть области высокой концентрации. У Лондона есть самая большая концентрация членов этнического меньшинства, особенно Афро Карибские острова, 60 процентов которого являются Лондонцами. Но люди индийского происхождения также чрезвычайно сконцентрированы в Лестере, у тех из пакистанского происхождения есть высокие концентрации в Уэст-Мидлендсе и также в Уэст-Йоркшире, в то время как те из бангладешского происхождения сконцентрированы в Ист-Лондоне. В 1997 20 процентов Лондонцев принадлежали группе этнического меньшинства, пропорция, которая повысится до 28 процентов к 2011.
Много британских народов полагают, что они населяют уже переполненный остров. Правительства редко говорили электорату, что иммигрантский труд заполнил существенные области, которые британская рабочая сила отказывалась - заполнить. Вместо этого они имели тенденцию кланяться неинформированному популярному предубеждению, та иммиграция - проблема, а не утверждение. Маргарет Тэчер, например, обещала, что правительство консерваторов будет 'наконец видеть конец иммиграции' и говорило о страхах перед белыми британцами, что они могли бы быть 'затоплены людьми с другой культурой'. Хотя она потерпела неудачу, ее правительство увеличило ограничения на иммиграцию и закончило автоматическое право любого родившегося в Великобритании к британскому гражданству. Ее замечания отразили широко распространенное но неосведомленное предубеждение. Фактически, иммиграция понижалась устойчиво с ее пикового года в 1967 и, хотя это не широко известно за эти 30 лет до 1982, еще 750,000 людей уехали из Великобритании надолго, чем введенный, чтобы обосноваться. С тех пор иммигранты немного превзошли численностью эмигрантов на приблизительно 70,000 каждый год. В начале 1990-ых правительство сделало его намного тяжелее для ищущих политического убежища, чтобы найти убежище в Великобритании. И для иммигрантов и для просителей убежища, их заявления могут занять годы, которые будут обработаны из-за бюрократической неэффективности.
Другая жалоба, часто выровненная против сообществ этнического меньшинства, является их 'отказом объединяться'. Сначала это была государственная политика, чтобы попытаться распространить иммигрантов равномерно. Это не работало по двум основным причинам. Большинство иммигрантов оказалось в самых бедных областях, и также они понятно хотели быть близко к другим членам их сообщества. Кроме того, белые семьи часто переезжали от областей высокой концентрации этнического меньшинства. Результатом был продолжающийся процесс этнического разделения.
Афро Карибские острова и азиаты испытывают много видов неудобства. Они находят большую трудность, получая работу. Исследования показывают, что белый человек, в 10 раз более вероятно, получит работу, чем темнокожий конкурент для него.' В 1995 уровень безработицы среди черных Афро Карибских островов и бангладешцы были 24 и 27 процентов соответственно. Уровень среди тех из индийского происхождения составлял 12 процентов, в то время как среди белых это были только 8 процентов. Темнокожий человек, вероятно, найдет, что он тяжелее получает кредит из банка или ссуду, чтобы купить дом.
Иммигранты также склонны получать худшее жилье. Тридцать восемь процентов пакистанского и бангладешского отчета, недостающего один или несколько основные жилищные удобства по сравнению с 11 процентами белых. Не удивительно поэтому, что пакистанцы и бангладешцы, на 50 процентов более вероятно, перенесут слабое здоровье, чем белые. Таким образом, в занятости, содействующих перспективах, жилье, здоровье и образовании, много иммигрантских общин находят себя значительно бедными.
Трудности для детей от этнических меньшинств начинаются, когда они идут в школу. Много членов этнических меньшинств живут в лишенных областях бедного района, где качество школ хуже, чем в другом месте. Низкие ожидания от их учителей и чувство отчуждения от большинства белое сообщество являются серьезными неудобствами. Афро Карибские острова, как ожидают, останутся в основании образовательного и экономического масштаба. Азиаты вообще добиваются большего успеха в систематическом образовании, чем Афро Карибские острова и многих белых детях. Некоторые родители индийского происхождения приносят главные жертвы для своих детей, чтобы быть образованными конфиденциально. Например, легко самое частое имя на регистре Колледжа Далиджа, самой престижной частной школы юго-восточного Лондона, является индийским, Пателем. Британцы азиатского происхождения индийского происхождения, вероятно, поднимутся до ведущих положений в британской экономике.
Сообщества этнического меньшинства чувствуют, что они также сталкиваются с враждебностью от властей. В некоторых областях молодой темнокожий мужчина, в 10 раз более вероятно, будет остановлен на улице полицией, чем средний белый гражданин. Темнокожее население чувствует себя измотанным таким лечением, особенно так как растущее число темнокожих молодых людей, главная цель полиции, родилось в Великобритании. Есть также явное доказательство, что полиция с большей готовностью арестовывает черных, чем белые. Исследование в 1989 показало что, хотя только 6 процентов населения, черные составили 20 процентов из тех, которых держат под арестом в Англии и Уэльсе, и 38 процентов из тех, которых держат под арестом в Лондоне, даже при том, что этнические меньшинства представляют только 20 процентов населения Лондона. Черные и вдвое более вероятны держаться под арестом перед испытанием и вдвое более вероятный быть оправданным, как только их дело слушается судьей. Афро Карибские острова и азиаты - частые цели для словесного оскорбления, преследования или даже нападают. В 1996 о приблизительно 12,000 в расовом отношении мотивированных инцидентов сообщили.
Дискриминация или по крайней мере отказ вовлечь группы этнического меньшинства соответственно, очевидна во многих учреждениях. Только 1 процент армии, полиции и пожарной команды от этнических меньшинств. Во всех трех историях организаций расового злоупотребления и преследования удерживают черных от регистрации. Идея темнокожего чиновника, командующего полком или отделением полиции, уже не говоря о становлении генералом или начальником полиции, остается трудной вообразить. Дискриминация не ограничена такими 'мужественными' организациями. Раньше было много темнокожих медсестер, работающих в больницах. К 1995, в то время как черные включили более чем 8 процентов медсестер по возрасту 55, они были меньше чем 1 процент из тех моложе 25. Младшие темнокожие женщины знают, что они вряд ли получат поощрение и в другом месте ищут карьеру. Все же принятие и одинаковый режим теперь срочны, так как этнические меньшинства, как ожидают, удвоятся к 2025, когда они составят 20 процентов рабочей силы.
В некоторых местах барьеры начали ломаться, но это потребовало определения. Темнокожее население выделилось в спорте и шоу-бизнесе, но эти две области не присуждают действительную мощность или социальную власть на них. Идея черных в организаторских положениях по белым все еще не широко приемлема. Последовательные правительства ввели законодательство, которое обещает абсолютное равенство для цветных британских граждан. Но обещание осталось невыполненным. Правительство не сделало достаточно, чтобы осуществить функциональное равенство в областях, которыми у этого есть прямое управление, и белые британцы еще не приняли Афро Карибские острова и азиатов, которые рождаются и растут здесь (теперь больше чем 40 процентов их сообществ) как являющийся столь же британским как они.
Все же, несмотря на эту холодную картину, перспектива кажется положительной. Обзор в 1997 нашел, что 60 процентов темнокожих ответчиков чувствовали, что расизм уменьшился в течение предыдущих пяти лет. Кроме того, многонациональные товарищества более частые в Великобритании, чем в другом месте, и это создает новую многонациональную идентичность. К 1991 почти 40 процентов молодых темнокожих мужчин были женаты или живущий с белым партнером, и так были более чем 20 процентов молодых темнокожих женщин. Почти половина афро Карибских детей прибывает из многонациональных домов. Такие дети склонны охватывать черную идентичность из-за дискриминации вокруг них. Однако, они полностью британцы. Как Тревор Филлипс, пишет один из британских ведущих темнокожих журналистов:
Это - молодая, многонациональная толпа, у кого есть гибкость и адаптируемость, которую потребует столетие с двадцатью подгонками. Для них перемещающийся между культурами и использующий несколько языков жизнь, которую они усвоили с их молоком матери. Вместо обучающих детей, которые, чем более черный они, тем лучше, реальные... способствуют, могут быть в способности посчитать число различных корней, Ваши родители завещали Вас.
(Тревор Филлипс, "Индепендент")