12. Цели грамматической теории. Эмпирические универсалии и объяснительная база.

Главная цель любой научной теории или гипотезы - объяснение наблюдаемых фактов.

Регистрация, систематизация и обобщение фактов.

Наблюдение позволяет учесть естественные, спонтанные факты, появление которых не зависит от деятельности исследователя. Эксперимент дает возможность работать с искусственными фактами, которые вызваны к жизни самим исследователем. Наблюдение в лингвистике состоит в изучении устных или письменных текстов. Эксперимент чаще всего применяется в работе с информантом - носителем языка.

Изучение лингвистом собственного языкового поведения называется интроспекцией.

Теорией любого конкретного языка можно считать его научное описание, и если бы все люди говорили на одном языке, такое описание, конечно, считалось бы теорией языка вообще.

Метод включает в себя понятийный аппарат и определенные способы исследования и описания материала. Теория должна содержать сведения о свойствах, являющихся для человеческого языка необходимыми или высоко вероятными, т. е. верными для каждого отдельного языка или для большинства языков.

Один из возможных ответов на вопрос, что может собой представлять теория грамматики, заключается в том, что существует крайне мало (или вообще не существует) свойств, характерных для всех или большинства языков и что языки могут различаться по своему грамматическому строю неограниченным образом по неограниченному числу признаков.

Исследовательские программы в области теории грамматики ставят перед собой три цели: 1) выявить этот универсальный компонент; 2) объяснить причину его существования и 3) объяснить, почему он именно таков, каков он есть; при этом ясно, что каждая последующая цель достижима гораздо трудней, чем предыдущая.

От конкретного описания конкретного языка довольно трудно перейти к изучению свойств Языка вообще, т. е. выяснению того, что есть общего в языковом поведении всех людей. Занимаясь чисто описательной работой, лингвист обычно не ставит вопроса о том, какие грамматические явления в языке возможны, а какие невозможны или маловероятны, и почему. На эти вопросы должна отвечать общая теория грамматики, иначе называемая универсальной грамматикой.

Эмпирические, или индуктивные, универсалии — утверждения о свойствах Языка, проверенные на материале некоторой представительной случайной выборки, состоящей из отдельных языков. Выборка считается представительной, если в ней более или менее равномерно представлены различные языковые семьи и географические ареалы. Перекос в выборке, когда в нее попадает слишком много представителей одной и той же семьи или одного и того же ареала, затрудняет проверку универсалий, так как за универсальное явление в ней можно принять явление ареального или генетического сходства. Эмпирические универсалии - несравненно более надежный источник материала для грамматической теории, чем данные интуиции.

Объяснительной базой называется группа факторов, которая, как предполагают сторонники той или иной теории, определяет наиболее важные черты естественного языка. Исходное предположение функционализма заключается в том, что строение языка определяется его использованием. Язык и грамматика языка таковы, каковы они есть, потому что они отвечают определенным и довольно жестким требованиям, накладываемым на них условиями использования языка.

Язык - средство мышления.

Исходное предположение формализма прямо противоположное. Формалисты полагают, что наиболее важные и фундаментальные свойства языка не зависят от способов и условий его использования.

Язык - особенность человеческого мышления, в своей основе врожденная. Врожденными являются, разумеется, не конкретные морфемы, слова, конструкции или правила того

или иного языка, но некие абстрактные схемы и принципы, определяющие структуру этих грамматических единиц.