Тема V. Hairstyles

Тематический словарь

Прически hairstyles

classic style классическая причёска

modern, fashionable style современная, модная

suitable style подходящая

becoming style причёска к лицу

avant-garde style авангардная

natural style ['nxCqrl] естественная

smooth or sleek style гладкая

soft style мягкая

curly, wavy style причёска с волнистыми волосами

short, long cut короткая, длинная стрижка

mid-length cut стрижка средней длины

short bob короткое каре

square bob каре до линии подбородка

one-length cut (U.S. blunt cut) каре

layered bob градуированное каре

perimeter() layering градуировка на внутренней, на внешней зоне

layered cut градуированная стрижка

section by section cut стрижка по прядям

short layered or brush back cut стрижка-лев

shaggy cut “дикая” стрижка

structured cut структурированная стрижка

asymmetric cut ассиметричная стрижка

angle bob стрижка с направлением вперёд

page boy cut стрижка “паж”

knot or chignon причёска из длинных волос

neat chignon строгая причёска

fantasy chignon фантазийная причёска

pleat chignon причёска “банан”

chignon with a crown of curls причёска с буклями

foundation основа для причёски

roll кок

coil причёска с венком из кос

pony tail “лошадиный хвост”

pig tails хвостики

up-swept style узел

plait (U.S. braid) коса

plait with 3, 4 pieces коса из 3,4 прядей

ringlets колечки, локоны

Bridal hairstyle свадебная причёска

Dialogue

 Client

Which styles are in fashion? Do you have a style book or magazines? Какие причёски сейчас в моде? У вас есть журналы мод?

 Hairdresser

Here are the latest looks. Вот последние направления моды.

 Client

I would like an easy to wear style, a versatile style. What do you suggest?

Я бы хотела причёску, за которой можно было бы легко ухаживать и укладывать по-разному.

 Hairdresser

This style will be more attractive if we cut it to this length. Эта причёска будет красивее, если мы сделаем стрижку такой длины.

 Client

Let me have a look. Yes. That will suit meю Дайте я посмотрю. Это мне нравится.

Текст А. Choosing the perfect hairstyle

Choosing the perfect hairstyle is just one of those things that elude most women. Sometimes, a gorgeous cut is undermined by the fact that the woman wearing it is too busy to style it properly. Other times, a cut is chosen because of how great it looks on someone else, but ends up looking pathetic on the woman wishing to mimic the style because her hair type and texture is the exact opposite needed to wear the style beautifully.

But not everyone is destined to encountering hairstyle disaster after disaster on their quest for the perfect cut, and neither are you. All it takes is just a little bit of preplanning and consideration to get the perfect hairstyle each and every time you go to the salon. Here are just a few questions that you should ask yourself when changing your style:

How does the cut or style flatter my face and body shape? Probably the number one mistake that women make when choosing a new style is to choose a style that is unflattering to their features. For example: A swept back style would make a round face look even rounder, but a style that softens up the facial features with a little forward movement can make a round face appear more balanced and oval. Haircuts can also be tailored to draw the eye to your most stunning features and to detract it from those you’d rather hide

Текст В. How To Get A Perfect Hair Cut

The right hair cut can mean the difference between hours spent coercing every strand of your wayward hair into place or a style that falls perfectly into place with little prompting on your part. That is why it is so important to make sure that you have the perfect hair cut for your type and texture of hair.

For most people, finding the right hair cut is not possible by simply looking through a few hair cutting books and picking out their favorite styles. The truth is that hair cuts featured in the top style magazines and style books have been chosen specifically for each model that sports them. Each hair cut and style has been formulated to compliment the model's bone structure, coloring and hair texture. That is why they look so great.

It would be foolish to think that a straight, textured cut would be possible to achieve on a client with naturally curly hair. And trying to put excessive layering on a client with thin and limp hair would result in a disastrous hair cutting experience. So, what can you do to make sure that you always get a great hair cut?

The first step to great hair cuts is finding the right stylist. Once you find a stylist with a proven record and one with whom you are comfortable, take some time to talk about what you want out of your hair cut. Ask for cuts and styles that will compliment and work with your texture of hair, not go against it. For example: If your hair is wavy, you can not expect to achieve a sleek straight style in minutes. Nor can you expect to achieve a bouffant style on fine, limp hair in a matter of minutes.

Pay attention to how your stylist communicates with you. A good stylist will be honest with you and tell you if a cut that you really want is a bad idea. On the other hand, the same stylist can use their unique hair cutting skills to adapt popular styles to suit your individual hair characteristics and craft your locks into the best hair cut you've ever had.

Along with your stylist, browse through hair cutting and style books and discuss different hair cuts that caught your eye. Try to look for models with hair similar to yours. It is also very important to pay attention to face shape. So, choose models with bone structures similar to yours also.

What to do when a good hair cut goes bad

Sometimes, even people who have done all of their homework get bad hair cuts. Maybe they've chosen a stylist with an approach to hair cutting that is not ideal for their hair type. Or maybe they've insisted on a hair cut that does nothing to flatter their features. Or worse yet, maybe they've gotten a botched hair cut from an inexperienced stylist. No matter what the reason a bad hair cut is not the end of the world. There are things that you can do to make the recovery from a bad hair cut less painful.

While it may seem strange, the first thing you need to do after receiving a bad hair cut is to go and get another one. Find a stylist who can smooth out the rough edges and carve your locks into a style that is more suited to you and more suited to the growing-out phase.

Do not stop at additional hair cutting, ask your stylist to help you find the right products to keep your tresses under control while they are recovering. Yes, it is frustrating, but in a few weeks you probably will not mind your new hair cut. You may even grow to like it.

Michael Barrows' website gives great advice for good hair. Get your free ebook packed with hair style and hair care tips and advice, visit http://www.great-hairstyles.com

. Текст С. Find out what's in (& what's out) this season

Spring has arrived & we have the scoop on the season's 7 hottest beauty trends. There's some fun stuff here, so have at it.

1. Ponytails & braids are hot, hot, hot As much as we LOVE the loose bun trend of '05, it's purported not to be back this spring, according to Glamour magazine. (We plan to ignore this, however, since we feel loose buns are effortlessly & timelessly classy). If you're big on trends,

opt for loose ponytails & braids. 2. Rummage around for red...lipstick that is. Red lips continue to be classy for spring.

Just remember to keep your eye makeup light. 3. Long lashes are big. A huge trend (& one we aren't signing up for, thank you very much) are 'permanent' false lashes applied individually. They last a couple weeks & are especially big on the West Coast. Not ready to go the glued route? Layer on the mascara. Several coats should do you. (Don't believe the old beauty 'no' that you should only apply 2 coats of mascara. That 'don't' is now a 'do' -- you just can't get lush, thick lashes with only two coats.

4. Don't overbronze. Fake tanned skin is in again, but don't go overboard ala 'Dancing With the Stars' George Hamilton. Instead, try layering your fake tan with a light tanning creme set with a tinted moisturizer or a bronzing powder. The best thing about bronzed skin? You can go light on the rest of your makeup. We love bronzed skin paired with a pink lip gloss & mascara. 5. Long waves are still hot, while straightening irons still are not. Ironed hair has been out now for a couple seasons & it stays out for spring. Instead, opt for straight, but full hair with a few loose waves you can get via Velcro rollers or winding hair around a full-barreled curling iron. Think your hair is too long? Don't worry, as long as you keep it trim, super long hair is in. (Have you seen Gwyneth Paltrow's hair lately? It keeps growing & growing & growing...). 6. Spring is all about shimmer. We love the look of shimmer on eyes & cheeks, especially on tanned skin. Here's a how-to on getting the glow. 7. Coral is not just for Floridian retirees. We are sure this comment is going to result in hate mail flooding our inbox, but isn't it true that when you think about coral lipstick you picture a tanned, wrinkly retiree? Coral is in this spring for women of all ages. 'O' magazine trumps it as the perfect shade when pink feels cliched & red is just too vampy. The deal with coral is to stay away from mattes & opt instead for glosses & lipsticks that you apply with your finger (the stick itself can make the color too heavy). You want it to look as if you just ate a piece of fruit, according to 'O'. Okay then! P.S. Coral looks especially great with a tan. And try it on your toes.

Article Source: http://EzineArticles.com/?expert=