7.2. Предлоги времени (когда?)

в 1998 – in 1998

в сентябре – in September

2 сентября – on September 2nd

в понедельник – on Monday

в 7 часов – at 7 (o’clock)

к 7 часам – by 7 o’clock

между 4 и 6 часами – between 4 and 6 o’clock

около 7 часов - at about 7 o’clock

через 2-3 дня –in 2-3 days

с 3 до 7 – since 3 till 7; from 3 to 7

до / после – before / after

более 7 часов – over 7 hours

Nb! o’clock –(метка на часах)

hour [au∂]- час, 60 минут.

в течение 3 дней – for 3 days

в течение дня – during a day

7.3. Предлоги места, пространства (где?)

на столе (поверхность) – on the table

в столе (внутри) – in the table

под столом –under the table

над столом –over the table

у / около / возле стола –by / at / near the table

между (2-мя) столами –between (two) tables

между / среди (многими) столами –among the tables

перед столом – before the table

за / позади столом(а) – behind the table

opposite – напротив

next to – рядом

on the corner of – на углу

in front of – перед

on the left / right – слева/справа

opposite – напротив

next to – рядом

on the corner of – на углу

in front of – перед

on the left / right – слева /справа

7.4. Предлоги направления (куда/откуда?) в (вперед)/из (назад) – to/ from

в Москву – to Moscow

из Москвы – from Moscow

из (изнутри) – out of

из портфеля – out of the bag

со стола (с поверхности) – from the table

в (внутрь) – into

войти в комнату – to come into the room

из Москвы в Донецк – from Moscow to Donetsk

идти вверх / вниз по улице – to go up / down the street

положить на стол – to put onto the table

идти по улице – to go along the street

to cross over – переходить [через] улицу

to turn left / right – поворачивать налево / направо

to cross over – переходить [через] улицу

to turn left / right – поворачивать налево / направо

7.5. Послелоги

В английском языке предлоги часто стоят не только перед существительным, прилагательным или числительным, но и после глагола и называются они в этом случае послелоги:

to insist on/upon – настаивать на

to depend on – зависеть от

to hope for – надеяться на

to laugh at – смеяться над

Иногда в русском языке предлог отсутствует:

to wait for – ждать кого/ чего-либо

to ask for - просить

to listen to – слушать

to belong to – принадлежать.

Сочетаясь с различными предлогами, глаголы могут менять свое значение:

to look – смотреть

to look after – присматривать

to look for – искать

to look over – просматривать

to look to – рассчитывать на

to be about – собираться

Задание: Выясните, как изменилось значение глагола с добавлением к нему предлога.

to be – быть, находиться(что-то делать)

to be for –

to be in -

to be on –

to bring – приносить, доставлять

to bring about –

to bring in –

to bring to –

to do – делать, выполнять

to do for –

to do info –

to make – совершать, делать, производить

to make after -

to make with –

to make off –

to put – класть, положить, поставить

to put about -

to put in –

to put on –

to take – брать, взять, захватить

to take after – to take for – to take in – to take on –