Экология и охрана окружающей среды
.pdff_oZgbq_kdbc ± ba\e_q_gb_ ba klhqguo \h^ g_jZkl\hjbfuo \_s_kl\
Wnn_dlb\ghklv nbevlju hlklhcgbdb
obfbq_kdbc ± ^h[Z\e_gb_ g_h[oh^bfuo j_Z]_glh\ dhlhju_ \klmiZy \ j_Zdpbx h[jZamxl [_a\j_^gu_ kh_^bg_gby eb[h \_s_kl\Z \uiZ^Zxsb_ \ hkZ^hd
[bheh]bq_kdbc _kl_kl\_gguc b bkdmkkl\_gguc ± bkihevah\Zgb_
_kl_kl\_gguo b bkdmkkl\_gguo \h^h_fh\ \ dhlhjuo ih^ ^_ckl\b_f khegpZ b \ha^moZ \ ijbkmlkl\bb fbdjhhj]Zgbafh\ ijhbkoh^bl ijhp_kk hqbkldb klhqguo \h^ H[jZamxsmxky [bhfZkkm i_j_jZ[Zlu\Zxsbo ^_kljmdlhjh\ i_jbh^bq_kdb m^Zeyxl b h[jZ[Zlu\Zxl Wlh lZd gZau\Z_fu_ ihey hjhr_gby ihey nbevljZpbb [bheh]bq_kdb_ ijm^u
AZ]jyag_gb_ ihq\u
AZ]jyagyxl ihq\m i_klbpb^u ± \_s_kl\Z bkdmkkl\_ggh]h ijhbkoh`^_gby ^ey [hjv[u k [he_agyfb jZkl_gbc b \j_^bl_eyfb ]_j[bpb^u ± \_s_kl\Z ^ey mgbqlh`_gby khjgydh\ kiehrgh]h b ba[bjZl_evgh]h ^_ckl\by bgk_dlbpb^u ±
\_s_kl\Z ^ey mgbqlh`_gby \j_^guo gZk_dhfuo ahhpb^u ± \_s_kl\Z bkihevam_fu_ ijhlb\ ]juamgh\ nmg]bpb^u ± \_s_kl\Z ^ey [hjv[u k
]jb[dh\ufb aZ[he_\Zgbyfb jZkl_gbc [Zdl_jbpb^u ± \_s_kl\Z ^ey [hjv[u k
[Zdl_jbcgufb aZ[he_\Zgbyfb ^_nhebZglu ± \_s_kl\Z bkihevam_fu_ ^ey m^Ze_gby ebklv_\ ^_kbdZglu ± \_s_kl\Z ^ey \ukmrb\Zgby ebklv_\ gZ dhjgx b ^j
Lhdkbqgh_ ^_ckl\b_ \j_^guo \_s_kl\ hij_^_ey_lky ^hahc \_s_kl\Z gZ d] fZkku `b\hlgh]h beb gZ _^bgbpm h[t_fZ kh^_j`Zgby \ \ha^mo_ Kj_^gyy kf_jl_evgZy ^haZ \uau\Z_l ]b[_ev ih^hiulguo `b\hlguo < aZ\bkbfhklb hl kj_^g_c ^hau ij_iZjZlZ i_klbpb^u ^_eylky gZ kbevgh^_ckl\mxsb_ ^h
f] d] \ukhdhlhdkbqgu_ kj_^gb_ b fZehlhdkbqgu_
Kms_kl\_ggufb aZ]jyagbl_eyfb ihq\ y\eyxlky kheb ly`_euo f_lZeeh\ g_nlv b g_nl_ijh^mdlu jZ^bhZdlb\gu_ hloh^u
JZkijhkljZg_gb_ jZ^bhZdlb\guo aZ]jyag_gbc
K ] ± ]h^Z hldjulby b gZqZeZ ieZghf_jguo jZ[hl ih jZ^bhZdlb\ghklb gZqZeky h[mkeh\e_gguc q_eh\_q_kdhc ^_yl_evghklvx ijhp_kk m\_ebq_gby dhebq_kl\Z jZ^bhZdlb\guo \_s_kl\ \ [bhkn_j_ =eZ\gu_ bklhqgbdb aZjZ`_gby
± jZ^bhZdlb\gu_ Zwjhaheb \ghkbfufb \ Zlfhkn_jm y^_jgufb \aju\Zfb b ij_^ijbylbyfb Zlhfghc ijhfure_gghklb b jZ^bhZdlb\gu_ hloh^u k[jZku\Z_fu_ \ ]b^jhkn_jm b eblhkn_jm
Y^_jgu_ \aju\u ^Zxl \ hkgh\ghf ijh^mdlu jZkiZ^Z mjZgZ b iemlhgby
< aZ\bkbfhklb hl \j_f_gb hl \aju\Z ^h fhf_glZ hk_^Zgby qZklbp gZ ih\_joghklb jZaebqZxl jZ^bhZdlb\gu_ \uiZ^_gby
[eb`gb_ beb ehdZevgu_ [he__ djmigu_ qZklbpu aZ fdf < j_amevlZl_ h[jZam_lky jZ^bhZdlb\guc ke_^ Ijb gZa_fguo y^_jguo \aju\Zo gZ wlh
\uiZ^_gb_ ijboh^blky ^h Zdlb\ghklb ijb \ha^mrguo ± hdheh
ijhf_`mlhqgu_ beb ljhihkn_jgu_ f_edb_ qZklbpu >h Zdlb\ghklb ijb gZa_fguo \aju\Zo
]eh[Zevgu_ kljZlhkn_jgu_ \ur_ df <uiZ^Zxl gZ a_fex k ^h`^yfb jZaghkylky \_ljZfb
<uiZ\rb_ jZ^bhZdlb\gu_ we_f_glu hkh[_ggh kljhgpbc b p_abc ih ibs_\uf p_iyf ihiZ^Zxl \ q_eh\_dZ Ih ]em[bg_ b kbe_ \ha^_ckl\by gZ hj]Zgbafu bhgbabjmxs__ baemq_gb_ agZqbl_evgh ij_\hkoh^bl \k_ ^jm]b_ ba\_klgu_ JZaebqgu_ hj]Zgbafu h[eZ^Zxl g_h^bgZdh\hc mklhcqb\hklvx d _]h
^_ckl\bx b ^Z`_ jZaebqgu_ hj]Zgu b de_ldb bf_xl jZagmx qm\kl\bl_evghklv
LZ[ebpZ± >_e_gb_ gZ ]jmiiu `b\uo hj]Zgbafh\ ih mklhcqb\hklb d
bhghbaemq_gbx
|
|
H[t_dl |
Kj_^gyy kf_jl_evgZy ^haZ ijb h^ghdjZlghf h[emq_gbb |
|
j_gl]_gh\kdbfb b ]ZffZ emqZfb |
|
|
<bjmku |
|
;Zdl_jbb |
|
<h^hjhkeb |
|
<ukrb_ jZkl_gby |
|
Af_b |
|
Ey]mrdb |
|
=juamgu |
|
Kh[Zdb |
|
H[_avygu |
|
|
|
BklhqgbdZfb jZ^bhZdlb\guo hloh^h\ y\eyxlky bkke_^h\Zl_evkdb_ l_ogheh]bq_kdb_ b wg_j]_lbq_kdb_ y^_jgu_ j_Zdlhju aZ\h^u ih i_j_jZ[hld_ y^_jguo fZl_jbZeh\ :WK
Hkh[mx hiZkghklv ij_^klZ\eyxl Z\Zjbb gZ ij_^ijbylbyo k\yaZgguo k jZ^bhZdlb\gufb we_f_glZfb :WK j_Zdlhju Hij_^_e_ggmx hiZkghklv ij_^klZ\eyxl dhkfbq_kdb_ ZiiZjZlu \ k\yab k bo k]hjZgb_f ijb \oh^_ \ lheklu_ kehb Zlfhkn_ju
JZkijhkljZgyxlky jZ^bhZdlb\gu_ aZ]jyag_gby \ Zlfhkn_j_ \ hkgh\ghf kljmcgufb l_q_gbyfb \ ljhihkn_j_ kljZlhkn_j_ Hldm^Z hgb \uiZ^Zxl gZ a_fex < ]b^jhkn_j_ jZ^bhZdlb\gu_ aZ]jyag_gby jZkijhkljZgyxlky nbabdh obfbq_kdbf kihkh[hf Z^khj[pby bhgguc h[f_g hkZ`^_gb_ oehiv_h[jZah\Zgb_ b [bhlbq_kdbf ih]ehs_gb_ \h^gufb hj]ZgbafZfb gZdhie_gb_ \ ldZgyo <h^Z aZgbfZy ih fZkk_ gZ A_fe_ kh^_j`bl ebrv
jZ^bhgmdeb^h\ \ lh \j_fy dZd [bhfZkkZ gZdZieb\Z_l
jZ^bhgmdeb^h\
<eblhkn_j_ \ hkgh\ghf ihq\_ jZkijhkljZg_gb_ jZ^bhgmdeb^h\ hij_^_ey_lky
__ ]b^jheh]bq_kdbf j_`bfhf Ex[h_ i_j_f_s_gb_ jZ^bhgmdeb^h\ ^h bo
Zkkbfbeypbb mk\h_gby `b\ufb hj]ZgbafZfb hkms_kl\ey_lky ijb ihfhsb
\h^u < aZ\bkbfhklb hl \b^Z ihq\ jZ^bhgmdeb^u eb[h ijhkZqb\Zxlky \]em[v eblhkn_ju eb[h jZaghkylky ih kehx ihq\u ^h Zkkbfbeypbb
<[bhfZkk_ jZkl_gbc b `b\hlguo ke_^u jZ^bhZdlb\gh]h aZ]jyag_gby gZoh^yl
^Z`_ \ ldZgyo hj]Zgbafh\ \ f_klZo hl^Ze_gguo
G_cljZebaZpby jZ^bhZdlb\guo hloh^h\ Ih kl_i_gb Zdlb\ghklb \k_ `b^db_ jZ^bhZdlb\gu_ hloh^u ^_eylky gZ ljb deZkkZ
± keZ[hZdlb\gu_ m^_evgZy Zdlb\ghklv g_ [he__ u ;d e
± kj_^g_c kl_i_gb Zdlb\ghklb m^_evgZy Zdlb\ghklv ^h u ;d e ± \ukhdhjZ^bhZdlb\gu_ m^_evgZy Zdlb\ghklv [he__ u ;d e
DdeZkkm hlghkylky klhqgu_ \h^u ba ijZq_qguo eZ[hjZlhjbc
^_aZdlb\Zpbhgguo imgdlh\ kZgijhimkdgbdh\ wdjZgbjmxsbo j_a_j\mZjh\
DdeZkkm hlghkylky hloh^u h[jZamxsb_ky gZ ij_^ijbylbyo Hgb jZa^_eyxlky gZ ljb \b^Z \ aZ\bkbfhklb hl bahlhigh]h khklZ\Z b mkeh\bc \hagbdgh\_gby hloh^u kh^_j`Zsb_ ijbjh^gu_ jZ^bhgmdeb^u hloh^u kh^_j`Zsb_ jZ^bhZdlb\gu_ ijh^mdlu ^_e_gby y^_jgh]h ]hjxq_]h hloh^u kh^_j`Zsb_ ij_bfms_kl\_ggh gmdeb^u bg^mpbjh\Zggu_ g_cljhgZfb
<ukhdhZdlb\gu_ hloh^u ij_^klZ\eyxl kh[hc dhgp_gljbjh\Zggu_ \h^gu_ jZkl\hju khe_c bf_xsb_ dbkemx beb s_ehqgmx j_Zdpbx Hgb hiZkgu ^ey \k_o `b\uo hj]Zgbafh\ g_ lhevdh k\h_c \ukhdhc jZ^bhZdlb\ghklvx gh b l_f qlh kihkh[gu d kZfhijhba\hevghfm ijh^he`bl_evghfm dbi_gbx \ ke_^kl\b_
ih]ehs_gby kh[kl\_gghc wg_j]bb baemq_gby =eZ\gZy hiZkghklv \ wdheh]bq_kdhf hlghr_gbb ij_^klZ\eyxl hloh^u aZ\h^h\ ih i_j_jZ[hld_ h[emq_gguo L<WEh\ kmsghklv dhlhjuo aZdexqZ_lky \ ba\e_q_gbb khojZgb\r_]hky y^_jgh]h lhieb\Z beb \gh\v h[jZah\Z\r_]hky jZ^bhZdlb\gh]h iemlhgby
Ijh[e_fZ m^Ze_gby jZ^bhZdlb\guo hloh^h\ ba kn_ju [bh]_g_aZ \ gZklhys__ \j_fy ijbh[j_eZ f_`^mgZjh^gh_ agZq_gb_ lZd dZd dhebq_kl\h hloh^h\ \k_ \j_fy m\_ebqb\Z_lky ih f_j_ jZkrbj_gby ijhba\h^kl\Z y^_jghc wg_j]bb <ujZ[hlZgu ke_^mxsb_ hkgh\gu_ ijbgpbiu aZohjhg_gby jZ^bhZdlb\guo hloh^h\
Z ^ey [hevrbgkl\Z jZ^bhZdlb\guo hloh^h\ ± dhgp_gljbjh\Zgb_ b ojZg_gb_ iml_f hkl_deh\u\Zgby [_lhgbjh\Zgby b l ^
[ ^ey g_[hevrbo dhebq_kl\ keZ[hZdlb\guo hloh^h\ ± jZa[Z\e_gb_ b jZkk_b\Zgb_
\ ^ey hloh^h\ kj_^g_c kl_i_gb Zdlb\ghklb ± ojZg_gb_ ^ey h[_ki_q_gby jZkiZ^Z dhjhldh`b\msbo bahlhih\ b ihke_^mxs__ jZkk_b\Zgb_
] ^ey g_[hevrbo dhebq_kl\ \ukhdhZdlb\guo hloh^h\ ± ba\e_q_gb_ ^he]h`b\msbo bahlhih\ k \ukhdhc lhdkbqghklvx i_j_^ m^Ze_gb_f hklZlhqghc
Zdlb\ghklb
Bf_xl f_klh b ^jm]b_ kihkh[u ba[Z\e_gby hl hloh^h\
ij_\jZs_gb_ `b^dhkl_c \ bg_jlgu_ l\_j^u_ \_s_kl\Z kl_deh\b^gmx fZkkm b d_jZfbdm ^ey aZohjhg_gby \ ]em[hdbo ]_heh]bq_kdbo ]hjbahglZo
ojZg_gb_ `b^dbo b l\_j^uo hloh^h\ \ ]em[hdbo kheyguo rZolZo beb gZ ^g_ hd_ZgZ
GZ ^Zggh_ \j_fy aZkem`b\Zxsbfb \gbfZgb_ dZd gZb[he__ [_ahiZkgu_ \ wdheh]bq_kdhf b ]b]b_gbq_kdhf kfuke_ hdZaZebkv lhevdh ^\Z f_lh^Z
aZohjhg_gb_ \ bahebjh\Zgghf \b^_ >ey wlh]h \ukhdhZdlb\gu_ hloh^u ih^\_j]Zxlky ij_^\Zjbl_evghc h[jZ[hld_ ihke_ dhlhjhc hgb l_jyxl kihkh[ghklv jZkk_b\Zlvky \ \h^_ i_j_\h^ \ kl_deh\b^gh_ khklhygb_ i_j_f_rb\Zgb_ k p_f_glhf d_jZfbdhc beb aZdexq_gb_ \ dhgl_cg_ju \u^_j`b\Zxsb_ \ukhdh_ ^Z\e_gb_ ^ey ihke_^mxs_]h k[jhku gZ [hevrb_ ]em[bgu
aZohjhg_gb_ \ jZa[Z\e_gghf \b^_ ^ey keZ[hZdlb\guo Z lZd`_ ij_^\Zjbl_evgh jZa[Z\e_gguo \ukhdhZdlb\guo hloh^h\ ihke_^mxsbc k[jhk \ fhj_ gZ \ukhdbo kdhjhklyo
L_ieh\h_ b rmfh\h_ aZ]jyag_gby hdjm`Zxs_c kj_^u
L_ieh\h_ aZ]jyag_gb_ ± h^bg ba \b^h\ nbabq_kdh]h aZ]jyag_gby H[sZy ]eh[ZevgZy iehsZ^v kg_`gh e_^ygh]h ihdjh\Z khdjZlbeZkv d k_j_^bg_ gug_rg_]h klhe_lby gZ Wlh k_jv_agh mf_gvrbeh hljZ`Zl_evgmx kihkh[ghklv ieZg_lu ± __ Zev[_^h ba aZ q_]h b ih^gyeZkv kj_^gyy l_fi_jZlmjZ a_fghc ih\_joghklb
EhdZevgu_ \j_^gu_ \ha^_ckl\by l_ieh\h]h aZ]jyag_gby gZ \h^gu_ wdhkbkl_fu
m fgh]bo hj]Zgbafh\ ih\urZ_lky \hkijbbfqb\hklv d lhdkbq_kdbf \_s_kl\Zf dhlhju_ ijbkmlkl\mxl \k_]^Z \ \h^_
l_fi_jZlmjZ fh`_l ih\ukblv djblbq_kdh_ agZq_gb_ ^ey hj]Zgbafh\ ij_bfms_kl\_ggh Zdlb\guo \ [he__ oheh^ghc kj_^_ \uoh^ aZ hilbfZevgmx ahgm
ijhbkoh^bl aZf_gZ h[uqghc nehju \h^hjhke_c f_g__ `_eZl_evgufb kbg_ a_e_gufb \h^hjhkeyfb
\h^guf `b\hlguf gm`gh [hevr_ dbkehjh^Z lZd dZd ih\ur_gb_ l_fi_jZlmju
\_^_l d _]h ihgb`_gbx \ k\yab k jZkl\hjbfhklvx \ \h^_
Rmf dZd aZ]jyagbl_ev kj_^u Rmf ± h^gZ ba nhjf nbabq_kdh]h \hegh\h]h aZ]jyag_gby HK Z^ZilZpby hj]Zgbafh\ d dhlhjhfm ijZdlbq_kdb g_\hafh`gZ < k\yab k wlbf rmfu a\mdb \ gZklhys__ \j_fy jZkkfZljb\Zxlky dZd j_Zevgu_ b k_jv_agu_ aZ]jyagbl_eb [bhkn_ju
A\mdh\u_ \hegu ± dhe_[Zl_evgu_ baf_g_gby ^Z\e_gby \ha^moZ k]ms_gby b jZaj_`_gby Nbabq_kdbfb iZjZf_ljZfb a\mdh\hc \hegu y\eyxlky bgl_gkb\ghklv ]jhfdhklv mjh\_gv a\mdh\h]h ^Z\e_gby ki_dlj qbklu_ a\mdb
]Zjfhgbq_kdb_ oZhlbq_kdb_ b \j_f_ggu_ oZjZdl_jbklbdb
A\mdb \hkijbgbfZ_fu_ q_eh\_q_kdbf mohf e_`Zl \ ^bZiZahg_ hl =p ^h
=p Wlh a\mdh\hc ^bZiZahg qZklhl A\mdh\u_ \hegu k qZklhlhc gb`_ =p gZau\Zxlky bgnjZa\md \ur_ =p± mevljZa\md
<j_f_ggu_ oZjZdl_jbklbdb a\mdh\uo \heg ij_^klZ\eyxlky kmffhc dhjhldbo bfimevkh\ < aZ\bkbfhklb hl bo ijh^he`bl_evghklb \u^_eyxl g_ij_ju\gu_ beb klZpbhgZjgu_ a\mdb \j_fy ^_ckl\by dhlhjuo [hevr_ k_d b bfimevkgu_ imevkbjmxsb_ g_j_]meyjgu_ dhe_[Zgby ^eysb_ky f_g__ k_d
Mjh\_gv a\mdh\h]h ^Z\e_gby rmfZ baf_jy_lky \ ;_eZo Baf_g_gb_ gZ ; hagZqZ_l baf_g_gb_ bgl_gkb\ghklb a\mdZ \ jZa GZ ijZdlbd_ ihevamxlky ^_pb;_eZfb <hafh`gu_ hsms_gby b ijhy\e_gb_ ikboheh]bq_kdh]h b nbabheh]bq_kdh]h ^bkdhfnhjlZ gZ l_ beb bgu_ a\mdh\u_ iZjZf_lju jZa\blb_ qm\kl\Z kljZoZ \hagbdgh\_gb_ iZgbdb
KZfu_ jZkijhkljZg_ggu_ bklhqgbdb rmfZ \ha^mrguc ljZgkihjl ih^\b`guc ]hjh^kdhc ljZgkihjl ^h \k_]h rmfZ ijhfure_ggu_ ij_^ijbylbyf_lZeemj]bq_kdb_ fZrbghkljhbl_evgu_ kljhcdb
Kj_^kl\Z aZsblu hl rmfZ± kha^Zgb_ rmfhaZsblguo wdjZgh\ a^Zgby a_e_gu_ gZkZ`^_gby i_j_]hjh^db kha^Zxsb_ Zdmklbq_kdmx l_gv \gmljb `behc aZkljhcdb GZb\ukr_c a\mdhbahebjmxs_c kihkh[ghklvx h[eZ^Zxl ba]hjh^b ba ^_j_\v_\ b dmklh\ de_gZ ± ^h ^; lhihey ± ^h ^; ebiu ± ^h ^;
<ha^_ckl\b_ gZ [bhkn_jm bkdmkkl\_gguo we_dljhfZ]gblguo baemq_gbc BWFB
Hkgh\gufb bklhqgbdZfb \ha^_ckl\b_ gZ [bhkn_jm bkdmkkl\_gguo we_dljhfZ]gblguo baemq_gbc BWFB y\eyxlky jZaebqgu_ jZ^bhi_j_^Zxsb_ mkljhckl\Z we_dljbnbpbjh\Zggu_ ljZgkihjlgu_ ebgbb ljhee_c[mk f_ljh b ebgbb we_dljhi_j_^Zq >_j_\vy \ukhdb_ dmklZjgbdb b kljhbl_evgu_ dhgkljmdpbb hdZau\Zxl wdjZgbjmxsbc wnn_dl J_ev_n f_klghklb fh`_l dZd mkbeb\Zlv we_dljhfZ]gblgh_ baemq_gb_ WFB lZd b _]h hkeZ[_\Zlv GZb[he__ qm\kl\bl_evgu d WFB g_j\gZy kbkl_fZ `b\uo hj]Zgbafh\ wg^hdjbgguc
ZiiZjZl h[f_ggu_ ijhp_kku G_bhgbabjmxsb_ baemq_gby ih]ehs_ggu_ fhe_dmeZfb eb[h gZjmrZxl mjh\gb we_dljhgghc wg_j]bb bo Zlhfh\ eb[h baf_gyxl \jZsZl_evgu_ \b[jZpbhggu_ b i_j_oh^gu_ wg_j]bb fhe_dme <
[bheh]bq_kdbo kbkl_fZo wlh h[uqgh ijb\h^bl d h[s_fm gZ]j_\m ldZg_c
;bheh]bq_kdh_ \ha^_ckl\b_ we_dljhfZ]gblguo jZ^bhqZklhl aZ\bkbl kms_kl\_ggh hl qZklhlu dhe_[Zgby K ih\ur_gb_f qZklhlu l _ mf_gvr_gb_f
^ebgu \hegu [bheh]bq_kdh_ ^_ckl\b_ WFB klZgh\blky [he__ \ujZ`_gguf Gb h^gZ ba kh\j_f_gguo dhgp_ipbc \ha^_ckl\by WFB gZ [bheh]bq_kdb_ h[t_dlu
_s_ g_ ^hdZaZgZ hdhgqZl_evgh ki_pbnbq_kdh_ l_ieh\h_ ^_ckl\b_ g_l_ieh\Zy
[_edh\Zy dhZ]meypby \ j_amevlZl_ j_ahgZgkguo \b[jZpbc [_edh\uo p_i_c gZjmr_gb_ we_dljhfZ]gblghc j_]meypbb nmgdpbc
Hkh[_ggh j_adb_ gZjmr_gby ih^ ^_ckl\b_f ^Z`_ keZ[uo WFB gZ[ex^Z_lky m nhjfbjmxs_]hky hj]ZgbafZ wf[jbhgZ Fgh]hdjZlgh_ \ha^_ckl\b_ WFB
\uau\Z_l aZf_lgu_ gZjmr_gby Hkgh\gu_ bklhqgbdb \ukhdhqZklhlghc wg_j]bb jZ^bh b i_j_^Zxsb_ p_glju b jZ^bhehdZlhju
DHGLJHEV D:Q?KL<: HDJM@:XS?C KJ?>U
Ihgylb_ h fhgblhjbg]_ \ wdheh]bb ?]h kljmdlmjZ b deZkkbnbdZpby
Wdheh]bq_kdZy wdki_jlbaZ
Wdheh]bq_kdbc iZkihjl ij_^ijbylby
Ihgylb_ h fhgblhjbg]_ \ wdheh]bb ?]h kljmdlmjZ b deZkkbnbdZpby
>ebl_evgh_ \j_fy gZ[ex^_gby \ wdheh]bb ijhba\h^bebkv ebrv aZ baf_g_gbyfb khklhygby ijbjh^ghc kj_^u h[mkeh\e_ggufb ijbjh^gufb ijbqbgZfb Kj_^gb_ \_ebqbgu oZjZdl_jbamxsb_ khklhygb_ [bhkn_ju __ debfZlbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb \ ex[hf jZchg_ a_fgh]h rZjZ ijbjh^guc khklZ\ jZaebqguo kj_^ djm]h\hjhl \h^u m]e_jh^Z b ^jm]b_ [bh]_hobfbq_kdb_ djm]h\hjhlu ]eh[ZevgZy [bheh]bq_kdZy ijh^mdlb\ghklv kms_kl\_ggh f_gyxlky ebrv \ l_q_gb_ hq_gv ^ebl_evgh]h \j_f_gb lukyq bgh]^Z ^Z`_ khl_g lukyq e_l
Djmigu_ jZ\gh\_kgu_ wdhkbkl_fu ]_hkbkl_fu ih^ \ebygb_f ijbjh^guo ijhp_kkh\ baf_gyxlky qj_a\uqZcgh f_^e_ggh
< hlebqbb hl baf_g_gbc khklhygby [bhkn_ju gZau\Z_fufb _kl_kl\_ggufb ijbqbgZfb __ baf_g_gby ih^ \ha^_ckl\b_f Zgljhih]_gguo nZdlhjh\ fh]ml ijhbkoh^blv qj_a\uqZcgh [ukljh LZd baf_g_gby ijhbkr_^rb_ ih wlbf ijbqbgZf \ g_dhlhjuo we_f_glZo [bhkn_ju aZ ihke_^gb_ g_kdhevdh ^_kyldh\ e_l bkq_jiZ_fhklv ijbjh^guo j_kmjkh\ lhieb\Z mgbqlh`_gb_ g_dhlhjuo
\b^h\ jZkl_gbc b `b\hlguo hk\h[h`^_gb_ wdheh]bq_kdbo gbr kjZ\gbfu k g_dhlhjufb _kl_kl\_ggufb baf_g_gbyfb ijhbkoh^b\rbfb aZ lukyqb b ^Z`_ fbeebhgu e_l
?kl_kl\_ggu_ baf_g_gby HK dZd djZldh\j_f_ggu_ lZd b ^ebl_evgu_ \ agZqbl_evghc kl_i_gb gZ[ex^Zxlky bamqZxlky kms_kl\mxsbfb \h fgh]bo kljZgZo ]_hnbabq_kdbfb kem`[Zfb ]b^jhf_l_hjheh]by k_ckfheh]by bhghkn_jgZy ]jZ\bf_ljbq_kdZy fZ]gblhf_ljbq_kdZy
>ey lh]h qlh[u \u^_eblv Zgljhih]_ggu_ baf_g_gby gZ nhg_ _kl_kl\_gguo
ijbjh^guo \hagbdeZ g_h[oh^bfhklv \ hj]ZgbaZpbb ki_pbZevguo gZ[ex^_gbc aZ baf_g_gb_f khklhygby [bhkn_ju ih^ \ebygb_f q_eh\_q_kdhc ^_yl_evghklb :\lhfZlbabjh\Zgguc dhgljhev hdjm`Zxs_c ijbjh^ghc kj_^u \ ijhkljZgkl\_ \ j_Zevghf \j_f_gb \ khhl\_lkl\bb k aZjZg__ ih^]hlh\e_gghc ijh]jZffhc gZau\Z_lky wdheh]bq_kdbf fhgblhjbg]hf Fhgblhjbg]hf fh`gh lZd`_ gZau\Zlv kbkl_fm gZ[ex^_gbc iha\heyxsmx \u^_eblv baf_g_gby khklhygby
HK ih^ \ebygb_f q_eh\_q_kdhc ^_yl_evghklb
Kbkl_fZ fhgblhjbg]Z aZ]jyag_gbc ^he`gZ [ulv qZklvx m`_ kms_kl\mxs_c kem`[u gZ[ex^_gby b dhgljhey ijbjh^ghc kj_^u HgZ bkihevam_l __ hiul k_lv klZgpbc gZ[ex^_gbc ebgbb __ l_e_dhffmgbdZpbc b p_gljh\ h[jZ[hldb ^Zgguo
KljmdlmjZ gZ[ex^_gbc Fhgblhjbg] \dexqZ_l ke_^mxsb_ hkgh\gu_ gZijZ\e_gby ^_yl_evghklb
Z gZ[ex^_gby aZ nZdlhjZfb \ha^_ckl\mxsbf gZ hdjm`Zxsmx ijbjh^gmx kj_^m HIK b aZ khklhygb_f kj_^u
[ hp_gdm nZdlbq_kdh]h khklhygby kj_^u
\ ijh]gha khklhygby HIK b hp_gdm wlh]h khklhygby
LZdbf h[jZahf fhgblhjbg] ± wlh kbkl_fZ gZ[ex^_gbc hp_gdb b ijh]ghaZ khklhygby ijbjh^ghc kj_^u g_ \dexqZxsZy mijZ\e_gb_ dZq_kl\hf ihke_^g_c Hq_\b^gh qlh ^ey ijZ\bevghc hj]ZgbaZpbb mijZ\e_gby dZq_kl\hf HK kh\_jr_ggh g_h[oh^bfuf mkeh\b_f y\ey_lky hj]ZgbaZpby kbkl_fu fhgblhjbg]Z Kbkl_fZ fhgblhjbg]Z fh`_l ho\Zlu\Zlv dZd ehdZevgu_ jZchgu lZd b a_fghc rZj \ p_ehf ]eh[Zevguc fhgblhjbg] GZpbhgZevguf fhgblhjbg]hf gZau\Zxl kbkl_fm fhgblhjbg]Z \ jZfdZo h^gh]h ]hkm^Zjkl\Z BlZd fhgblhjbg] y\ey_lky fgh]hp_e_\hc bgnhjfZpbhgghc kbkl_fhc ?]h hkgh\gu_ aZ^Zqb
¾ gZ[ex^_gb_ aZ khklhygb_f [bhkn_ju
¾ hp_gdZ b ijh]gha __ khklhygby
¾hij_^_e_gb_ kl_i_gb Zgljhih]_ggh]h \ha^_ckl\by gZ HK
¾\uy\e_gb_ nZdlhjh\ b bklhqgbdh\ lZdh]h \ha^_ckl\by
Jbkmghd ± ;ehd ko_fZ kbkl_fu fhgblhjbg]Z |
|
|
|
|||
DeZkkbnbdZpby fhgblhjbg]Z |
|
|
|
|
|
|
=_hnbabq_kdbc fhgblhjbg] ± |
hij_^_e_gb_ ^Zgguo h aZ]jyag_gbb fmlghklb |
|||||
Zlfhkn_ju \u[hjhqguo f_l_hjheh]bq_kdbo b ]b^jheh]bq_kdbo oZjZdl_jbklbd |
||||||
l_q_gby \_lju l_fi_jZlmju i_j_f_s_gb_ fZkk \_s_kl\Z b l ^ Kx^Z fh`gh |
||||||
hlg_klb fhgblhjbg] jZaebqguo we_f_glh\ g_`b\hc khklZ\eyxs_c [bhkn_ju \ |
||||||
l q dhgkljmdpbc a^Zgbc kha^Zgguo q_eh\_dhf |
|
|
|
|||
;bheh]bq_kdbc fhgblhjbg] |
± |
hij_^_e_gb_ |
khklhygby |
[bhlbq_kdhc |
||
khklZ\eyxs_c [bhkn_ju b |
__ j_Zdpbb gZ Zgljhih]_ggh_ |
\ha^_ckl\b_ |
||||
;bheh]bq_kdbc fhgblhjbg] \dexqZ_l fhgblhjbg] `b\uo hj]Zgbafh\ |
± |
|||||
ihimeypbc ih qbkem [bhfZkk_ iehlghklb b ^j ijbagZdZf ih^\_j`_gguo |
||||||
\ha^_ckl\bx gZ[ex^_gby aZ khklhygb_f a^hjh\vy q_eh\_dZ f_^bdh |
||||||
[bheh]bq_kdbc fhgblhjbg] fhgblhjbg] aZ gZb[he__ qm\kl\bl_evgufb |
d |
|||||
^Zgghfm \b^m \ha^_ckl\by |
ihimeypbyfb gZijbf_j jZklbl_evghklv ± |
d |
||||
\ha^_ckl\bx ^\mhdbkb k_ju beb aZ ©djblbq_kdbfbª ihimeypbyfb ih |
||||||
hlghr_gbx d ^Zgghfm \ha^_ckl\bx gZijbf_j ahhieZgdlhg |
\ ;ZcdZe_ |
d |
||||
k[jhkZf p_eexehagh [mfZ`guo ij_^ijbylbc |
|
|
|
|||
Hkh[h_ |
f_klh \ [bheh]bq_kdhf |
fhgblhjbg]_ |
aZgbfZ_l |
]_g_lbq_kdbc |
||
fhgblhjbg] |
|
|
|
|
|
|
Fhgblhjbg] \ jZaebqguo kj_^Zo jZaebqguo kj_^ |
|
|
|
|||
¾ |
fhgblhjbg] ijba_fgh]h kehy \ha^moZ b \_jog_c Zlfhkn_ju |
|
||||
¾ |
fhgblhjbg] i_^hkn_ju b \ p_ehf eblhkn_ju |
|
|
|||
¾ |
fhgblhjbg] ]b^jhkn_ju |
|
|
|
|
|
Fhgblhjbg] nZdlhjh\ \ha^_ckl\by |
± fhgblhjbg] |
jZaebqguo |
aZ]jyagbl_e_c |
|||
bg]j_^b_glguc fhgblhjbg] b ^jm]bo nZdlhjh\ \ha^_ckl\by d dhlhjuf fh`gh |
||||||
hlg_klb we_dljhfZ]gblgh_ baemq_gb_ l_ieh rmf jZ^bhZdlb\gh_ aZ]jyag_gb_ |
||||||
GZb[he__ \j_^gu_ nZdlhju lhdkbqgu_ \_s_kl\Z gZb[he__ klhcdb_ b |
||||||
ih^\b`gu_ bf_xsb_ lhdkbqgu_ ^hq_jgb_ \lhjbqgu_ ijh^mdlu jZkiZ^Z beb |
||||||
ij_\jZs_gbc b hiZkgu_ ijb khq_lZgbb k ^jm]bfb \_s_kl\Zfb |
|
|
||||
Kj_^b bklhqgbdh\ \ha^_ckl\by ke_^m_l \u^_eblv lhq_qgu_ klZpbhgZjgu_ |
||||||
aZ\h^kdb_ ljm[u lhq_qgu_ |
ih^\b`gu_ ljZgkihjl b ijhkljZgkl\_ggu_ |
|||||
]hjh^Z ihey k m^h[j_gbyfb i_klbpb^Zfb |
|
|
|
Wdheh]bq_kdZy wdki_jlbaZ
Wdheh]bq_kdhc wdki_jlba_ ^he`gu ih^\_j]Zlvky \k_ ijh_dlu ohayckl\_gghc b bghc ^_yl_evghklb fh]ms_c hdZau\Zlv \j_^gh_ \ha^_ckl\b_ gZ khklhygb_ HK Hgb ^he`gu kh^_j`Zlv fZl_jbZeu ih hp_gd_ \ha^_ckl\by gZ hdjm`Zxsmx kj_^m H<HK dhlhjZy ijh\h^blky aZdZaqbdhf ijh_dlZ b \dexqZ_l ZgZeba h[h[s_gb_ b jZkijhkljZg_gb_ bgnhjfZpbb h lZdhf \ha^_ckl\bb b g_h[oh^bfu_ f_ju hojZgu AZ^ZqZfb ]hkm^Zjkl\_gghc wdheh]bq_kdhc wdki_jlbau y\ey_lky
¾ hij_^_e_gb_ mjh\gy wdheh]bq_kdhc hiZkghklb gZf_qZ_fhc beb hkms_kl\ey_fhc ohayckl\_gghc beb bghc ^_yl_evghklb dhlhjZy fh`_l \ gZklhys_f beb [m^ms_f ijyfh beb dhk\_ggh hdZaZlv \ha^_ckl\b_ gZ khklhygb_ HK b a^hjh\v_ gZk_e_gby
¾ ijh\_jdZ khhl\_lkl\by ijh_dlbjm_fhc ohayckl\_gghc beb bghc ^_yl_evghklb lj_[h\Zgbyf ijbjh^hhojZgbl_evgh]h aZdhgh^Zl_evkl\Z
¾ hij_^_e_gb_ ^hklZlhqghklb b h[hkgh\Zgghklb ij_^mkfZljb\Z_fuo ijh_dlhf f_j ih hojZg_ ijbjh^u
=hkm^Zjkl\_ggZy wdheh]bq_kdZy wdki_jlbaZ ijh\h^blky hj]ZgZfb
kbkl_fZ |
|
|
MijZ\e_gb_ |
|
fhgblhjbg] |
|
|
|
|
|
Hp_gdZ |
|
J_]mebjh\Zg |
|
|
|
|
b_ |
|
|
nZdlbq_kdh]h |
|
|
|
GZ[ex^_gby |
|
|
|
|
Ijh]gha |
Hp_gdZ |
|
|
|
|
ijh]ghabjm_fh]h |
|
|
|
khklhygby |
|
|
|
|
=hkdhfwdheh]bb gZ hkgh\_ ijbgpbih\ aZdhgghklb gZmqghc h[hkgh\Zgghklb |
||||
dhfie_dkghklb ]eZkghklb b k mqZklb_f h[s_kl\_gghklb < g_c |
g_ ^he`gu |
|||
mqZkl\h\Zlv ex^b aZbgl_j_kh\Zggu_ dZdbf eb[h h[jZahf \ __ bkoh^_ |
|
|||
I_j_q_gv h[t_dlh\ ]hkm^Zjkl\_gghc wdheh]bq_kdhc wdki_jlbau |
ihklhyggh |
|||
jZkrbjy_lky Wlh ± ijh_dlu ]hkm^Zjkl\_gguo ieZgh\ ijh]jZff dhgp_ipbc |
||||
hkgh\guo gZijZ\e_gbc b ko_f jZaf_s_gby ijhba\h^bl_evguo kbe kljZgu b |
||||
hljZke_c gZjh^gh]h ohayckl\Z ijh_dlu ghjfZlb\gh l_ogbq_kdbo b |
||||
bgkljmdlb\guo ^hdmf_glh\ j_]eZf_glbjmxsbo ohayckl\_ggmx ^_yl_evghklv |
||||
^hdmf_glZpby ih kha^Zgbx gh\hc l_ogbdb l_ogheh]bb fZl_jbZeh\ b \_s_kl\ \ |
||||
lhf qbke_ aZdmiZ_fuo |
aZ jm[_`hf \\habfZy b |
\u\habfZy |
ijh^mdpby |
|
wdheh]bq_kdZy kblmZpby |
\ j_]bhg_ ^_ckl\mxsb_ |
ij_^ijbylby |
b ^jm]b_ |
|
h[t_dlu hdZau\Zxsb_ \ebygb_ gZ khklhygb_ HK |
|
|
|
Hkgh\gu_ iheghfhqby ijZ\Z |
b h[yaZgghklb ]jZ`^Zg |
b |
|
h[s_kl\_gguo |
|||||||||
h[t_^bg_gbc ijb ijh\_^_gbb ]hkm^Zjkl\_gghc wdheh]bq_kdhc wdki_jlbau |
|||||||||||||
ij_^mkfZljb\Zxlky AZdhghf MdjZbgu ©H[ hojZg_ hdjm`Zxs_c kj_^uª hl |
|||||||||||||
bxgy ]h^Z b AZdhghf MdjZbgu©H[ wdheh]bq_kdhc wdki_jlba_ªhl ] |
|||||||||||||
=jZ`^Zg_ b h[s_kl\_ggu_ hj]ZgbaZpbb bf_xl ijZ\h |
|
|
|
|
|||||||||
¾ |
|
\ khhl\_lkl\bb |
k |
aZdhgh^Zl_evkl\hf \u^\b]Zlv ij_^eh`_gby h |
|||||||||
ijh\_^_gbb |
]hkm^Zjkl\_gghc b |
h[s_kl\_gghc wdheh]bq_kdhc wdki_jlbau |
|||||||||||
ohayckl\_gghc |
b |
bghc |
^_yl_evghklb j_ZebaZpby dhlhjuo aZljZ]b\Z_l |
||||||||||
wdheh]bq_kdb_ bgl_j_ku gZk_e_gby ijh`b\Zxs_]h gZ ^Zgghc l_jjblhjbb |
|||||||||||||
¾ |
|
gZijZ\eylv \ ibkvf_gghc nhjf_ ij_^eh`_gby hj]ZgZf hojZgu HK b |
|||||||||||
ijbjh^guo j_kmjkh\ MdjZbgu Zj]mf_glbjh\Zggu_ ij_^eh`_gby ih |
|||||||||||||
wdheh]bq_kdbf Zki_dlZf gZf_qZ_fhc ohayckl\_gghc b bghc ^_yl_evghklb |
|||||||||||||
¾ |
|
ihemqZlv hl hj]Zgh\ hj]Zgbamxsbo ijh\_^_gb_ |
|
wdheh]bq_kdhc |
|||||||||
wdki_jlbau dhgdj_lguo h[t_dlh\ bgnhjfZpbx h j_amevlZlZo __ ijh\_^_gby |
|||||||||||||
¾ |
|
h[`Zeh\Zlv \u\h^u wdki_jlghc dhfbkkbb \ km^_ beb Zj[bljZ`_ |
|||||||||||
¾ |
|
lj_[h\Zlv gZagZq_gb_ ]hkm^Zjkl\_gghc wdheh]bq_kdhc wdki_jlbau |
|||||||||||
\uklmiZlv k |
baeh`_gb_f |
wdheh]bq_kdhc ijh]jZffu \ kj_^kl\Zo fZkkh\hc |
|||||||||||
bgnhjfZpbb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
¾ |
|
j_dhf_g^h\Zlv k\hbo ij_^klZ\bl_e_c ^ey mqZklby \ |
]hkm^Zjkl\_gghc |
||||||||||
wdheh]bq_kdhc wdki_jlba_ ih \hijhkZf jZaf_s_gby b ijh_dlbjh\Zgby h[t_dlh\ |
|||||||||||||
¾ |
|
klZ\blv \hijhk h ijb\e_q_gbb d hl\_lkl\_gghklb \bgh\guo ^he`ghklguo |
|||||||||||
ebp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¾ |
|
ij_^ty\eylv \ km^_ bkdb h \haf_s_gbb \j_^Z a^hjh\vx b bfms_kl\m |
|||||||||||
]jZ`^Zg ijbqbg_ggh]h wdheh]bq_kdbfb ijZ\hgZjmr_gbyfb |
|
|
|
||||||||||
¾ |
|
lj_[h\Zlv \ km^_[ghf b Z^fbgbkljZlb\ghf ihjy^d_ hlf_gu j_r_gby h |
|||||||||||
jZaf_s_gbb kljhbl_evkl\_ wdkiemZlZpbb |
wdheh]bq_kdb \j_^guo h[t_dlh\ |
||||||||||||
h]jZgbq_gbb ijbhklZgh\e_gbb |
ij_djZs_gbb b |
i_j_ijhnbebjh\Zgbb bo |
|||||||||||
^_yl_evghklb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Wdheh]bq_kdbc iZkihjl ij_^ijbylby |
|
|
|
|
|
||||||||
Wdheh]bq_kdbc |
iZkihjl |
ijhfure_ggh]h |
ij_^ijbylby |
± |
ghjfZlb\gh |
||||||||
l_ogbq_kdbc ^hdmf_gl \dexqZxsbc ^Zggu_ ih bkihevah\Zgbx ij_^ijbylb_f |
|||||||||||||
ijbjh^guo j_kmjkh\ \lhjbqguo j_kmjkh\ b hij_^_e_gbx \ebygby ijhba\h^kl\Z |
|||||||||||||
gZ |
HK KhklZ\ey_lky \ |
khhl\_lkl\bb k =HKL |
©Wdheh]bq_kdbc iZkihjl |
||||||||||
ij_^ijbylby Hkgh\gu_ iheh`_gbyª < wdheh]bq_kdbf iZkihjl_ hljZ`Zxlky |
|||||||||||||
^Zggu_ h \ebygbb gZ HK \k_o we_f_glh\ ij_^klZ\e_gguo \ i_j_qg_ |
|||||||||||||
¾ |
|
k\_^_gby h ijbf_gy_fuo ij_^ijbylb_f l_ogheh]byo |
|
|
|
||||||||
¾ |
|
dhebq_kl\_ggu_ b dZq_kl\_ggu_ oZjZdl_jbklbdb bkihevam_fuo j_kmjkh\ |
|||||||||||
kujvy lhieb\Z wg_j]bb l _ lh]h qlh ij_^ijbylb_ ihlj_[ey_l |
|
|
|||||||||||
¾ |
|
dhebq_kl\_ggu_ oZjZdl_jbklbdb \uimkdZ_fhc ijh^mdpbb |
|
||||||||||
¾ |
|
dhebq_kl\_ggu_ b |
dZq_kl\_ggu_ oZjZdl_jbklbdb \u[jhkh\ k[jhkh\ |
||||||||||
hloh^h\ aZ]jyagyxsbo \_s_kl\ hl ij_^ijbylbc |
|
|
|
|
|||||||||
<ky wlZ bgnhjfZpby kh^_j`blky dZd \ hibkZl_evghc lZd b \ lZ[ebqghc qZklyo |
|||||||||||||
IZkihjl \dexqZ_l |
\ |
k_[y lZd`_ ijbeh`_gby |
dhlhju_ |
|
oZjZdl_jbamxl |
||||||||
hij_^_e_ggh_ gZijZ\e_gb_ ijbjh^hhojZgguo f_jhijbylbc |
\ |
^_yl_evghklb |
|||||||||||
ij_^ijbylby IZkihjl ml\_j`^Z_l ]eZ\guc bg`_g_j aZl_f ijh\h^blky _]h |
|||||||||||||
kh]eZkh\Zgb_ \ |
f_klguo hj]ZgZo Fbgijbjh^u MdjZbgu ?`_]h^gh iZkihjl |
||||||||||||
mlhqgy_lky b kh]eZkh\u\Z_lky |
|
|
|
|
|
|