Программа дисциплины

Содержание итогового экзамена

Экзамен проводится по окончании 2 семестра в устной и письменной форме.

Экзамен включает:

Письменная часть

1. Лексико-грамматический тест.

2. Чтение и письменный перевод оригинального профессионально ориентированного текста с иностранного языка на родной со словарем.

Объем 1300-1500 печатных знаков. Время – 45 мин.

Устная часть

1. Подготовленное высказывание по заданной ситуации и неподготовленная беседа с преподавателем в рамках данной ситуации (по предметно-тематическому содержанию дисциплины).

2. Реферирование аутентичного или частично адаптированного общественно-политического, культурологического, научно-популярного текста; беседа на иностранном языке по содержанию текста.

Объем текста – 900 печатных знаков. Время 5-7 мин.

Содержание учебного материала

Professional communication.

UNIT 1. Introduction to Psychology

What is psychology?

Careers in psychology

Basic approaches in psychology.

UNIT 2. Psychoanalysis

Psychoanalysis as a theory and a therapy

Biography of Sigmund Freud

UNIT 3. Behaviorism

History of behaviorism

Skinner’s experiment.

UNIT 4. Cognitivism

Cognitive movement in psychological thought of the 20^th century

Deja vu

UNIT 5. Humanistic Approach

Humanistic approach and psychology of Carl Rogers

Maslow’s hierarchy of needs

UNIT 6. Social Psychology

Stereotypes and stereotyping

Stereotypes: what they are and how they operate.

The paradoxical effects of stereotype suppression

UNIT 7. Perception

Perception

Social pressure and perception

Striking back against prejudice: techniques that can help

UNIT 8. Understanding Relations and Multiculturalism

Culture and interpersonal communication

How cultures differ

Culture shock

UNIT 9. Verbal and Nonverbal Communication

Verbal communication.

Communication of the job.

Nonverbal communication.

Differences between verbal and nonverbal communication

UNIT 10. Interpersonal Relationships

Interpersonal relationships

Communication styles

Functions of interpersonal communication

UNIT 11. STRESS

Stress at work

Stress management

UNIT 12. Clinical Psychology

Classification of mental disorders

Bipolar disorders

BIBLIOGRAPHY

1. Агабекян И.П., Коваленко П.И., Кудряшов Ю.А. Английский язык для психологов. Учебное пособие. Москва 2000.

2. Вильчинская Н.Е., Жолна А.А., Маркина Л.В. Английский в контексте психологии. Часть 2. Издательство МИУ, 2006.

3. Гиренко М. Ф. “Holidays, Customs and Traditions in Great Britain and America.” Мн.: Институт Управления, 1996.

4. Глазебная Т.Н. Практика английского языка. Сборник упражнений по грамматике, УМК. Мн.: Изд-во МИУ, 2006.

5. Голованев В.В. Английский для психологов. Учебное пособие для студентов ВУЗов. Минск, ТетраСистемс, 2005.

6. Дудорова Э.С. Английский язык для студентов гуманитарных факультетов. Санкт-Петербург, Издательство «Союз», 2004.

7. Куликова Н.В., Мельник Л.А., Зенкевич Е.Б. Учебное пособие по английскому языку для студентов-психологов. М., 2002

8. Куценко Л. И., Тимофеева Г. И. Английский язык. – М.: Изд-во << Щит-М>>, 2000.

9. Сатинова В.Ф., Иванова В.М., Сыч М.А. Читай, изучай, говори. Минск. «Вышэйшая школа», 2002.

10. Сидоренко Г. И., Клыс И. А. Short stories to read and discuss: Короткие рассказы для чтения и обсуждения: Учеб. Пособие // Под ред В. А. Симхович. – Мн.: Лексис, 2000.

11. Симхович В.А. Практическая грамматика английского языка. Мн., УП «Экоперспектива», 2001.

12. S. Cunningham, P. Moor Cutting Edge. Intermediate, 2003.

13. Murphy, R. English Grammar in Use / R. Murphy. – CUP, 1997.

14. Viney P., Curlin J. Survival English. Heinemann, 1994.

15. The World Book Encyclopedia. A Scott Fetzer company. Volume 12, Volume 4, 1992-1994.

16. Nolasko Rob Streetwise Intermediate Stident’s Book. Oxford University Press, 1998.

143