Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Электронный билет

.docx
Скачиваний:
27
Добавлен:
23.03.2016
Размер:
126.42 Кб
Скачать

Электронный билет (номер) E-ticket number

70214634923532

Номер заказа Order number

70214634923532

КОНТРОЛЬНЫЙ КУПОН

CHECK COUPON

01

Год совершения поездки: 2016

Valid

ХРАМУШИНА Е И

ПН *****0608 12.03.1942 / RUS / F

Кол-во пассажиров/Number of passengers: 01

Маршрут следования

От / From

- > До / To

Класс обслуживания Class

08.01

13:35

Отправление Departure

С-ПЕТ-ВИТ

- > КАЗАНЬ ПАС

SANKT-PETERBURG VITEBS

- > KAZAN, Respublika Tatarstan (Tatarstan), GOR'KOVSKAYA, [2060500]

09.01

20:15

Прибытие Arrival

Поезд Train

253АА -

Вагон Coach

12 Плац

Место Seat

033 НИЖНЕЕ

Полный / Full price

У0 С БЕЛЬЕМ

Тариф (билет, плацкарта), Руб. Fare (ticket/reservation), RUB

1546.4 / 977.9

Цена, Руб. Price, RUB

2524.30 (в т.ч НДС 385.06)

Сборы, Руб Сommission, RUB

Нет No

Статус электронного билета E-ticket status

Пройдена электронная регистрация Registered

Электронная регистрация возможна до E-registration is available untill

08.01.2016 12:35

Отмена электронной регистрации возможна до Cancel of E-registration is available till

08.01.2016 12:35

Дополнительная информация Additional information

КУРИТЬ ЗАПРЕЩЕНО; ВРЕМЯ ОТПР И ПРИБ МОСКОВСКОЕ;

Дата и время оформления Date and Time of Booking

06.12.2015 23:44

Перевозчик (ИНН) Carrier (VAT number)

ФПК СЕВ-ЗАПАДНЫЙ / АО "ФПК" (7708709686)

Форма оплаты Payment method

Банковская карта Bank card

Служебная информация

М097М40 / ФПК

Подтверждаю, что с правилами и особенностями оформления, оплаты, возврата неиспользованного электронного билета, заказанного через Интернет и проезда по электронному билету, а также с офертой, ознакомлен. I confirm that I have read and agree with the rules and conditions of the order, e-ticket payment, refund of unused e-ticket and the offer contract. Я согласен с реквизитами поездки и подтверждаю, что персональные данные пассажиров верны. I agree with the travel details and confirm that all personal data are correct.

*70214634923532*

ПОСАДОЧНЫЙ КУПОН — BOARDING COUPON

Распечатайте данный купон или сохраните на мобильном устройстве и предъявите при посадке вместе с документом, удостоверяющим личность, указанным при покупке электронного билета. Please print this coupon or save it on your mobile device and present it when boarding the train. You must bring your identification document, as mentioned on the e-ticket form, with you.

010001001A00757F0ACA617FFC7BFF5AE1B57F961D5CC529453D8365C05AE108E7703D31B5E5E432BBC21B95F1B5AD1002431BC52A0C8B91303430461E2B2B391F78D2E750DB8124F80ABE4AD2D53A40010000000004400D010338230300FCC416D03440C040C0D81E052A002D0FB7EBFBB43BDC2BDF41201008040281402000B3C1702F83E61710

Дата формирования купона : 10.12.2015 16:16

1/2

Печатать / Print

Электронный билет (номер) E-ticket number

70214634923543

Номер заказа Order number

70214634923532

КОНТРОЛЬНЫЙ КУПОН

CHECK COUPON

01

Год совершения поездки: 2016

Valid

ХРАМУШИНА А Е

ПН *****4393 10.10.2000 / RUS / F

Кол-во пассажиров/Number of passengers: 01

Маршрут следования

От / From

- > До / To

Класс обслуживания Class

08.01

13:35

Отправление Departure

С-ПЕТ-ВИТ

- > КАЗАНЬ ПАС

SANKT-PETERBURG VITEBS

- > KAZAN, Respublika Tatarstan (Tatarstan), GOR'KOVSKAYA, [2060500]

09.01

20:15

Прибытие Arrival

Поезд Train

253АА -

Вагон Coach

12 Плац

Место Seat

034 ВЕРХНЕЕ

Полный / Full price

У0 С БЕЛЬЕМ

Тариф (билет, плацкарта), Руб. Fare (ticket/reservation), RUB

1546.4 / 977.9

Цена, Руб. Price, RUB

2524.30 (в т.ч НДС 385.06)

Сборы, Руб Сommission, RUB

Нет No

Статус электронного билета E-ticket status

Пройдена электронная регистрация Registered

Электронная регистрация возможна до E-registration is available untill

08.01.2016 12:35

Отмена электронной регистрации возможна до Cancel of E-registration is available till

08.01.2016 12:35

Дополнительная информация Additional information

КУРИТЬ ЗАПРЕЩЕНО; ВРЕМЯ ОТПР И ПРИБ МОСКОВСКОЕ;

Дата и время оформления Date and Time of Booking

06.12.2015 23:44

Перевозчик (ИНН) Carrier (VAT number)

ФПК СЕВ-ЗАПАДНЫЙ / АО "ФПК" (7708709686)

Форма оплаты Payment method

Банковская карта Bank card

Служебная информация

М097М40 / ФПК

Подтверждаю, что с правилами и особенностями оформления, оплаты, возврата неиспользованного электронного билета, заказанного через Интернет и проезда по электронному билету, а также с офертой, ознакомлен. I confirm that I have read and agree with the rules and conditions of the order, e-ticket payment, refund of unused e-ticket and the offer contract. Я согласен с реквизитами поездки и подтверждаю, что персональные данные пассажиров верны. I agree with the travel details and confirm that all personal data are correct.

*70214634923532*

ПОСАДОЧНЫЙ КУПОН — BOARDING COUPON

Распечатайте данный купон или сохраните на мобильном устройстве и предъявите при посадке вместе с документом, удостоверяющим личность, указанным при покупке электронного билета. Please print this coupon or save it on your mobile device and present it when boarding the train. You must bring your identification document, as mentioned on the e-ticket form, with you.

010001001A007462E1F6C97996ACE7805E08058B9DC5E547E58AD8373A1148C8622089B12024CD7B9CF98D92A9347CDFFC11DA9623A24BD956552FCCDEF8B29C3BDF8AEE99388124F80ABE4AD2D53AAE010000000004400D010338230300FCC416D03440C040C0D81E372A002D0FB7EBFBB43BDC0BBB412010080402814020409BE5662F83E61710

Дата формирования купона : 10.12.2015 16:16

2/2

Печатать / Print