6. Fill in the appropriate question tag.

1. He will be on time, ………?

2. Let’s check the figures together, ………?

3. There is nobody in the conference room, ……?

4. There are two main accounting methods used for record-keeping, ……..?

5. The double-entry method can be very confusing at first, ……..?

6. The accrual basis method gives a more accurate picture of a company's current financial condition, ……..?

7. She hasn’t finished the work yet, …….?

8. Please post this letter for me, ……?

9. You are coming to the meeting, ……?

10. In the double-entry accounting method every journal entry transaction affects two different accounts, ……?

7. Translate into English.

1. Вы не говорили с бухгалтером по этому вопросу, не правда ли?

2. Он не сможет сделать работу в такой короткий срок, не так ли?

3. Бухгалтер уже проверил отчет, не так ли?

4. Вы собираетесь на ежегодное собрание, не так ли?

5. Система двойной записи – основа бухучета, не правда ли?

6. Введение системы двойной записи благоприятно повлияло на темпы экономического развития России в XVIII веке, не так ли?

7. Система двойной записи оказала положительное воздействие на развитие бухучета во всех странах, не правда ли?

8. Давайте произведем подсчеты вместе, хорошо?

Speaking Task

8. Work in pairs. Discuss with your partner the significance of the double entry system for accounting. What other accounting methods do you know?

Writing

9. Read the text. Find the key information and translate the sentences. Write an abstract of the article. Use phrases from Chapter II, Unit IV, ex.10.

Применение способа двойной записи на счетах позволяет отображать и контролировать кругооборот хозяйственных средств во взаимосвязи с источниками их образования. Характерная особенность этого способа состоит в том, что каждая хозяйственная операция вызывает взаимосвязанные и равновеликие в суммовом (стоимостном) выражении изменения, отражаемые по дебету и кредиту счетов. Возникновение способа двойной записи связано с товарным производством и относится к XIV веку. Путем двойной записи на счетах отражали движение капитала и результаты хозяйственной деятельности торговых, а затем и промышленных предприятий.

Метод двойной записи позволяет выяснить, откуда поступили средства, куда они выбыли, какими операциями вызваны изменения в составе средств и их источников, каковы финансовые результаты хозяйственной деятельности.

Двойственное отражение хозяйственной операции заключается в том, что она должна быть записана по дебету одного и кредиту другого счета в одинаковой сумме. При использовании корреспондентских счетов с применением метода двойной записи участвуют три составляющих метода двойной записи - описание хозяйственной операции, дебетуемый счет и кредитуемый счет.

Метод двойной записи имеет большое контрольное значение, поскольку одна и та же хозяйственная операция в равной сумме отражается дважды - по дебету одного и кредиту другого счета. Поэтому в случае расхождения сумм по данной операции выявляется допущенная ошибка и устанавливается ответственность за нее.