Добавил:

Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Московская государственная консерватория им. П. И. Чайковского

Предмет:

[НЕСОРТИРОВАННОЕ]

Файл:

IMSLP348824-PMLP385884-BACH_-_389_CHORALGESANGE

.pdf

Скачиваний:

Добавлен:

11.03.2016

Размер:

12.43 Mб

Скачать

☆

1 / 271 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 > Следующая >>>

JOHANN SEBASTIAN BACH

(1685 -1750)

389 Choralgesange

fur vierstimmigen gemischten Chor

herausgegeben von

Bernhard Friedrich Richter

BREITKOPF & HARTEL ·WIESBADEN

Edition Breitkopf Nr. 3765

Printed in Germany

Votwort

Die vorliegende Sammlung enthalt alle Chorale mit und ohne obligate Instrumente, genau nach der Ausgabe der Bachgesellschaft. Ausgeschlossen worden sind nur die figurierten Chorale und die mit groBeren instrumentalen Zwischenspielen. Der einzige figurierte Choral, Nr. 199 ,Weg, weg mit allen Schatzen", wurde wegen seiner Zusammengehorigkeit mit den übrigen Choralen der Motette ,Jesu meine Freude" aufgenommen, ebenso Nr. 259 ,Nun danket alle Gott" trotz seiner übrigens kurzen Zwischenspiele wegen seiner bequemen Verwendbarkeit. Die Chorale sind nach den Melodien alphabetisch so geordnet, daB fur die in alteren Ausgaben schwankenden Bezeichnungen ein und derselben Melodie nur eine, und zwar die jetzt allgemein übliche Benennung gegeben worden ist. Ein Verzeichnis dieser Chorale folgt unten. An Text ist nur aufgenommen, was die Bach-Ausgabe bietet. Wo aber die Bach-Ausgabe die erste Strophe eines Liedes überhaupt nicht enthalt, ist diese einmal hinzugefiigt worden. Bei Nr. 42, ,Christum wir sollen loben", lieB sich die erste Strophe nicht gut anbringen, weil sie namentlich am SchluB stark veranderte Ligaturen bedingt hatte. Die Verteilung des Textes auf die einzelnen Stimmen ist durch genaue Bogenfiihrung hoffentlich genügend kenntlich gemacht. lm übrigen ist bis auf K.leinigkeiten, die sich selbst erklaren, auch in der Textunterlegung die Bach-Ausgabe maBgebend gewesen. Die obligaten Instrumente wurden, soweit notig, transponiert und der bequemen Übersicht halber auf zwei Systeme zusammengezogen. Von einer Angabe der mit den Singstimmen gleichlautenden Instrumente ist abgesehen worden; nur gelegentliche Abweichungen sind in kleinen Noten angegeben. Für die ~el lenangabe der Melodien war die im 39. Band der

Bach-Ausgabe, S. LII ff. befindliche, nach J. Zahns groBem Choralwerk verfaBte Tabelle von groBem Nutzen. Für die Texte erleichterte die treffiiche Erksche Ausgabe vielfach die Arbeit. Ein Vergleich aber wird zeigen, daB nichts ungeprüft aufgenommen worden ist.

Von den vorliegenden Choralen entstammt die groBere Halfte (204) den Kantaten, Passionsmusiken, Oratorien und Motetten Bachs. Für die verbleibenden 185 war die einzige ~elle die Ausgabe vierstimmiger Choralgesange, welche C. Ph. E. Bach in den Jahren 1784-1787 vorlegte. Sie sind vereint im 39. Band der Bach-Ausgabe erschienen. In der Vorrede des Bandes steht eine Andeutung, die groBe Zahl dieser Chorale müsse auffallen. Sie erklare sich wohl so, daB sie zumeist aus groBeren Werken Bachs entnommen seien. Sie bestatige also die oft ausgesprochene Vermutung, mehr ais die Halfte von Bachs kirchlichen Werken sei uns verlorengegangen. Dem gegenüber darf wohl darauf hingewiesen werden, daB bei einer groBen Anzahl dieser 185 Chorale der Ursprung aus Kantaten, Passionen und dergleichen cloch recht unwahrscheinlich ist. Man beachte nur die vielen Morgenund Abendlieder, femer Satze wie das ,Heilig", ,Herr Gott, dich loben wir", ,Wir glauben ali an einen Gott" u. a. m. Sollten diese aus Kantaten stammen? Viele davon sind cloch wohl von Bach selbstandig bearbeitet worden, und moglicherweise sind unter ihnen auch die 88 ,vollstimmig geschriebenen" Chorale uns erhalten, mit denen Bach sein Handexemplar des Schemellischen Gesangbuches versehen hatte (vgl. Spitta, J. S. Bach, II, S. 594).

Leipzig (1912?]

Bernhard Friedrich Richter

Preface

This collection contains ail the chorales with and without obbligato instruments, exactly as they are found in the edition of the Bachgesellschaft. We have only excluded the figurai chorales and those containing larger instrumental interludes. The only figurai chorale in the collection, No. 199, "Weg, weg mit allen Schatzen", was included because it belongs together with the other chorales based on the motet ')esu meine Freude". Sirnilarly, No. 259, "Nun danket alle Gott", was included despite its short interludes because of its great versatility. The chorales are listed alphabetically after the melody, so that one and the same melody now has only one title - that generally used today - instead of the various titles found in earlier editions. An index of these chorales is found below. Only the texts provided in the Bach-Ausgabe have been reproduced. However, the first stanza of a

hymn was added whenever it was not printed in the Bach-Ausgabe. It was not possible to insert the first stanza of No. 42, "Christum wir sollen loben", since it would have required sorne radical ligature changes at the close. Precise bowings have hopefully made the distribution of the text among the various parts sufficiently clear. Save for a few minor and self-explanatory points, the Bach-Ausgabe was used as the authoritative source for the text underlay. The obbligato instruments were transposed whenever necessary, and consolidated on two staves to facilitate reading. W e have omitted the specifie mention of the instruments that perform colla parte with the voices; only occasionally discrepancies are given in eue notes. The table drawn up after J. Zahn's monumental work on the chorale and found on page LII ff. in Vol. 39 of the Bach-Ausgabe was of great use to us for the identification of the sources of

the melodies. And Erk's excellent editions substantially aided our work on the texts. A comparison, however, will show that nothing has been adopted without previous examination.

From among the present chorales, the greater part (204) stems from Bach's cantatas, passions, oratorios and motets. The only source for the remaining 185 was the edition of four-part chorale hymns, which C.P.E. Bach published during the years 1784-1787. These hymns were ail published together in Vol. 39 of the Bach-Ausgabe. The preface to this volume seems to express a certain surprise about the great number of these chorales. This can be explained by the fact that they were generally derived from larger works of Bach. This lends weight to the frequently advanced

theory that more than half of Bach's religious works have been !ost. Nevertheless, it seems unlikely that a large part of these 185 chorales were drawn from cautatas, passions and similar works. Considering the many moming and evening hymns, and pieces like "Heilig", "Herr Gott, dich loben wir'', "Wir glauben ali an einen Gott" etc., one wonders which cantatas they could possibly stem from. Many of them must certainly have been harmonized !;>y Bach himself and are possibly among the 88 chorales "harmonized in severa! parts" which Bach had notated in his copy of Schemelli's Gesangbuch (see Spitta, J. S. Bach, II, p. 594).

Leipzig [1912?]

Bernhard Friedrich Richter

Alphabetisches Verzeichnis der Textanfange

		Seite
Ach bleib bei uns, HerrJesu Christ		1
Ach Gott, erhi:ir mein SeufZen		1
Ach Gott und Herr, wie grog und schwer		2
Ach Gott, vom Himmel sieh darein		4
Ach Gott, wie manches Herzeleid		4
Ach groger Ki:inig, grog zu allen Zeiten		113
Ach Herr, Jag dein Iieb Engelein		104,105
Ach Herr, mich arrnen Sünder		106
Ach Herr, vergib ali unsre Schuld		99
Ach, ich habe schon erblicket		11
Ach Iieben Christen, seid getrost		259
Ach, was soli ich Sünder machen		5
Ach wie flüchtig, ach wie nichtig ist		6
Ach wie flüchtig, ach wie nichtig sind		6
Allein Gott in der Hi:ih sei Ehr		6
Allein zu dir, HerrJesu Christ		9
Alleluja! Des solin wir alle		25
Alleluja! Gelobt sei Gott		255
Alle Menschen müssen sterben		10
Alles ist an Gottes Segen		12
Ali solch dein' Güt wir preisen		84
Ali Tritt und Schritt Gottes Nam'n		39
Alsdann so wirst du mich		192
Als der gütige Gott		12
Als Jesus Christus in der Nacht		13
Als vierzig Tag nach Ostem war'n		13
An Wasserflüssen Babylon		14
Auf, auf, mein Herz		15
Auf dag wir also allzugleich		3d
Auf meinen lieben Gott		16
Auf, mein Herz, des Herren Tag		141
Aus meines Herzens Gronde		19
Aus tiefer Not schrei ich zu dir		20
Barrnherziger Vater, hi:ichster Gott		236
Befiehl du deine Wege	20, 106, 107
Beweis dein Macht, HerrJesu Christ		52
Bin ich gleich von dir gewichen		245
Brich an, o schi:ines Morgenlicht		53
Christ, der du bist der heile Tag		21
Christe, der du bist Tag und Licht		22
Christe, du Beistand		23
Christ ist erstanden von der Marter		24
Christ !ag in Todesbanden		26
Christ, unser Herr, zum Jordan kam		29

	Seite
Christus, der ist mein Leben	31,32
Christus, der uns selig macht	32,33
Christus ist erstanden, hat überwunden	34
Da der Herr Christ zu Tische s~	35
Dahero Trotz der Hi:iilen Heer	163
Da nahm er in die Hand das Brot	13
Danket dem Herren, denn er ist	36
Dank sei Gott in der Hi:ihe	36
Darum wir billig loben dich	88
Das alte Jahr vergangen ist	37,38
Das Aug ailein das Wasser sieht	30
Das hat er ailes uns getan	73-75
Das ist des Vaters Wiile	224
Das neugebome Kindelein	38
Das walt' Gott Vater	39
Das walt' mein Gott	39
Das woilst du Gott bewahren rein	4
Das Wort sie soilen lassen stahn	50
Dein Blut, der edle Saft	17
Dein Geist, den Gott vom Himmel gibt	153
Dein Glanz ali Finstemis verzehrt	144
Dein ist ailein die Ehre	137
Dein Wiii gescheh, Herr Gott, zugleich	216
Deine Hülfe zu mir sende	68
Den Glauben mir verleihe	118
Den Himmel und auch die Erden	258
Den Vater dort oben	40
Der du bist drei in Einigkeit	40
Der Herr ist mein getreuer Hirt, dem	7
Der Herr ist mein getreuer Hirt, hait	8
Der Leib zwar in der Erden	108
Der Tag, der ist so freudenreich	41
Der zeitlichen Ehr will ich gem	227
Des heilgen Geistes reiche Gnad	42
Die Feind sind ali in deiner Hand	258
Die Hoffuung wart' der rechten Zeit	57
Die Ki:in'ge aus Saba kamen dar	207
Die Nacht ist kommen	42
Die Sonn hat sich mit ihrem Glanz	43
Die Sünd macht Leid	255
Dies sind die heilgen zehn Gebot'	44
Dir, dir,Jehova, wiii ich singen	44
Drauf schlieg ich mich in deine Hande	151
Drum fahrt nur immer hin	158
Drum so Jagt uns immerdar	214

	Seite
Drum will ich, weil ich lebe	5
Drum wir auch billig frohlich sein	56
Du bist ein Geist, der lehret	85
Du edles Angesichte	109
Du Friedefiirst, Herr Jesu Christ	45
Du groBer Schmerzensmann	46
Du heilige Brunst	ISO
Du Lebensfurst, Herr Jesu Christ	54
Du, o schones Weltgebaude	46
Durch Adams Pail ist ganz verderbt	48
Durch dein Gefangnis, Gottes Sohn	164
Du stellst, meinJesu, selber dich	3
Du süBe Lieb, schenk uns deine Gunst	174
Ehr sei Gott in dem hochsten Thron	10
Ehr sei ins Himmelsthrone	106
Eine Stimme laist sich horen	70
Ein feste Burg ist unser Gott	48,49
Ein Kind gebom zu Bethlehem	207
Ein Lammlein geht und tragt	14
Eins ist not, ach Herr, dies Eine	50
Ei nun, mein Gott, so fall ich dir	235
Erbarm dich mein, o Herre Gott	52
Erhalt mein Herz im Glauben rein	4,5
Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort	52
Erhalt uns in der Wahrheit	182
Er ist das Heil und selig Licht	170, 171
Erkenne mich, mein Hüter	110
Erleucht cloch unsem Sinn und Herz	45
Ermuntre dich, mein schwacher Geist	53
Er nahm alles wohl in Acht	128
Erschienen ist der herrlich Tag	55
Erstanden ist der heilge Christ	56
Ertot uns durch deine Güte	86
Es bringt das rechte Jubeljahr	38
Es danke, Gott, und lobe dich	64
Es ist das Heil uns kommen her	57
Es ist genug: Herr	60
Es ist genug: so nimm	60
Es ist gewiB!ich an der Zeit	180
Es spricht der Unweisen Mund wohl	61
Es stehn vor Gottes Throne	62
Es wird schier der letzte Tag	62
Es woll' uns Gott genadig sein	63,64
Freu dich sehr, o meine Seele	66
Freuet euch, ihr Christen alle	71
Frohlich soli mein Herze springen	228
Führ auch mein Herz und Sinn	18
Für deinen Thron tret ich hiermit	89
Für Freuden laBt uns springen	72
Gelobet seist du,Jesu Christ	72
Gib, daB ich tu mit Fleill	191
Gib dich zufrieden und sei stille	75
Gloria sei dir gesungen	224
Gott, der du selber bist das Licht	76
Gott der Vater wohn uns bei	76
Gottes Sohn ist kommen	78
Gott hat das Evangelium	78
Gott hat die Erd schon zugericht'	211
Gott lebet noch	79
Gottlob, es geht nunmehr zu Ende	80
Gott Lob und Dank, der nicht zugab	226
Gott sei gelobet und gebenedeiet	80
Gott sei uns gnadig und barmherzig	81
Gott Vater, sende deinen Geist	152
Gute Nacht, o Wesen	134
Gutes und die Barmherzigkeit	8
Hast du denri,Jesu, dein Angesicht	159
Heilger Geist ins Himmels Throne	68

	Seite
Heilig, heilig	82
Helft mir Gott's Güte preisen	84
Herr Christ, der einig Gott's Sohn	86
Herr Gott, dich loben alle wir	86,87
Herr Gott, dich loben wir	89
Herr, ich denk an jene Zeit	93
Herr, ich glaube, hilf mir	125
Herr, ich habe miBgehandelt	94
Herr, ich hoff' je, du werdest	195
HerrJesu Christ, dich zu uns wend	95
HerrJesu Christ, du hast bereit'	95
HerrJesu Christ, du h&hstes Gut	96
HerrJesu Christ, einiger Trost	98
HerrJesu Christ, ich schrei zu dir	98
HerrJesu Christ, mein's Lebens Licht ·	98
HerrJesu Christ, wahr' Mensch	99
Herr, nun !aB in Friede	100
Herrscher über Tod und Leben	156
Herr, straf mich nicht in deinem Zorn	100
Herr, wie du willt, so schick's	101, 102
Herzlich lieb hab ich dich, o Herr	102, 103
Herzlich tut mich verlangen	108
HerzliebsterJesu, was hast du verbrochen	112
Heut ist, o Mensch, ein groBer Trauertag	114
Heut lebst du, heut bekehre dich	218
Heut schleuBt er wieder auf die Tür	162
Heut stirbet Gott	114
Heut triumphieret Gottes Sohn	114
Hier ist das rechte Osterlamm	27
Hilf deinem Volk, HerrJesu Christ	92
HilfGott, daB mir's gelinge	115
Hilf, HerrJesu, !aB gelingen	115
Hilf mir mein Sach recht greifen an	5
Hilf, o HerrJesu, hilf du mir	218
Ich armer Mensch, ich armer Sünder	250
Ich bin ja, Herr, in deiner Macht	116
Ich bin's, ich sollte büBen	202
lch bitt, o Herr, aus Herzensgrund	48
lch dank dir, Gott, fur ali Wohltat	116
lch dank dir, lieber Herre	117, 118
Ich dank dir schon durch deinen Sohn	119
lch danke dir, o Gott, in deinem Throne	120
Ich freue mich in dir	121, 190
lch hab dich einen Augenblick	236
lch hab in Gottes Herz und Sinn	235
Ich hab mein Sach Gott heimgestellt	121
Ich, ich und meine Sünden	201
Ich kann's mit meinen Sinnen	113
Ich leb indes in dir vergnügt	251
Ich lieg im Streit und widerstreb	122
Ich rief dem Herm in meiner Not	60
lch ruf zu dir, HerrJesu Christ	122
lch steh an deiner Krippen hier	180
Ich will alle meine Tage	68
Ich will dich mit FleiB bewahren	228
lch will hier bei dir stehen	110
Ihr Gestim, ihr hohlen Lüfte	141
In allen meinen Taten	142,202
In dich hab ich gehoffet, Herr	142
In dulci jubilo	144
In meines Herzens Grunde	215
Ist Gott mein Schild und Helfersmann	145
Ist Gott mein Schutz und treuer Hirt	145
Jesu, deine Passion	129
Jesu, der du meine Seele	123, 124
Jesu, der du selbst so wohl	126
Jesu, du mein liebstes Leben	126
Jesu,Jesu, du bist mein	127
Jesu Leiden, Pein und Tod	129

	Seite
Jesu, meine Freude	130
Jesu, meiner Freuden Freude	246
Jesu, meiner Seelen Wonne	246
Jesu, meines Herzens Freud	135
Jesu, mein Hort und Erretter	247
Jesum !aB ich nicht von mir	167, 168
Jesu, nimm dich deiner Clieder	71
Jesu, nun sei gepreiset	136
Jesus Christus, unser Heiland, der den	140
Jesus Christus, unser Heiland, der von	139
Jesus, meine Zuversicht	140
Jesu, wahres Brot des Lebens	208
Keinen hat Cott verlassen	146
Kein Menschenkind hier auf der Erd	152
Komm, Cott Schëpfer, heiliger Ceist	146, 147
Komm, heiliger Ceist, Herre Cott	148
Komm,Jesu, komm	151
Komm! meine Seel	114
Komm, o Tod, du Schlafes Bruder	47
Kommt, und laBt euchJesum lehren	70
Kyrie, Cott Vater in Ewigkeit	154
LaB deine Kirch und unser Land	260
LaB dein' Engel mit mir fahren	66
LaB, o Herr, dein Ohr sich neigen	156
LaB uns das Jahr vollbringen	138
Leit uns mit deiner rechten Hand	217,218
Liebster Immanuel, Herzog	158
LiebsterJesu, wir sind hier	157
Lobe den Herren, den miichtigen Kënig	158
Lobe den Herren, der deinen Stand	158
Lobe den Herren, was in mir ist	15:.l
Lob, Ehr und Dank sei dir gesagt	28
Lobet den Herren, denn er ist	160
Lob sei Cott, dem Vater, g'tan	181
Lobt Cott, ihr Christen allzugleich	161
Lobt ihn mit Herz und Munde	223
Lob und Preis sei Cott	82
Mache dich, mein Ceist, bereit	214
Mach's mit mir, Cott, nach deiner Cüt	163
Mein Augen schlieB ich jetzt	164
MeinenJesum !aB ich nicht, geh	167
MeinenJesum !aB ich nicht,Jesus	165
MeinenJesum !aB ich nicht, weil	165
Meine Seele erhebet den Herm	81
Meines Lebens letzte Zeit	169
Mein Gott, ëffue mir die Pforten	69
Mir hat die Welt trüglich gericht'	143
Mir mangelt zwar sehr viel	16
Mit Fried und Freud ich fahr dahin	170
Mit Segen mich beschütte	183
Mitten wir im Leben sind	172
MuB ich sein betrübet	134
Nehmt hin und eBt	13
Nicht nach Welt, nach Himmel nicht	166
Nicht so traurig, nicht so sehr	173
Nimm von uns, Herr, du treuer Cott	217
Noch eins, Herr, will ich bitten dich	234
Nun bitten wir den heiligen Ceist	173
Nun danket alle Cott	175, 176
Nun danket ali und bringet Ehr	162
Nun freut euch, Cottes Kinder ali	179
Nun freut euch, lieben Christen g'mein	179
Nun hilf uns, Herr, den Deinen	92
Nun komm, der Heiden Heiland	181
Nun laBt uns Gott, dem Herren	182
Nun, liebe Seel, nun ist es Zeit	144
Nun lieget alles unter dir	54
Nun lob, mein Seel, den Herren	183, 184

		Seite
Nun preiset alle Cottes Barmherzigkeit		187
Nun ruhen alle Wiilder		205
Nun sich der Tag geendet hat		188
Nun, werter Ceist		148
Ob bei uns ist der Sünden viel		20
Ob sichs anlieB, ais wollt'		58
0	Ewigkeit, du Donnerwort	188, 189
0	Cott, der du aus Herzensgrund	260
0	Cott, du frommer Cott	190, 194
0	groBe Lieb, o Lieb	113
0	Haupt voll Blut und Wunden	109
0	Herre Cott, dein gëttlich Wort	195
0	Herzensangst, o Bangigkeit	196
0	hilf, Christe, Cottes Sohn	34
0 Jesu, du mein Briiutigam		98
0 Jesu, meine Lust		192
0	Lamm Cottes, unschuldig	196
0	Mensch, bewein dein Sünde groB	197
0	Mensch, schauJesum Christum an	198
0	Traurigkeit, o Herzeleid	198
0	Welt, sieh hier dein Leben	199,200
0	wie selig seid ihr cloch	205,206
0	wir armen Sünder	206
Petrus, der nicht denkt zurück		128
Richte dich, Liebste		159
Sanctus, sanctus		83
Schau, lieber Cott, wie meine Feind		2
Schaut hin, dort liegt		221
Schaut, ihr Sünder		208
Schaut, schaut, was ist fur Wunder		221
Schmücke dich, o liebe Seele		208
Schüttle deinen Kopf und sprich		209
Schwing dich auf zu deinem Cott		209
Seelenbriiutigam		210
Seid froh, dieweil		256
Sei gegrüBet,Jesu gütig		210
Sei Lob und Ehr dem hëchsten Cut		59
Sei Lob und Preis mit Ehren		186
Sein Wort, sein Taufe		182
Selig ist die Seele		134
Selig sind, die aus Erbarmen		70
Sing, bet und geh aufCottes Wegen		249
Singen wir aus Herzensgrund		211
Singt dem Herm ein neues Lied		212
So fahr ich hin zu Jesu Christ		242
So gibst du nun, meinJesu		212
So kommet vor sein Angesicht		60
So lang ein Gott im Himmellebt		189
Soli ich denn auch des Todes Weg		236
Soll's ja so sein		2
Sollt ich meinem Cott nicht singen		213
So sei nun, Seele, deine		203,204
So wahr ich lebe		218
So wandelt froh aufCottes Wegen		250
Sprich ja zu meinen Taten		183
Stark mich mit deinem Freudengeist		96,97
Treuer Cott, ich muB dir klagen		68
Tri:istet, tri:istet meine Lieben		70
Und bitten dich, du wollst allzeit		88
Und ob gleich alle Teufel		108
Uns ist ein Kindlein heut gebom		214
Unter deinen Schirmen		131, 132
Valet will ich dir geben		215
Vater unser im Himmelreich		216
Verleih uns Frieden gniidiglich		219,220
Von Cott kommt mir ein Freudenschein		252
Von Cott will ich nicht lassen		221,222

	Seite
Wach auf, mein Herz, und singe	183
Wachet auf, ruft uns die Stimme	224
War Gatt nicht mit uns	226,261
Warum betrübst du dich, mein Herz	226,227
Warum sollt ich mich denn gramen	228
Was alle Weisheit in der Welt	30
Was betrübst du dich, mein Herze	229
Was bist du cloch, o Seele, so betrübet	230
Was frag ich nach der Welt, im Hui	194
Was frag ich nach der Welt, mein Jesus	194
Was frag ich nach der Welt und allen	193, 194
Was Gatt tut, das ist wohlgetan, dabei	231,232
Was Gatt tut, das ist wohlgetan, es	230
Was mein Gatt will, das g'scheh	232,234
Was willst du dich, o meine Seele	237
Weg, mein Herz, mit den Gedanken	69
Weg mit allen Schatzen	132
Weicht, ihr Trauergeister	130
Weil du vom Tod erstanden bist	242
Welt, ade, ich bin dein müde	238
Weltlich Ehr und zeitlich Gut	239
Wenn ich einmal soli scheiden	110
Wenn ich in Angst und Not	239
Wenn mein Stündlein vorhanden ist	240,241
Wenn wir in hochsten Noten sein	243,244
Werde munter, mein Gemüte	244

Ach, lieben Christen, seid getrost	}
War Gatt nicht mit uns diese Zeit 1
Befiehl du deine Wege2	}
0 Haupt voll Blut und Wunden
Der Herr ist mein getreuer Hirt	}
Du Lebensfiirst, Herr J esu Christ
Nun lieget alles unter dir

Ein Lammlein geht

Für deinen Thron tret ich hiermit

Gloria sei dir gesungen

lch hab in Gattes Herz und Sinn

Jesu, deine tiefen Wunden	}
Weg, mein Herz, mit den Gedanken
Jesu, meiner Seelen Wanne
ln allen meinen Taten 3	}
Nun ruhen alle Walder
0 Welt, sieh hier dein Leben

Meine Seele erhebet den Herm

Nimm von uns, Herr, du treuer Gatt

0 Jesu, du mein Brautigam

Sei Lob und Ehr dem hochsten Gut

Wach auf, mein Herz, und singe

Was frag ich nach der Welt

Wer in dem Schutz des Hochsten ist

Wer weiE, wie nahe mir mein Ende

Wo soli ich fliehen hin

Zeuch ein zu deinen Toren

	Seite
Wer Gatt vertraut, hat wohlgebaut	248
Wer hat dich so geschlagen	200,201
Wer nur den lieben Gatt laEt walten	248
Wer weiE, wie nahe mir mein Ende	250
Wie bin ich cloch so herzlich froh	254
Wie bist du, Seele, in mir	251
Wie schon leuchtet der Morgenstern	252
Wie sich ein Vater erbarmet	185
Wie soli ich dich empfangen	111
Wie wunderbarlich ist cloch diese Strafe	112
Wir bitten dein' gottliche Kraft	22
Wir Christenleut	255
Wir danken sehr und bitten ihn	211
Wir essen und !eben wahl	28
Wir glauben ali an einen Gatt	256
Wir wachen oder schlafen ein	259
Wo Gatt, der Herr, nicht bei uns hait	258
Wo Gatt zum Haus nicht gibt	261
Wohlan, so will ich·mich	121, 190
Wahl dem, der sich auf seinen Gatt	163
Wo soli ich fliehen hin	16
Zeuch ein zu deinen Toren	85
Zieh uns dir nach	54
Zuletzt laE sie an unserm End	260
Zwar ist solche Herzensstube	77
Zwingt die Saiten in Cythara	253

siehe unter:

Wo Gatt der Herr nicht bei uns hait

Herzlich tut mich verlangen

Allein Gatt in der Hoh sei Ehr

Ermuntre dich, mein schwacher Geist

An Wasserflüssen Babylon

Herr Gatt, dich loben alle wir

Wachet auf, ruft uns die Stimme

Was mein Gatt will, das g'scheh allzeit

Freu dich sehr, o meine Seele

Werde munter, mein Gemüte

0 Welt, ich muE dich lassen

Gatt sei uns gnadig und barmherzig

Vater unser irn Himmelreich

HerrJesu Christ, mein's Lebens licht

Es ist das Heil uns kommen her

Nun laEt uns Gatt dem Herren

0 Gatt, du frommer Gatt

Herr, wie du willt, so schick's mit mir

Wer nur den lieben Gatt laEt walten

Auf meinen lieben Gatt

Helft mir Gott's Güte preisen

1 Nr. 330 hat eine andere Melodie

2 Nr. 32 hat eine andere Melodie

3 Nr. 211 hat eine andere Melodie

389 Choralgesange

Johann Sebastian Bach herausgegeben von Bernhard Friedrich Richter

A h bl "b b •

Ch • t

(Bach-Ausgabe

Etwas g"anderter Alt eines

et UllS,

err

eSU

riS

Bd.39, ChorlÙe ~l?t)

Tonsatzes von s. Ca.lvisius 1:101

.r.l ij

r""''

1 1

l"':'\.

~ l

.1"!"!!..

,..

Sopran

Alt

·ur 1

@..

r ·

1 ' - : -

r r

Ach

bleib bei uns, Herr

Je_ su Christ,weil

nun A_

- _ bend wor_de.n

;

Jin

IL.J l

Tenor

!.l l

~1 l J

BaB

~. -

r·

ist;

dein

gottliebWort, das

n;;

v:.;

Nicolaus Selneceer 1:170

2. Ach Gott, erhor' mein Seufzen! (B. A. 39. N~2)	Pra.xis pietatis, Frankfurt lOR~

Gott, er _ hor'

J ~

.Tac. Peter Schechs. JGtH

Edition BreitkopfNr. 3765

Breitkopf & Hirtel, Wiesbaden

3. Ach Gott und Herr (B. A. 39, ~... a)	r.:..	As hymnodus sae.,r, Leipzig ·18~11
	r.:..

~~~~~~~~1~aê~~~·~·~~~~~~~~~·~Ej~~~~~~@

~t:

~ch

~ottTT~d Ierr,

;[ gtss

u!d sc~wer~ind

:: . ~e.. g~ng-~e

;

·1

.ro

.J~

;

·J 1

~~~~:~.t:

-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,.. 1.......0

,.'

r.:.. .

r.:..

r-1

.~.ol

/":'.

lt)

1""""1

1-.,!.i

TT 1

r·

-l'-'Pr

die..ser Welt

fin

.. den.

Sun .. den! Da

ist Niemand, der

hel .. fen kann, in

Jj"J J

;

J.J

.Ai;-,

Str.)

JùJ

..)-L= J

\:.1

. - .

"- ...

Martin Rutilius 1804

4:. Ach Gott und Herr

(Cantatt> N~ 48.

Ich elender

Men~ch. B. A. 10. S. 288)

A.s hymnodus sacer, Leipzig 18211

( ~

r,,

r.:-..

.. '

1 ,r

r r

1 ,r

r ~

l'1

Soll's

j a

sein, dass Straf' und Pein auf

Sünden

fol .. gen

mus ..

sen: so

JJJ J

~ ;#qt

\:.1

"---r'-..:.1

r.:..

r.\

l':\.

·vr

1 1 1 .,1.

r·

V1 ~~ 1

fahr hier fort und schone dort, und

lass mich hier wohl

bü

ssenl

Str.

(4. Strophe des Liedes: Ach Gott und Herr

..J

J J

lqi

~~.J

i~~r-.r1

L~c~ic/i

\;,1

~---..;;

'\.:.1

14104

M. Rutilius

5. Ach Go tt, vom Rimmel sieh' darein

(Cant. 153.

Scha.u, lieher Gott, wie meine Feind'

B. A. 32, 43)

Erttlrttlr Enchlridion

liU

r.:..

l':\

'..:.1	1;:,1

Teu fel,

k.ann der

l":\

,_ 1 .

r.ch

""~J

fll....iiol /1

_zen.

Iercht

_ glück

sur_

t-;-:-

Freisch

Jelt

vo Str.)

........

1 - 1

I;:,J

\;,/

Dav. Denicke 1801

6. Ach Gott, vom Himmel sieh' darein

Erfurter Bn<'hiridion 11124

(Cant. 77.

D11 sollst Gott, deinen Herren, lieben. B. A. 18, 264)

1"':\

		fi 1	l":\.					1	1"'.-'1	1"':\	1			1
								1		r', r	1			1
				T' 1	1	"1	.....					~ T'1	1	-,!
	t.		re;					1	1
	t.							1	1
<				gieb	mir	a;ch	jnad'	und	Kraft, dass ich			Gott	und	den
1	.		J.	~	J	~		4	J .J	.d		t l .J		.n
1	.									.		1 ......
			J							.		1 ......		1

wo ich kann,

•) In der B. A. fehlt	diesem Choral der Text. Die obige Strophe ist der Bach'schen Originalpartitur
Vl>n Zelter aus einem	unbekannten Liede untergelegt worden.

1 / 271 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 > Следующая >>>

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

#
11.03.201623.92 Кб32F_List (1).docx
#
11.03.20163.97 Mб110haruto_a_v_muzykalnaya_informatika_teoreticheskie_osnovy.pdf
#
22.11.2019105.98 Кб0ICYCC13 St Petersburg Russial_092013.doc
#
24.08.2019329.23 Кб56III курс итф.docx
#
28.03.20152.93 Mб8IMSLP00125-Brahms_-_Symphony_No.1_-_Mov.4.pdf
#
11.03.201612.43 Mб10IMSLP348824-PMLP385884-BACH_-_389_CHORALGESANGE.pdf
#
27.04.2019135.68 Кб1Investitsionnaya_politika.doc
#
28.03.2015120.14 Кб20israel_in_egypt_de_ru.pdf
#
13.02.201570.98 Кб7IV Лицом к лицу с диктаторами.docx
#
11.03.20163.72 Mб23izm-lebedev.pdf
#
13.02.201532.77 Кб11kompIV-2.doc