Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Русский язык и культуры речи. Дмитриева Н.М., Пороль О.А.doc
Скачиваний:
245
Добавлен:
12.03.2016
Размер:
200.7 Кб
Скачать
  1. Тема: Функциональные стили речи

Основные понятия: функциональный стиль, стилистические средства, научный стиль. Официально-деловой стиль, публицистический стиль, художественный стиль, (язык художественной литературы), стиль автора, разговорный стиль, виды документов, особенности публичных выступлений.

Понятие стиля существует не только в филологии. В общем виде стиль понимается как характерная отличительная особенность деятельности и ее результата. Стиль присутствует во всех видах искусства: стиль архитектуры, стиль исполнения музыкального произведения, стиль руководства и стиль плавания. Однако понятие стиля ограничено именно областью деятельности человека, у животных нет стиля. Известен афоризм Бюффона при избрании его в члены французской академии: «Стиль – это человек».

Однако происхождение слова «стиль» было связано с языком, точнее с написанием. В Греции и Риме стиль – это палочка для письма, у которой один конец был острым, им писали по восковой дощечке, другой – тупым, им затирали написанное неправильно. Изречение Горация «часто поворачивай стиль», т.е. часто исправляй написанное, стало крылатым. Название орудия письма было перенесено на написанное (хороший стиль, плохой стиль) и стало означать манеру словесного выражения. (Л.Я. Лачимова)

Функциональный стиль – это исторически сложившаяся разновидность литературного языка, обслуживающая определённую сферу человеческой деятельности (адинистративно-правовую, научную, общественно-политическую, художественную, бытовую), выполняющая в этой сфере определённую функцию информативную, коммуникативную, волюнтативную) и имеющая соответствующие специфические черты.

Благодаря наличию в языке функциональных стилей мы можем по-разному выражать свои мысли, описывать какие-либо события, характеризовать предметы и явления. Например, о таком явлении, как водопад, можно говорить следующими способами:

  • Водопа́д — падение воды в реке с уступа, пересекающего речное русло. Водопадом считают место, где падает вода выше, чем с метра. Ниже- пороги и уступы. Самый высокий водопад в мире — Анхель (Angel) высотой 979 м. (научный стиль)

  • Удивительно, но исследователь совсем не был счастлив тем, что открыл такой великолепный водопад, как Виктория, хоть позднее и писал, что тот дарил «виды столь прекрасные, что они должны были радовать ангелов в полете». Для Дэвида Ливингстона водопад, представляющий собой, в прямом смысле, стену воды длиной около 1675 м. и высотой 107 м., был, собственно говоря, препятствием на пути христианских миссионеров, стремящихся добраться до туземцев в глубине материка.

  • Довожу до Вашего сведения, что водопад – это свободное падение потока воды с крутого обрыва. Многие водопады состоят из серии мелких водопадов, или каскадов, когда вода падает с одного уступа на другой.

  • Водопад – это обалденное падение воды! Это нереальный грохот и брызги! Это адреналин и восторг! У меня мурашки бегут по коже. Прикольно!

  • Кипя,

Шипя,

Журча,

Ворча,

Струясь,

Крутясь,

Сливаясь,

Вздымаясь,

Вздуваясь,

Мелькая, шурша,

Резвясь и спеша,

Скользя, обнимаясь,

Делясь и встречаясь,

Ласкаясь, бунтуя, летя,

Играя, дробясь, шелестя,

Блистая, взлетая, шатаясь,

Сплетаясь, звеня, клокоча,

Морщинясь, волнуясь, катаясь,

Бросаясь, меняясь, воркуя, шумя,

Взметаясь и пенясь, ликуя, гремя,

Дрожа, разливаясь, смеясь и болтая,

Катясь, извиваясь, стремясь, вырастая,

Вперёд и вперёд убегая в свободолюбивом задоре –

Так падают бурные воды в сверкающем,

быстром Лодоре!

(перевод А. Шмульяна)

Схема 1. Функциональные стили русской речи