- •SINUMERIK 840D/840Di/810D
- •Руководство по программированию
- •Предисловие
- •Содержание
- •1. Геометрические основы
- •2. Основы программирования ЧПУ
- •3. Характеристика перемещения
- •4. Программирование команд перемещения
- •5. Параметры движения по траектории
- •6. Фреймы
- •7. Управление подачей и движение шпинделя
- •8. Коррекции инструмента
- •9. Дополнительные функции
- •10. R-параметры и переходы в программе
- •11. Техника подпрограмм и повторение части
- •12. Таблицы
- •Указатель
Указатель
$
$AA_ACC, 7-31 $AA_OFF Отмена, 6-41 $P_GWPS, 7-42 $TC_ECPxy, 8-70 $TC_SCPxy, 8-70 $TC_TPG1, ..., ...9, 8-67 $TC_TPG1/...8/...9, 7-42
=
=, 2-3
A
A, 3-10, 7-2
Абсолютный размер, 1-5 Ввод абсолютного размера, 3-2
AC, 2-8, 3-4, 4-36, 4-38, 7-14 ACC, 7-30
ACCLIMA, 5-18 Ось Q, 2-7
Ось U, V, W, X, Y, Z, 2-8
Типы осей траекторные, 1-25
главного движения, 1-24 канала, 1-25 станка, 1-25 синхронные, 1-26
дополнительные, 1-24 ACN, 3-11, 7-14
ACP, 3-11, 7-14
Аддитивные коррекции выбор, 8-68 стирание, 8-70
ADIS, 5-7, 5-8
ADISPOS, 5-7, 5-8
Буквы адреса, 12-22 Адрес номера кадра N, 2-5 Адреса, 2-7
устанавливаемые адреса, 2-11
расширенные адреса, 2-9 фиксированные адреса, 2-10 фиксированные адреса, 12-23 с осевым расширением, 2-8
действующие модально/покадрово адреса, 2-8 присвоение значения, 2-13
Ошибка номер, 2-20 -
текст, 2-20 Установка ошибок, 2-20 ALF, 4-93, 4-97 AMIRROR, 6-5, 6-29
Пути подвода/отвода, 8-32 Точка/угол подвода, 8-34 ANG, 12-2
ANG1, 4-77
ANG2, 4-77, 4-78
Список операторов, 12-1
AP, 2-8, 4-36, 4-38, 4-40, 4-49, 4-61, 4-69
AR, 4-58, 4-69, 4-71
Рабочая плоскость, G17 до G19, 3-25 Ограничение рабочего поля
исходные точки на инструменте, 3-30 включение/выключение, 3-29
AROT, 6-2, 6-5, 6-14
AROTS, 6-25
ASCALE, 6-2, 6-5, 6-26
ATRANS, 6-5, 6-8, 6-12, 10-1
Уровни пропуска, 2-18 Осевое DRF отключение, 6-40
Осевое DRF отключение и $AA_OFF отключение, 6-41
B
B, 3-10, 7-2
Траекторные оси перемещение с наложением маховичка, 7-28
Траекторные оси, 1-25
Перемещение траекторных осейприG0 как позиционирующих осей, 4-44 Процентовка траектории OVR, 2-7
Режим управления траекторией, 5-5, 5-7 Look Ahead, 5-14
с программируемой зашлифовкой переходов, 5-8 Касательная к траектории, 8-36 Базовая кинематическая система, 1-15
Основы |
Указатель-1 |
Руководство по программированию, выпуск 10.2004, 6FC5 298-7AB00-0PP1 |
Указатель
Ускорение характеристика, 5-15
Определение позиций, 1-2 Идентификатор, 2-13
имя идентификатора, 2-14 идентификатор поля, 2-15 идентификатор переменных, 2-15
BRISK, 5-15
BRISKA, 5-15
C
C, 3-10, 7-2
CALCPOSI, 3-31, 12-59
CDOF, 8-58
CDOF2, 8-58
CDON, 8-58
CFC, 7-33
CFCFGROUP, 4-70
CFIN, 7-33
CFTCP, 7-33
CHF, 4-104
CHR, 4-104
CIP, 4-49, 4-62
COARSEA, 7-14
Collision Detection ON (CDON)/OFF (CDOF), 8-58
CORROF, 6-40, 6-41
CR, 2-8, 3-13, 4-71
CROTS, 6-25
CT, 4-49, 4-65
CUT2D, 3-28, 8-5, 8-61, 8-64
CUT2DF, 3-28, 8-5, 8-61, 8-64
D
d, 7-22
D, 2-5, 8-16, 8-19, 8-20 D0, 8-15, 8-16
Типы данных, 2-15 постоянные, 2-16
DC, 3-11, 7-14
DELDL, 8-71
DIAM90, 3-16
DIAMOF, 3-16
DIAMON, 3-16 DILF, 4-93 DISC, 8-39 DISCL, 8-44 DISR, 8-44 DITE, 4-87 DITS, 4-87 Номер DL, 8-68
Функции вращения
Указатель-2
фаска, закругление, 4-105 указание размера для поперечной оси, 3-15
Число оборотов S, 2-5 DRFOF, 6-40
DRIVE, 5-16
DRIVEA, 5-16
DYNFINISH, 5-19
DYNNORM, 5-19
DYNPOS, 5-19
DYNROUGH, 5-19
DYNSEMIFIN, 5-19
E
Обозначения плоскостей, 1-8 Поведение на углах
точка пересечения, 8-41 переходная окружность, 8-40
Движение ускоренного хода, 4-41 Пути входа и выхода, программируемые, 4-86 Установочное значение, 8-69
Программирование конечной точки, 8-49 EX, 10-2
F
F, 2-5, 2-9, 4-46, 4-83, 5-24, 7-2
F2, 7-44
F7, 7-44
FA, 2-7, 7-9, 7-23
FAD, 8-44
Включение/выключение наезда на жесткий упор, 4-100 Движение с предуправлением, 5-21
Характеристика движения, в зависимости от значений DISC, 8-41 FALSE, 2-15
Фаска, 4-103 FB, 7-46 FD, 7-27 FDA, 7-27
Ширина окна для контроля жесткого упора, 4-100 Жесткий упор, 4-99
наезд на жесткий упор, 4-100 зажимной момент, 4-101 окно контроля, 4-101
Подвод к фиксированной точке, 4-98 FFWOF, 5-21
FFWON, 5-21
FGREF, 7-2
FGROUP, 7-2
FINEA, 7-14
FL, 7-2
Плоская структура номеров D, 8-14
Плоская структура номеров D, 8-14
Основы Руководство по программированию, выпуск 10.2004, 6FC5 298-7AB00-0PP1
Указатель
Определение бутылочного горлышка, 8-60 FMA, 7-44, 12-7
FP, 4-98
FPR, 7-23
FPRAOF, 7-24
FPRAON, 7-23
Отключение фрейма, 6-38 Фрейм-операторы
аддитивные операторы, 6-5 устанавливаемые и программируемые операторы, 6- 4 замещающие операторы, 6-5
программируемое вращение, 6-13 программируемое СНТ, 6-8, 6-12 программируемое отражение, 6-29 программируемый коэфф. масштабирования, 6-27
Вращение фрейма в рабочем направлении
G18, 6-36, 6-37
G18 или G19, 6-36, 6-37
Вращение фрейма в направлении инструмента, 6-35 Создание фрейма по выравниванию инструмента, TOFRAME, TOROT, PAROT, 6-34
Концепция фрейма, 1-18, 6-1 FRC, 4-104, 12-6, 12-7 FRCM, 4-104, 12-7
Вывод функций при движениях перемещения, 9-4
в режиме управления траекторией, 9-5 FXS, 4-99
FXST, 4-99
FXSW, 4-99
G
G, 2-5, 2-7, 10-3
G0, 4-39, 4-42, 5-8, 5-15
G1, 4-43, 4-44, 4-46
G110, 4-36
G111, 4-36
G112, 4-36
G140, 8-44
G141, 8-44
G142, 8-44
G143, 8-44
G147, 8-44
G148, 8-44
G153, 3-21, 6-39
G17, 3-25, 3-26, 8-3, 8-28, 8-62
G18, 3-25, 8-3
G19, 3-25, 8-3, 8-28, 8-62
G2, 3-16, 4-49, 4-52, 4-56, 4-58, 4-60, 4-69 G247, 8-44
G248, 8-44
G25, 3-29, 7-43
G26, 7-43
G3, 3-16, 4-49, 4-52, 4-56, 4-58, 4-60, 4-69 G33, 4-81
G331, 4-89, 4-90, 4-92
G332, 4-89, 4-90
G34, 4-88
G340, 8-44
G341, 8-44
G347, 8-44
G348, 8-44
G35, 4-88
G4, 5-24
G40, 8-23, 8-34
G41, 3-26, 8-16, 8-21, 8-23
G42, 3-26, 8-16, 8-21, 8-23
G450, 8-32, 8-39
G451, 8-32, 8-39
G460, 8-54
G461, 8-54
G462, 8-55
G500, 3-21, 6-39
G505, 3-21, 3-24
G53, 3-21, 6-39
G54, 3-21
G55, 3-21
G56, 3-21
G57, 3-21
G58, 6-11
G59, 6-11
G599, 3-21, 3-24
G60, 5-4
G601, 5-4, 5-13
G602, 5-4
G603, 5-4
G63, 4-91
G64, 4-80, 5-5, 5-7, 11-3
G64,G641, 9-5
G641, 5-7
G641 ADIS, 5-7, 5-8
G641 ADISPOS, 5-7, 5-8
G642, 5-7
G642 ADIS, 5-7
G643, 5-7, 5-8
G644, 5-7, 5-8
G70, 3-12, 3-13
G700, 3-12
G71, 3-12, 3-13
G710, 3-12
G74, 3-32
G75, 4-98
G9, 5-4
G90, 3-3, 3-4, 4-53
G91, 3-6, 4-53
Основы |
Указатель-3 |
Руководство по программированию, выпуск 10.2004, 6FC5 298-7AB00-0PP1 |
Указатель
G93, 7-2 |
быстрый вывод функций, QU, 9-4 |
|
G94, 7-2 |
Вспомогательная функция H, 2-5, 2-7 |
|
G95, 7-2 |
|
|
G96, 7-38 |
I |
|
G961, 7-38 |
||
G97, 7-38 |
I, 2-7, 3-3, 3-13, 4-81, 4-88, 4-90 |
|
G971, 7-39 |
||
I1, 3-13 |
||
Точный останов |
||
IC, 3-6, 3-8, 3-11, 4-38, 7-14 |
||
вывод команды, 5-6 |
||
IF, 10-6 |
||
конец интерполяции, 5-5 |
||
Внутренний контур, 8-60 |
||
окно позиционирования, 5-5 |
||
Внутренняя остановка предварительной обработки, 5-25, 7-11 |
||
Контроль геометрии/числа оборотов, 8-66 |
||
Параметры интерполяции I, J, K, 2-9 |
||
Геометрические оси, 1-23 |
||
Параметры интерполяции IP, J, K, 2-7 |
||
переключаемые, 1-23 |
||
INVCCW, 4-71 |
||
Прямая с углом, 4-75 |
||
INVCW, 4-71 |
||
Линейная интерполяция, 4-46 |
||
IP, 2-10 |
||
Нарезание внутренней резьбы |
||
IPOBRKA, 7-14 |
||
с компенсирующим патроном, 4-91 |
||
IPOENDA, 7-14 |
||
без компенсирующего патрона, 4-89 |
||
|
||
без компенсирующего патрона:правая/левая резьба, 4-90 |
||
Цепочки резьб, 4-80 |
J |
|
Резьбонарезание, 4-79, 4-83, 4-93 |
||
цепочки резьб, 4-80 |
J, 2-7, 3-3, 3-13, 4-81, 4-88, 4-90 |
|
коническая резьба, 4-84 |
J1, 3-13 |
|
с постоянным шагом, 4-79, 4-83 |
JERKA, 5-16 |
|
с линейно прогрессивным/дигрессивным |
JERKLIMA, 5-18 |
|
изменением скорости , 4-88 |
|
|
правая/левая резьба, 4-80 |
K |
|
смещение стартовой точки, 4-85 |
||
цилиндрическая резьба, 4-83 |
K, 2-7, 3-13, 4-81, 4-88, 4-90 |
|
Список функций G, 12-30 |
||
K1, 3-13 |
||
GOTO, 10-3, 10-6 |
||
Оси канала, 1-25 |
||
GOTOB, 10-3, 10-6 |
||
Коническая резьба, 4-84 |
||
GOTOC, 10-3, 10-6 |
||
Идентификатор |
||
GOTOF, 10-3, 10-6 |
||
для цепочки символов, 2-3 |
||
GWPSOF, 7-41 |
||
Идентификатор для специальных числовых значений, 2-3 |
||
GWPSON, 7-41 |
||
Идентификатор для системных переменных, 2-3 |
||
|
||
|
Составной размер, 1-7 |
|
H |
Ввод составного размера, 3-6 |
|
Установка зажимного момента, 4-100 |
||
H, 2-5, 2-7, 2-9 |
||
Зажимной момент FXST, 4-101 |
||
Останов в конце цикла, 9-6 |
Столкновения, 8-35 |
|
Перемещение маховичком |
Контроль столкновений, 8-58 |
|
с наложением скорости, 7-29 |
Командные оси, 1-27 |
|
с задачей хода, 7-28 |
Комментарии, 2-19 |
|
Наложение маховичка, 7-26 |
Постоянная |
|
Главные оси, 1-23 |
окружная скорость круга, 7-41 |
|
Главный кадр, 2-8 |
скорость резания, 7-37 |
|
Ходовой винт, 1-24 |
Постоянные, 2-16 |
|
Винтовая интерполяция, 4-68 |
двоичные постоянные, 2-16 |
|
Винтовая интерполяция, 4-70 |
шестнадцатеричные постоянные, 2-16 |
|
Функции H, 9-7 |
постоянные Integer, 2-16 |
|
|
KONT, 8-32, 8-38 |
|
Указатель-4 |
Основы |
|
Руководство по программированию, выпуск 10.2004, 6FC5 298-7AB00-0PP1 |
|
|
Указатель |
|
|
|
|
|
KONTC, 8-32 |
Режим управления положением шпинделя, 7-11 |
||
KONTT, 8-32 |
Холостой ход, 8-42 |
|
|
Контур |
LF, 2-4 |
|
|
-точка, 8-32 |
LFOF, 4-93 |
|
|
-черновая обработка, 2-19 |
LFON, 4-93 |
|
|
-нарушение, 8-61 |
LFPOS, 4-96, 4-97 |
|
|
Снятие фаски угла контура, 4-104 |
LFTXT, 4-96, 4-97 |
|
|
Закругление угла контура, 4-104 |
LFWP, 4-96, 4-97 |
|
|
Точность контура, программируемая, 5-22 |
LIFTFAST, 4-93, 4-95 |
|
|
Системы координат, 1-1 |
LIMS, 7-39 |
|
|
абсолютный размер, 1-5 |
LINE FEED, 2-4 |
|
|
базовая кинематическая система, 1-15 |
Линейно прогрессивное и дигрессивное |
|
|
обозначения плоскостей, 1-8 |
изменение шага резьбы, 4-88 |
|
|
составной размер , 1-7 |
Линейная интерполяция, 4-44 |
|
|
система координат станка, 1-12 |
Список |
|
|
полярные координаты, 1-5 |
операторов, 12-1 |
|
|
обзор, 1-11 |
предопределенных подпрограмм, 12-44 |
||
система координат детали, 1-17 |
функций перемещения (функций G), 12-30 |
||
Системы координат для активной обработки, 8-75 |
Look Ahead, 5-14 |
|
|
Системы координат и обработка детали, 1-30 |
lp, 2-9 |
|
|
Выключение режима коррекции |
|
|
|
G40, 8-34 |
M |
|
|
G40, KONT, 8-37 |
|
|
|
Плоскость коррекции, 8-63 |
M, 2-5, 2-7, 2-9 |
|
|
Память коррекций, 8-65 |
|
|
|
M..., 9-5 |
|
|
|
Окружность |
|
|
|
M0, 9-5 |
|
|
|
-радиус CR, 2-7 |
|
|
|
M1, 7-35, 9-5 |
|
|
|
Круговая интерполяция |
|
|
|
M17, 9-5, 11-1, 11-5 |
|
|
|
указание рабочей плоскости, 4-55 |
|
|
|
M19, 7-14 |
|
|
|
программирование окружности: с центром и |
|
|
|
M2, 9-5, 11-2 |
|
|
|
конечной точкой, 4- 48, 4-52 |
|
|
|
M3, 4-80, 7-13, 7-34, 7-35, 9-5 |
|
|
|
программирование окружности: с |
|
|
|
M30, 9-5, 11-1, 11-5 |
|
|
|
аппретурным углом и центром, 4-48, 4-58 |
|
|
|
M4, 4-80, 7-13, 7-34, 7-35, 9-5 |
|
|
|
программирование окружности: с полярнымикоординатами, 4-60 |
|
|
|
M40, 9-5 |
|
|
|
программирование окружности: с полярным угломи |
M41, 7-13, 9-5 |
|
|
полярным радиусом, 4-48 |
|
|
|
M42, 9-5 |
|
|
|
программирование окружности: с радиусом и |
|
|
|
M43, 9-5 |
|
|
|
конечной точкой, 4- 48, 4-56 |
|
|
|
M44, 9-6 |
|
|
|
программирование окружности: с |
|
|
|
M45, 7-13, 9-6 |
|
|
|
тангенциальным переходом, 4-48 |
|
|
|
M5, 7-13, 7-34, 7-35, 9-5 |
|
|
|
программирование окружности: с |
|
|
|
M6, 8-14, 9-5 |
|
|
|
промежуточной и конечной точкой, 4-48, 4-62 |
|
|
|
M7, 9-3 |
|
|
|
Винтовая интерполяция, 4-68 |
|
|
|
M70, 7-14, 9-5 |
|
|
|
Радиус окружности CR, 2-8 |
|
|
|
Оси станка, 1-25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Система координат станка, 1-12 |
|
|
L |
Указание размеров, 3-12 |
|
|
ввод абсолютного размера, 3-4 |
|
|
|
|
|
|
|
L, 2-7, 10-3 |
ввод составного размера, 3-6 |
|
|
L..., 11-2 |
метрический/дюймовый, G70/G71, 3-12 |
||
Метка, 10-4, 10-6 |
метрический/дюймовый, G700/G710, 3-12 |
||
Позиционирование шпинделя с управлением положением |
круговые оси и шпиндели, 3-10 |
|
|
позиционирование шпинделя из состояния покоя, 7-19 |
Мастер-шпиндель, 1-24 |
|
|
позиционирование шпинделя из вращения, 7-12 |
Последовательность команд M, 9-5 |
|
|
Основы |
|
Указатель-5 |
|
Руководство по программированию, выпуск 10.2004, 6FC5 298-7AB00-0PP1 |
Указатель
MEAS, 3-16
MEAW, 3-16
Несколько значений подачи в одном кадре, 7-43 Сообщения, 2-19
Функции M, 9-5
конец программы, M2, M17, M30, 9-7
запрограммированный останов, MO, 9-6 останов по выбору, 9-6
MIRROR, 6-2, 6-5, 6-29
Модальная подача, 4-104 Модальное закругление, 4-104 MSG, 2-19
N
N, 2-5, 2-7, 10-3
Вспомогательный кадр N, 2-7
Новый p72lp, 5-19
Не линейная интерполяция, 4-44 NORM, 8-32, 8-38
Нулевой фрейм, 3-21 Нулевые точки, 1-10
Смещение нулевой точки G54 до
G599, 3-19
выключение СНТ, 3-24 включение СНТ, 3-23
установка значений смещения, 3-22
O
OFFN, 8-23
Аппретурный угол AC, 2-8 Операторы, 2-12 ORIPATH, 12-14
OVR, 2-7, 7-26
OVRA, 7-26
P
P, 2-7
PAROT, 6-36
PAROTOF, 6-36
Поперечная ось система координат, 3-17
указание размеров для поперечной оси, 3-15 нулевые точки, 3-17
Спиральная резьба, 4-84
Оси PLC, 1-27, 1-28 PM, 8-44
Полярный
-угол AP, 2-8
Полярные координаты, 1-5, 4-37
Указатель-6
определение полюса, 4-36, 4-37 полярный угол AP, 4-41
Полярный радиус RP = 0, 4-41 POLF, 4-96
POLFMASK, 4-96
POLFMLIN, 4-96
POS, 2-7, 7-9, 7-25
POSA, 2-7, 7-9
Чтение позиций, 8-54 Позиционирующая ось POS, 2-7 Позиционирующие оси
перемещения, 7-9 POSP, 7-9
PR, 8-44
Программа установка ошибок, 2-20
-идентификаторы, 2-1 программирование сообщений, 2-19
Сегмент программы, 2-17
Проходы программы, количество P, 2-7
Конец программы, M2, M17, M30, 9-7 Конец программы,M2,M17,M30, 2-1
Программируемое вращение направление вращения, 6-21 смена плоскостей, 6-19 в пространстве, 6-19
ROT, AROT, 6-13
Программируемые вращения фреймов с пространственными углами, 6-24 Программируемая точность контура, 5-22
Программируемое смещение нулевой точки
TRANS, ATRANS, 6-6
Программируемое отражение, MIRROR, AMIRROR, 6- 29
Программируемый коэффициент масштабирования, SCALE, ASCALE, 6-25
Язык программирования идентификаторы, 2-13 типы данных, 2-15
идентификаторы переменных, 2-9 слова, 2-4 набор символов, 2-2
Программируемое вращение в плоскости, 6-18 Запрограммированный останов, M0, 9-6 Запрограммированная подача, 4-104 Переходы в программе, условные, 10-5 Переходы в программе, безусловные, 10-3 Повторение части программы, 11-7 Повторение программы, 11-6
PUTFTOC, 7-42
PUTFTOCF, 7-42
Основы Руководство по программированию, выпуск 10.2004, 6FC5 298-7AB00-0PP1
Указатель
Q
Q, 2-7
QU, 9-4
R
R, 2-7
R..., 10-1
R-параметры R, 2-7, 10-1
Реферирование, 3-32 REPEAT, 11-9 REPEATB, 11-9
RET, 11-1, 11-3
Револьверный магазин, 8-17 Смена направления, 8-39 RND, 4-104
RNDM, 4-104
Форма заготовки, 8-32 ROT, 3-27, 6-2, 6-5, 6-14 ROTS, 6-25
RP, 2-8, 3-13, 4-38, 4-49, 4-61, 4-69
RP349lp, 4-36
RPL, 6-14
RTLIOF, 4-41, 4-42
RTLION, 4-42
RTLION, 4-41
Скорость отвода, 4-97 Круговая ось A, B, C, 2-7
Закругление, 4-103, 4-104
S
S, 2-5, 2-8, 2-9, 5-24, 7-35, 7-38, 7-41
S1, 7-35, 7-41, 7-43
S2, 7-35, 7-43
Пропуск кадра десять уровней пропуска, 2-18
Кадры комментарии, 2-19
пропуск кадра/кадров, 2-17 длина кадра, 2-5 номер кадра, 2-6
Конец кадра LF, 2-4
Номер кадра, 2-5, 2-6, 10-4, 10-6
Момент смены кадров для G0, 4-45 Покадровая подача, 4-104 SCALE, 6-2, 6-5, 6-26
Окружная скорость круга, 7-41 Окружная скорость круга, постоянная, 7-41
Спец. для шлифования контроль инструмента, 8-66 Исходная точка резцов, 8-79 Положение резцов
относительное, 8-79 Номер резцов D, 2-7
Быстрый вывод функций, QU, 9-4 Скорость резания, постоянная, 7-39, 7-40 Винтовая интерполяция
последовательность движений, 4-74 программирование конечной точки, 4-70
SETAL, 2-20
SETMS, 7-35
SF, 4-81, 4-89
Циклы SIEMENS, 2-20 SOFT, 5-15
SOFTA, 5-16
Специальные символы, 2-3 SPCOF, 7-12
SPCON, 7-12
SPI, 7-24
Шпиндель, 7-34 работа с несколькими шпинделями, 7-37
-число оборотов S, 2-7, 2-9
режим управления числом оборотов шпинделя, 7-11 -позиция SPOS, SPOSA, 2-9
направления вращения шпинделя, 7-34 число оборотов шпинделя, 7-36 позиционирование шпинделей для режима управления положением оси, 7-12
Число оборотов шпинделя S, 2-8
Ограничение числа оборотов шпинделя, 7-43, 7-44, 7-46 Позиция шпинделя SPOS, 2-7
Позиция шпинделя за границу кадра SPOSA, 2-7 SPINU, 2-9
SPOS, 2-7, 4-91, 7-14, 7-25
SPOS, SPOSA, 2-9
SPOSA, 2-7, 4-91, 7-14, 7-15
Оператор перехода, 10-3, 10-6 Указание цели перехода, 10-4, 10-6 Цели перехода, 2-18
SR, 7-44
SRA, 7-44
ST, 7-44
STA, 7-44
Смещение стартовой точки SF, 4-85 Переменная строки, 10-4, 10-6 SUG, 7-41, 7-42, 8-8
SUPA, 3-21, 6-39
Синхронные оси, 1-26
T
T, 2-5, 2-8, 2-9
T0, 8-12, 8-14
TCARR, 8-64
TCOABS, 8-64
Основы |
Указатель-7 |
Руководство по программированию, выпуск 10.2004, 6FC5 298-7AB00-0PP1 |
Указатель
TCOFR, 8-64
TCOFRX, 8-64
TCOFRY, 8-64
TCOFRZ, 8-64
Группы G технологий, 5-19 TMOF, 8-67
TMON, 8-67
TOFRAME, 6-35
TOFRAMEX, 6-36
TOFRAMEY, 6-35
TOFRAMEZ, 6-35
TOROT, 6-36
TOROTOF, 6-36
TOROTX, 6-36
TOROTY, 6-36
TOROTZ, 6-36
TOWBCS, 8-77
TOWKCS, 8-77
TOWMCS, 8-77
TOWSTD, 8-77
TOWTCS, 8-77
TOWWCS, 8-77
TRAANG, 7-22
TRACYL, 7-20, 7-22
TRAFOOF, 3-32, 6-40, 7-20, 7-22
TRANS, 3-13, 6-2, 6-8, 6-12, 10-1
Трансформация, 7-19 Трансформация TRACYL, 7-22 Трансформация TRANSMIT, 7-20 Трансформация TRAORI, 6-40 TRANSMIT, 7-20
TRUE, 2-15
TURN, 4-69
U
U, 2-8
Переход актуальный/следующий кадр, 8-36 Переходный
-эллипс/-парабола/-гипербола, 8-41 -окружность, 8-40, 8-60 -радиус, 8-39
Окно контроля FXSW, 4-101 Подпрограмма
-вызов L, 2-7
Подпрограмма, вызов, 11-4 Подпрограммы, 11-1
повторение программы, 11-6 Список подпрограмм, 12-44
V
V, 2-8
Указатель-8
Идентификатор переменной, 2-9 VELOLIMA, 5-18
Закругление модальное, 4-104
Значение износа, 8-69 Время ожидания, 5-24
Остановка предварительной обработки, 7-11 Подача, 7-1
-осевая подача FA, 2-7 пример оптимизации, 7-33 FPRAON, FPRAOFF, 7-25
FPRAON, FPRAOFF подача:FPRAON,
FPRAOFFVorschub:FPRAON,
FPRAOFF подача:FPRAON,
FPRAOFF подача:FPRAON,
FPRAOFF подача:FPRAON,
FPRAOFF подача:FPRAON,
FPRAOFF подача:FPRAON, FPRAOFF, 7-24
для траекторных осей, F, 7-4 для позиционирующих осей, 7-23 для синхронных осей, F, 7-5
единица измерения для круговых и линейных осей, 7-7 единица измерения для синхронных осей с предельной скоростью FL, 7-7
единицы измерения, 7-6
с наложением маховичка, FD, FDA, 7-26 модальная, 4-104 оптимизация для изогнутых участков
траектории, CFTCP, CFC, CFIN, 7-32
процентовка, 7-28 запрограммированная, 4-104 перемещение круговых осей со скоростью движения по траектории F, 7-7
Подача F, 2-5, 2-7
Подача покадровая, 4-104
Коррекция подачи, процентная, OVR,OVRA, 7-25 Значения подачи в одном кадре, 7-43 Предуправление, 5-21
W
W, 2-8
WAITMC, 7-10
WAITP, 7-9
WAITS, 7-14, 7-18
WALIMOF, 3-29
WALIMON, 3-29
Перемещение -функция G, 2-5
-информация X, Y, Z, 2-5
Функция перемещения G, 2-7 Команды перемещения, 4-33
кол-во осевых значений, 4-34
Основы Руководство по программированию, выпуск 10.2004, 6FC5 298-7AB00-0PP1
Указатель
точка старта - назначения, 4-34 |
Z |
|
программирование команд перемещения, 4-33 |
Z, 2-5, 2-8, 3-3, 3-6, 3-13, 3-25, 3-26 |
|
Мягкий подвод и отвод, 8-42 |
||
Z1, 4-77 |
||
Система координат детали, 1-17 |
||
Z2, 4-77 |
||
Система координат детали, 1-17 |
||
Z3, 4-77 |
||
Инструмент |
||
Z4, 4-78 |
||
-номер коррекции D, 2-5 |
||
Набор символов, 2-2 |
||
-номер T, 2-8 |
||
Дополнительные оси, 1-24 |
||
Инструмент T, 2-5 |
||
Дополнительная функция M, 2-5, 2-7 |
||
Инструменты с релевантным положением резцов, 8-79 |
||
Движение подачи, 8-40 |
||
Коррекция инструмента |
||
Параметрирование ошибок циклов, 2-20 |
||
система координат для значений износа, 8-75 |
||
Цилиндрическая резьба, 4-83 |
||
Мгновенная активация коррекции инструмента, 8-22 |
||
Криволинейная трансформация боковой |
||
Коррекция инструмента, CUT2D, CUT2DF, 8-61 |
||
Коррекции инструмента |
поверхности цилиндра, 7-21 |
|
|
||
коррекция на наружных углах, 8-38 |
|
мягкий подвод и отвод (SAR), 8-42 коррекция радиуса инструмента, 8-5
Длины инструмента -компоненты, 8-64 -коррекция, 8-63
-коррекция: из ориентации суппорта, TCOABS, 8-65 Коррекция радиуса инструмента, 8-23, 8-71
CUT2D, 8-62
CUT2DF, 8-62
Поведение на углах: точка пересечения, 8-41 Поведение на углах: переходная окружность, 8-40 Смена: номера коррекции D, 8-30
Смена: направления коррекции, 8-30 Инструментальный суппорт, 8-64 Типы инструмента, 8-6, 8-66 Контроль инструмента
включение/выключение, 8-67 выключение, 8-67
Точка смены инструмента, 8-34 Диапазон значений, 2-15 Слова, 2-4
X
X, 2-5, 2-8, 3-3, 3-6, 3-13, 3-25, 3-26
X1, 3-32, 4-98
X2, 4-76
X3, 4-77
X4, 4-78
Y
Y, 2-5, 2-8, 3-3, 3-6, 3-13, 3-25, 3-26
Y1, 3-32, 4-98
Основы |
Указатель-9 |
Руководство по программированию, выпуск 10.2004, 6FC5 298-7AB00-0PP1 |
Указатель
Указатель-10 |
Основы |
Руководство по программированию, выпуск 10.2004, 6FC5 298-7AB00-0PP1 |
Куда |
|
|
Предложения |
||
SIEMENS Москва |
|
|
A&D MC |
|
|
115114 Москва, |
Корректировка |
|
ул. Летниковская, 11/10, стр.2- |
|
|
Для издания: |
||
302 |
SINUMERIK 840D/840Di/810D |
|
|
||
(тел. (095) 737-24-42) |
|
|
(факс.(095) 737-24-90) |
Руководство по программированию |
|
|
||
|
|
|
Отправитель |
Основы |
|
Фамилия |
Заказной №:6FC5298-7AB00-0PP1 |
|
|
||
|
|
|
Фирма / Отдел |
Выпуск: 10.04 |
|
|
|
|
Индекс/Город |
|
|
|
Если при прочтении данного руководства Вы |
|
Улица, дом |
||
нашли опечатки или неточности, то просим |
||
|
сообщить нам об этом. Для сообщения |
|
Телефон |
заполните, пожалуйста, эту форму и |
|
|
пришлите ее по факсу, указанному в |
|
|
заголовке листа. Мы также будем |
|
Телефакс |
благодарны за Ваши предложения по |
|
|
улучшению. |
|
|
|
Ваши предложения и / или корректировки.
Обзор документации SINUMERIK 840D/840Di/810D (10.2004)
Общая документация
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SINUMERIK |
|
SINUMERIK |
|
SINUMERIK |
|
SIROTEC |
|
840D/810D |
|
840D/810Di/ |
|
SIMODRIVE |
|
|
|
810D/ |
|
Принадлежн |
|
|
|
|
|
ости |
|
Рекламное |
|
|
|||
|
Каталог |
|
Каталог |
||
издание |
|
|
|||
|
|
Зак. № |
|
принадлежно |
|
|
|
NC60*) |
|
стей NC-Z |
Документация пользователя
Документация пользователя
|
SINUMERIK |
|
SINUMERIK |
|
|
SINUMERIK |
|
|
SINUMERIK |
|
|
840D/810D/ |
|
840D/840Di |
|
|
840D/840Di/ |
|
|
840D/840Di/ |
|
|
FM-NC |
|
810D |
|
|
810D |
|
|
810D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AutoTurn |
Руковод. по |
Руков-во по |
Руковод. по |
|||||||
- Кратк. руков. |
обслужив. |
диагностике*) |
обслужив.*) |
|||||||
Программиров. |
- НТ 6 |
|
|
|
- Кратк. руков. |
|||||
/настройка |
|
|
|
|
|
- HMI Embedded |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
- HMI Advanced |
Документация изготовителя/по сервису
SINUMERIK |
|
SINUMERIK |
|
|
SINUMERIK |
|
|
|
|
SINUMERIK |
|
SINUMERIK |
|
|
SINUMERIK |
|
|
|
SINUMERIK |
|
|
||||||||||||||
840D/840Di |
|
840D/810D |
|
|
840Di |
|
|
|
|
|
|
|
|
840D/810Di/ |
|
|
840D/810D |
|
|
|
840D/810Di/ |
|
|
||||||||||||
810D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
810D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
810D |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Руков-во по |
Руковод. по |
Системный |
|
Проектиров |
Компоненты |
|
|
Описание |
|
Описание |
|||||||||||||||||||||||||
программир. |
обслужив. |
обзор |
|
ание (HW) *) |
правления |
|
|
функций |
|
функций |
|||||||||||||||||||||||||
- Кратк. руков. |
- ManualTurn |
|
|
|
|
|
|
|
- 810D |
(HW) *) |
|
|
- ManualTurn |
|
Синхронные |
||||||||||||||||||||
- Основы *) |
- Кратк. руков. |
|
|
|
|
|
|
|
- 840D |
|
|
|
|
|
- ShopMill |
|
действия |
||||||||||||||||||
- Подгот. |
ManualTurn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- ShopTurn |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
производств.*) |
- ShopMill |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
- Циклы |
- Кратк. руков. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
- Измер. циклы |
ShopMill |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
- ISO Turning/ |
- ShopTurn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Milling |
- Кратк. руков. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
ShopTurn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Документация изготовителя/по сервису |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
SINUMERIK |
|
|
|
SINUMERIK |
|
|
SINUMERIK |
|
|
SINUMERIK |
|
SINUMERIK |
|
|
|
|
SINUMERIK |
|
|||||||||||||||||
SIMODRIVE |
|
|
|
840D/840Di/ |
|
|
840D/840Di/ |
|
|
840D/ 810D |
|
840D/810D |
|
|
|
|
840D/810D |
|
|||||||||||||||||
611D |
|
|
|
810D |
|
|
810D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
840D/810D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Описание |
|
|
Описание |
|
|
Пакет |
|
|
|
Описание |
IT-Solutions |
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
Описание |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
функций |
|
|
функций |
|
|
проектиров. |
функций |
- Связь с ВМ |
|||||||||||||||||||||||||
функций |
|
|
- Базовый |
|
|
Управление |
|
|
HMI Embedded |
Проектирован. |
- Определение |
||||||||||||||||||||||||
Функции |
|
|
станок*) |
|
|
инструментом |
|
|
|
|
|
|
|
графической |
потребности |
||||||||||||||||||||
привода *) |
|
|
- Функции |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
оболочки ОР |
инструмента |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
расширения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
030 |
|
|
|
|
|
|
- Управление |
||||||||
|
|
|
|
|
- Спец. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
данными ЧПУ |
|||||||
|
|
|
|
|
функции |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Передача данных |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ЧПУ |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Tool Data |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Communica. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Документация изготовителя/по сервису |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SINUMERIK |
|
SINUMERIK |
|
|
|
SINUMERIK |
|
|
|
SINUMERIK |
|
||||||||||
SINUMERIK |
|
|
SINUMERIK |
|
|
SINUMERIK |
|
|
SIMODRIVE |
|
SIMODRIVE |
|
|
|
SIMODRIVE |
|
|
|
SIMODRIVE |
|
|||||||||||||||
SIMODRIVE |
|
|
840D |
|
|
SIMODRIVE |
|
|
840D/840Di/ |
|
840D |
|
|
|
840D |
|
|
|
SIROTEC |
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
810D |
|
611D |
|
|
|
611D |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
611D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Описание |
|
Описание |
Руков-во по |
|
Описание |
|
|
|
Описание |
|
|
EMV- |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
Список*) |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
функций |
|
функций |
пуско-наладке*) |
функций |
|
|
|
функций |
|
|
руководство |
||||||||||||||||||||||||
SINUMERIK |
|
Оцифровыв |
- 810D |
|
|
|
|
|
Линейные |
|
|
|
- Гидравлич. |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
Safety |
|
ание |
- 840D/611D |
|
|
|
|
|
двигатели |
|
|
|
модуль |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
Integrated |
|
|
|
|
|
- HMI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-Аналог. мод. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Электронная документация |
|
|
|
|
Документация изготовителя/по сервису |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SINUMERIK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIMODRIVE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SINUMERIK |
|
|
SINUMERIK |
|
|
|
SINUMERIK |
|
|
|
SINUMERIK |
||||||||||
|
840D/840Di/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
840D/840Di/ |
|
|
840Di |
|
|
|
|
840D/810D |
|
|
|
840D/840Di/ |
|||||||||
|
810D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
810D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
810D |
|||||
|
611, двигатели |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Описание |
|
Справочник |
|
|
Описание |
|
|
|
Справочник |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
DOC ON CD *) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
функций |
|
(HW + пуско- |
|
|
функций |
|
|
|
@ Event |
|||||||||||||
|
Система |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISO-диалекты |
|
наладка) |
|
|
|
|
Дистанцион. |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
SINUMERIK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
для |
|
|
|
|
|
|
|
диагностика |
|
|
|
|
|
|
|||||||
*) Рекомендованный миним. объем документации |
|
SINUMERIK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Siemens AG |
|
|
|
Automation and Drives |
|
|
|
Motion Control Systems |
© Siemens AG 2004 |
||
Postfach 3180, D – 91050 Erlangen |
|||
Subject to change without prior notice |
|||
Germany |
|||
Order-No.: 6FC5298-7AB00-0PP1 |
|||
|
|
||
www.siemens.com/motioncontrol |
Printed in the Federal Republic of German |
||
|
|
||
|
|
|