Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Tipping the Velvet by Sarah Waters.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
23.08.2019
Размер:
1.18 Mб
Скачать

I was not sure that I had heard her properly. 'The morning?' I said. 'Do you mean that I should stay?'

'Why, of course.' She looked genuinely surprised. 'Are you not able? Will you be missed?' I felt light-headed suddenly. I told her that I lodged with a lady who, though she would wonder at my absence, wouldn't worry over it. Then she asked if I had an employer - perhaps at the laundry I had mentioned? - who would expect me on the morrow. I laughed at that, and shook my head: 'There is no one at all to miss me. I've only myself to think of and please.'

As I said it, the toy at her thigh began to swing.

She said, 'You did, before tonight. Now, however, you have me . . .'

Her words, her expression, made a mockery of my efforts with the handkerchief: I was wet for her anew. I reunited my trousers with her discarded petticoats, and added my jacket to the pile. Next door, the silken counterpane had been turned back, and the sheets beneath looked very white and cool. The chest kept its still, enigmatic place at the foot of the bed. The clock on the mantel showed half-past two.

It was four, or thereabouts, before we slumbered; and perhaps eleven when I woke. I remembered stumbling to the commode

246

some time in the early morning, and recalled the brief renewal of passion which had followed my return to her arms; but my sleep since then had been a heavy, dreamless one, and when next I knew the bed I was alone in it: she had donned her dressing-gown and stood at the half-opened window, smoking, and gazing thoughtfully at the view beyond. I stirred, and she turned and smiled.

'You sleep like a child,' she said. 'I have been up this half-hour, making a fearful row, and still you've slumbered on.'

'I was so very weary.' I yawned - then I recalled all that had wearied me. A slight awkwardness seemed to fall between us. The room last night had been as unreal as a stage-set: a place of lamplight and shadows, and colours and scents of impossible brilliance, in which we had been given a licence to be not ourselves, or more than ourselves, as actors are. Now, in the late morning light that flowed between the partly-drawn drapes, I saw that there was nothing fantastic about the chamber at all; I saw that it was really elegant, and rather austere. I felt, all at once, quite horribly out of place. How does a tart take leave of her customer? I did not know; I had never had to do it.

The lady was still gazing at me. She said, 'I have waited for you to wake, before ringing for breakfast.' There was a bell-pull set into the wall beside the fireplace: I had not seen that the night before, either. 'I hope you are hungry?'

I was, I realised, very hungry indeed; but also slightly nauseous. My mouth, moreover, tasted abominable: I hoped she wouldn't try to kiss me again. She didn't, but kept her distance. Soon, piqued by her new, queer, self-conscious air, I began to think that she might, at least, come and put her lips to my hand.

There was a low, respectful knock on the outer door of the adjoining room. At her call the door was opened; I heard footsteps, and the rattle of china. To my amazement the rattle grew louder, the footsteps approached: the servant - who I thought would deposit her burden in the room next door, and dis-

247

creetly take her leave - appeared in the doorway of ours, I pulled the sheet to my throat and lay quite still; neither the mistress nor the maid, however, appeared in any way discomfited by my presence there. The latter - not the pale-faced woman I had seen the night before, but a girl a little younger than myself - gave a bob and, with her eyes lowered, made space for a tray on the dressing-table. When she had finished with the china she paused with her head bent and her hands folded over her apron.

'Very good, Blake, that will be all for now,' said the lady. 'But have a bath ready for Miss King by half-past twelve. And tell Mrs Hooper I shall speak to her about luncheon, later.' Her tone was quite polite, yet colourless; I had heard ladies and gentlemen use that tone on cabmen and shopgirls and porters a thousand times.

The girl gave another little duck to her head - 'Yes m'm' -and withdrew. She had not looked towards the bed, at all.

With the breakfast things to busy ourselves over, the next few minutes passed easily. I raised myself into a sitting position - wincing all the time, for my body ached as if it had been pummelled, or stretched on a rack - and the lady fed me coffee, and warm rolls spread with butter and honey. She herself only drank and, later, smoked. She seemed to take pleasure from seeing me eat - as last night she had liked to watch me stand, undress, light cigarettes; but, still, there was that disconcerting thoughtfulness about her, that made me long for her honest, cruel kisses of the night before.

When we had drained the coffee-pot between us, and I had finished all the rolls, she spoke; and her voice was graver than I had yet heard it. She said: 'Last night, upon the street, I invited you to drive with me and you hesitated. Why was that?'

'I was afraid,' I answered honestly.

She nodded. 'You are not afraid now?'

'No.'

'You are glad that I brought you here.'

248

It was not a question, but as she said it she raised a hand to my throat, and stoked me there until I reddened and swallowed; and I could not help but answer: 'Yes.'

Then the hand was removed. She grew thoughtful again, and smiled. She said: 'There is a Persian story I read as a girl, about a princess and a beggar, and a djinn. The beggar sets the djinn free from a bottle, and is rewarded with a wish; but the wish - they always do, alas! - comes with conditions. The man may live in ordinary comfort for seventy years; or he may live in pleasure - with a princess for a wife, and servants to bathe him, and robes of gold - he may live in pleasure, for five hundred days.' She paused; then said: 'Which would you choose, if you were that beggar?'

I hesitated. Those stories are silly,' I said at last. 'Nobody is ever asked -'

'Which would you choose? The comfort; or the pleasure?' She put her hand to my cheek.

'I suppose then, the pleasure.'

She nodded: 'Of course; and so did the beggar. I should be very sorry, if you had said the other thing.'

'Why?'

'Can you not guess?' She smiled again. 'You say that there is no one you must answer to. Have you no - sweetheart, even?' I shook my head, and perhaps looked bitter, for she sighed with a kind of satisfaction. 'Tell me, then: will you stay with me, here? - and be pleasured, and pleasure me, in your turn?'

For a second I only gazed stupidly at her. 'Stay with you?' I said. 'Stay as what? Your guest, your servant -?'

'My tart.'

'Your tart!' I blinked; then heard my voice grow a little hard. 'And how should I be paid for that? Rather handsomely, I should think . . .'

'My dear, I have said: you should have pleasure for your wages! You should live with me here, and enjoy my privileges. You should eat from my table, and ride in my brougham, and wear the clothes I will pick out for you - and remove

249

them, too, when I should ask it. You should be what the sensational novels call kept.'

I gazed at her, then looked away - at the silken counterpane upon the bed, the japanned press, the bell-pull, the rosewood trunk .... I pictured my room at Mrs Milne's, where I had come so close of late to real happiness; but I remembered too my growing obligations there, that had made me, more than once, uneasy. How much freer would I paradoxically be, bound to this lady - bound to lust, bound to pleasure!

And yet, it was a little sickening, too, that she made such promises, so easily. I said - and again, my voice was hard -'And have you no fear of sensation then? You seem rather sure of me - but you know nothing about me! Don't you worry I'll raise a row; that I'll tell the papers - the police - your secret?'

'And with it, your own? Oh no, Miss King. I have no fear of sensation: on the contrary, I court it! I seek out sensation! And so do you.' She leaned closer, and fingered a lock of my hair. 'You say I know nothing about you; but I have watched you upon the streets, remember. How coolly you pose and wander and flirt! Did you think you could play at Ganymede, for ever? Did you think, if you wore a silken cock, it meant you never had a cunt at the seam of your drawers?' Her face was very close to my own; she would not let me turn my eyes from hers. She said: 'You're like me: you have shown it, you are showing it now! It is your own sex for which you really hunger! You thought, perhaps, to stifle your own appetites: but you have only made them swell the more! And that is why you won't raise a row - why you still stay, and be my tart, as I desire.' She gave my hair a cruel twist. 'Admit that it is as I say!'

'It is!'

For it was, it was! What she said was the truth: she had found out all my secrets; she had shown me to myself. Not just with the fierce words of that moment, but with all - the kisses, the caresses, the fuck on the chair - that had made her say them; and I was glad! I had loved Kitty -1 would always love250

Kitty. But I had lived with her a kind of queer half-life, hiding from my own true self. Since then I had refused to love at all, had become - or so I thought - a creature beyond passion, driving others to their secret, humiliating confessions of lust; but never offering my own. Now, this lady had torn it from me -had laid me bare, as surely as if she had ripped the shrieking flesh from my white bones. She pressed against me still; and even as her breath came warm against my cheek, I felt my lusts rise up to meet her own, and knew myself in thrall.

After all, there are moments in our lives that change us, that discontent us with our pasts and offer us new futures. That night at the Canterbury Palace, when Kitty had cast her rose at me, and sent my admiration for her tumbling over into love -that had been one such moment. This was another; perhaps, indeed, it had already passed - perhaps it was the second when I was guided into the dark heart of that waiting carriage that was the real start of my new life. Either way, I knew I could not go back to the old one, now. The djinn was out of the bottle at last; and I had settled on pleasure.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]