Договор купли - продажи товара

Структура договора купли-продажи включает следующие разделы:

• предмет договора;

• условия поставки;

• обязательства сторон;

• цена товара и общая сумма договора;

• порядок расчетов;

• качество продукции;

• упаковка;

• срок действия договора;

• ответственность сторон;

• разрешение споров и применяемое право;

• форс-мажорные обстоятельства;

• заключительные положения.

Примеры образцов договоров купли продажи приведены в Приложении к лекции 6.

Нарушение договора, допущенное одной из сторон, является существенным, если оно влечет за собой такой вред для другой стороны, что последняя в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать на основании договора, за исключением случаев, когда нарушившая договор сторона не предвидела такого результата и разумное лицо, действующее в том же качестве при аналогичных обстоятельствах, не предвидело бы его. Заявление о расторжении договора имеет силу лишь в том случае, если оно сделано другой стороне посредством извещения.

Если одна из сторон потребует исполнения какого-либо обязательства другой стороной, суд не будет обязан выносить решение об исполнении в натуре, кроме случаев, когда он сделал бы это на основании своего собственного закона в отношении аналогичных договоров купли-продажи.

Договор может быть изменен или прекращен путем простого соглашения сторон.

Письменный договор, в котором содержится положение, требующее, чтобы любое изменение договора или его прекращение осуществлялись соглашением сторон в письменной форме, не может быть иным образом изменен или прекращен соглашением сторон. Однако поведение стороны может исключить для нее возможность ссылаться на указанное положение в той мере, в какой другая сторона полагалась на такое поведение.

Обязательства продавца

Поставка товара и передача документов

Продавец обязан поставить товар, передать относящиеся к нему документы и передать право собственности на товар в соответствиями требования договора и международной Конвенции. Если продавец не обязан поставить товар в каком - либо ином определенном месте, его обязательство по поставке заключается:

а) в сдаче товара первому перевозчику для передачи покупателю;

б) в предоставлении товара в распоряжение покупателя в этом месте;

в) в предоставлении товара в распоряжение покупателя в месте, где в момент заключения договора находилось коммерческое предприятие продавца.

Если продавец в соответствии с договором передает товар перевозчику и если товар четко не идентифицирован для целей договора путем маркировки, посредством отгрузочных документов или иным образом, продавец должен дать покупателю извещение об отправке с указанием товара.

Когда продавец обязан обеспечить перевозку товара, он должен заключить такие договоры, которые необходимы для перевозки товара в место назначения надлежащими при данных обстоятельствах способами транспортировки и на условиях, обычных для такой транспортировки.

Если продавец не обязан застраховать товар при перевозке, то он должен по просьбе покупателя представить ему всю имеющуюся информацию, необходимую для осуществления такого страхования покупателем.

Продавец должен поставить товар в ту дату, которая определена договором. При использовании периода поставки товара, продавец обязан поставить товар в любой срок в пределах установленного срока. Отсутствие конкретного срока поставки означает, что товар должен быть поставлен в разумный срок после подписания контракта.

Если продавец обязан передать документы, относящиеся к товару, то он должен сделать это в срок, в месте и в форме, которые определены договором. При передаче этих документов ранее указанных сроков продавец имеет право до истечения срока передачи документов устранить любое несоответствие в документах, если это не вызывает для продавца дополнительных расходов. Одновременно за покупателем остается право требовать возмещения этих убытков.

Соответствие товара и права третьих лиц

Продавец должен поставить товар, соответствующий по количеству, качеству и описанию требованиям договора. Поставленный товар должен быть упакован и маркирован согласно условиям договора купли - продажи. В практике международных поставок товар не соответствует условиям договора, если он:

а) не пригоден для тех целей, для которых товар того же описания обычно используется;

б) не пригоден для любой конкретной цели;

в) не соответствует качествам образцов и моделей, которые были ранее представлены покупателю;

г) за тарирован и упакован способом, который не предусмотрен договором и который не может сохранить и защитить данный товар.

Продавец не несет ответственности по вышеуказанным пунктам за любое несоответствие товара, если покупатель знал или не мог не знать о таком несоответствии. Продавец несет ответственность по договору за любое несоответствие товара, которое существует в момент перехода риска на покупателя даже в том случае, если это несоответствие становится очевидным позднее. Он несет ответственность за любое несоответствие товара и после момента перехода риска на покупателя, если это несоответствие было обусловлено следствием нарушения им любого своего обязательства, включая нарушение гарантии срока службы товара, в течение которого товар будет обладать обусловленными договором качеством и свойством. В случае досрочной поставки товара продавец сохраняет право до наступления предусмотренного договором срока поставки осуществить замену товара, который не соответствует условиям договора. Такую операцию продавец должен исполнять не нанося ущерба покупателю, который имеет право востребовать возмещение возникающих для него убытков.

Покупатель должен осмотреть товар или обеспечить его осмотр по возможности в короткие сроки, которые возможно обеспечить при данных обстоятельствах. Если договором предусматривается перевозка товара, то осмотр должен быть осуществлен после доставки товара в конечный пункт назначения. При изменении места назначения товара во время его нахождения в пути или переотправке товара покупателем, который не имел возможности осмотреть товар, а покупатель знал или должен был знать о таких изменениях транспортировки товара, осмотр товара может быть отложен до его прибытия в новое место назначения.

Покупатель утрачивает право ссылаться на несоответствие товара, если он не дает продавцу извещения, содержащего данные о характере несоответствия, в разумный срок после того, как оно было или должно было быть обнаружено покупателем. В любом случае покупатель утрачивает право ссылаться на несоответствие товара, если он не дает продавцу извещения о нем не позднее, чем в пределах двух летнего срока, считая с даты фактической передачи товара покупателю, поскольку этот срок не противоречит договорному сроку гарантии.

Продавец обязан поставить товар свободным от любых прав или притязаний третьих лиц, за исключением тех случаев, когда покупатель согласился принять товар, обремененный таким правом или притязанием. Продавец обязан поставить товар свободным от любых прав или притязаний третьих лиц, которые основаны на промышленной собственности, или другой интеллектуальной собственности, о которых в момент заключения договора продавец знал или не мог не знать, при условии, что такие права или притязания основаны на промышленной собственности, или другой интеллектуальной собственности:

а) по закону государства, где товар будет перепродаваться или иным образом использоваться, если в момент заключения договора стороны предполагали, что товар будет перепродаваться или иным образом использоваться в этом государстве;

б) по закону государства, в котором находится коммерческое предприятие покупателя.

Обязательство продавца, предусмотренное в предыдущем пункте, не распространяется на случаи, когда:

а) в момент заключение договора покупатель знал или не мог не знать о таких правах или притязаниях;

б) такие права или притязания являются следствием проектов, формул или иных сходных данных, представленных покупателем.

Средства правовой защиты в случае нарушения договора продавцом

Если продавец не исполняет какого-либо из своих обязательств, покупатель может:

а) осуществить права, предусмотренные по договору или в международной Конвенции;

б) потребовать возмещения убытков.

Осуществление покупателем своего права на правовую защиту не лишает его права требовать возмещения убытков. Продавец не вправе применять отсрочку от выполнения обязательств на период судебного процесса.

При получении товара, не соответствующего условиям договора, покупатель может потребовать замены товара, когда выявленное несоответствие составляет существенное нарушение договора и требование о замене товара заявлено в разумный срок. Покупатель может потребовать от продавца устранить несоответствие путем исправления или установить дополнительный срок для исполнения продавцом своих обязательств. Покупатель не лишается тем самым права требовать возмещения убытков за просрочку в исполнении условий договора.

Покупатель может заявить о расторжении договора:

а) если неисполнение продавцом любого из его обязательств составляет существенное нарушение договора;

б) если продавец не поставляет товар в течение дополнительного срока, установленного покупателем, или заявляет, что он не осуществит поставки в течение установленного таким образом срока.

Если товар не соответствует договору (независимо от того, была ли цена уже уплачена), то покупатель может снизить цену в пропорции ухудшения его качества (свойств). Если продавец устраняет недостатки в исполнении своих обязательств или если покупатель отказывается принять исполнение со стороны продавца, то покупатель не вправе снизить цену.

Частичное нарушение условий договора влечет неполные санкциии со стороны покупателя. Если часть поставленного товара соответствует договору, то требования применяются в отношении недостающей части или части, не соответствующей договору. Покупатель может заявить о расторжении договора в целом только в том случае, если частичное неисполнение или частичное несоответствие товара договору составляют существенное нарушение договора.

Опережающее исполнение обязательств также является нарушением договора. Досрочно поставленный товар покупатель может отказаться принимать. Если продавец поставляет большее количество товара, чем предусмотрено договором, покупатель может отказаться от принятия поставки излишнего количества или он должен заплатить за него по договорной ставке.

Одним из способов разрешения споров, возникающих при исполнении договоров, является привлечение Арбитражного суда. Однако в тексте договоров это должно быть оговорено специальной «оговоркой». Арбитражная оговорка имеет вид: «Все споры, которые могли бы возникнуть на основании настоящего договора или в связи с ним, будут решены, за исключением компетенции общих судов без обжалования, у Арбитражного суда (указывается место расположения арбитражного суда) в соответствии с его Регламентом. Стороны обязуются выполнить все его обязательства, возложенные на них решением Арбитражного суда в сроки, в нем определенные».

Арбитражный процесс в отличие от общесудебного процесса имеет следующие преимущества:

- окончательное решение арбитражного суда обжалованию не подлежит (решение дела в одной инстанции);

- с момента предъявления арбитражного иска до вынесения арбитражного решения проходит всего несколько месяцев (быстрота решения вопроса);

- исполнение арбитражного решения базируется на Нью-Иоркской конвенции 1958 г, которая обязательна для 130 стран;

- арбитражный суд имеет свой регламент и положение, регламентирующие арбитражное производство.

Лекция 7.