Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
икж.УМК 2013 осень.doc
Скачиваний:
41
Добавлен:
21.02.2016
Размер:
738.82 Кб
Скачать

Тема 5. Казахские общенациональные, демократические издания

Цель занятия: ознакомить с содержанием газет «Сарыарқа» («Золотая степь»), «Бірлік туы» («Знамя единства»), «Жас азамат» («Молодой гражданин»), «Алаш», «Үш жүз» («Три жуза»), «Қазақ»(«Казах»), журнала «Абай». Анализ выступлений авторов данных изданий

План:

- Цели и задачи газеты «Сарыарка»

- Содержание газет «Бірлік туы», «Жас азамат», «Алаш», «Үш жүз»

- Общенациональное издание - газета «Казақ» («Казах»)

- Жусупбек Аймауытов и Мухтар Ауэзов – издатели журнала «Абай»

Общественно – политическая и литературная газета «Казах» начала выходить со 2 февраля 1913 года в Оренбурге один раз в неделю, с 1915 года – два раза в неделю.Тираж газеты составлял 3000 экземпляров, по некоторым данным - 8000 экземпляров. Первым редактором газеты был известный учёный, писатель, публицист, общественный деятель Ахмет Байтурсынов, вторым редактором - писатель, публицист, общественный деятель Миржакып Дулатов. Редактор газеты в 1918 году-

Жанузак Жанибеков. В свет вышло 266 номеров газеты.

Согласно циркулярному распоряжению от 9 декабря 1905 года за № 14508 газете «Казах» надлежало выходить по следующей программе:

1. Указания и правительственные распоряжения.

2. Работа Государственной Думы и Государственного Совета.

3. Внешние и внутренние известия.

4. История и быт киргиз.

5. Этика, история, этнография и культура.

6. Экономия : торговля, ремесло, сельское хозяйство, скотоводство.

7. Народное образование: мектебе, язык и литература.

8. Гигиена,медицина и ветеринария.

9. Фельетоны.

10. Корреспонденция и телеграммы.

11. Местная хроника.

12. Иллюстрация.

13. Почтовый ящик.

14. Обьявления.

Печаталась газета в типографии товарищества Каримова –Хусаинова.Подписная цена на газету в год-3 рубля,на полгода-1 руб.75 копеек,на 3 месяца-1 рубль.Отдельный номер-5 копеек.

В газете печатались проблемные материалы о состоянии казахского общества, о взаимоотношениях с другими странами,просвещении и образовании, воспитании подрастающего поколения, литературе и искусстве, традициях и обычаях казахского народа,стихи,публицистика,литературная критика.

В «Казахе» публиковали переводы из произведений Л.Н.Толстого («Жұмыртқадай бидай»), А.П.Чехова( «Хамелеон»), В.Г.Короленко(«От») и др.

Авторами газеты были Ахмет Байтурсынов, Магжан Жумабаев, Сабит Донентаев, Бейимбет Майлин, Шакарим Кудайбердиев, Халел Досмухамедов,Мыржакып Дулатов, Гумар Карашев,Алимхан Ермеков,Мухамеджан Тынышбаев,Машхур – Жусуп Копеев,Назипа Кулжанова,Кудайберген Жубанов,Жанша Сейдалин,Султанмахмут Торайгыров,Ильяс Жансугуров,Раимжан Марсеков.В работе газеты принимали участие доктора А.Алдияров,А.Бочтаев, редактор журнала «Мугалим» Хасан Али.

В первом номере газеты за 1913 год помещена специальная статья,где говорится о необходимости издания газеты: «...Газета – глаза народа, его уши и язык. Как человеку необходимы глаза, уши и язык, так и народу нужна газета. Народ без своей газеты рядом с народом, имеющим свою газету, как глухой без ушей, немой без языка, слепой без глаз. Во всем мире народы посредством телеграфа, почты связываются между собой, через газету рассказывает народу о происходящем, разговаривают и общаются как люди в одном доме.

Газета служит народу, через неё умные, образованные люди указывают путь остальным. Газета – распространитель знания народу, так как через неё люди узнают новости, черпают информацию,ширится кругозор,складывается собственное мнение. Газета – защитник народа. Она отстаивает его интересы. Пользу газеты лучше понимает народ, имеющий образованных, грамотных культурных людей.

Мы назвали свою газету « Казах». Она призвана помогать народу в его делах и во всех его начинаниях».

В газете были рубрики «Внутренние известия», «Внешние известия», «Управление», «Песни и сказания».

Одним из важных направлений газеты были вопросы просвещения и образования. Если в статьях за 1913 год « Оқу жайлы», «Қазақша оқу жайы» говорится о важности образования, то в опубликованных за 1914 год статьях «Бастауыш мектеп», «Мектеп керек», «Оқу мезгілі» поднимаются вопросы состояния школ, медресе края. В №18 газеты за 1913 год было опубликовано «Открытое письмо», в котором предлагалось оказывать помощь молодёжи, учащейся в гимназиях и университетах.При непосредственном участии М.Дулатова при газете был создан фонд помощи казахским студентам.Фонд оказывал помощь студентам,которые обучались в Стамбуле, Петербурге,Варшаве,Париже,Берлине.

В статье «Қазақ басқармасында сатылатын кітаптар» сообщается о новых книгах,которые желающие могут приобрести в редакции газеты:«Әліппе» А.Байтурсынова, «Қираөт кітабы» М.Дулатова, «Маса» А.Байтурсынова, «Аға тұлпар» Г.Карашева, «Жиған – терген» Б.Утетлеуова, роман «Бақытсыз Жамал», «Есеп құралы» М.Дулатова, «Тіл құралы» А.Байтурсынова и др.

Газета опубликовала статью М.Дулатова «Чокан Чингизович Валиханов(1835-1865)» в которой автор знакомит читателя с биографией,научной деятельностью первого казахского учёного.В статье говорится о том,что друг и соратник Чокана Валиханова Григорий Потанин видел в нём черты Пушкина и Лермонтова,человека,беззаветно любящего свой край и народ и готового на всё ради его будущего.В трёх номерах газеты(23,30 ноября и 22 декабря 1913 года) была опубликована статья А.Байтурсынова «Қазақтың бас ақыны» в которой он всесторонне анализирует творчество великого поэта Абая Кунанбаева,знакомит читателей газеты с его богатым поэтическим наследием.

Редакция уделяла большое внимание освещению работы Государственной Думы,знакомила спроблемными вопросами,рассматриваемыми на её заседаниях: «Государственная Дума»(№145,1915 г.), «23 января»( №98,1913 г.), «Орынбор,22 февраль»(1915 г.), «Государственная Дума открылась»(№169, 1916 г.), «Дума һәм хүкмет»(№207,1916 г.) и др.

А.Букейханов в своих многочисленных статьях,опубликованных в газете(«Төртінші Дума һәм қазақ»(№19,22,1913 г.), «Соғыс һәм қазақ»(№9,24,1913 г.), «Петроград хаты»(№191,197,1916 г.), открыто критикует деятельность Государственной Думы,слабые стороны принимаемых ею законов.

«Казах» уделяла большое внимание проблемам здравоохранения в крае.В конце 19-го начале 20 века из – за такой болезни как чума в Казахстане умерло большое количество людей.В связи с этим М.Дулатов опубликовал в издании статьи «Чума жайынан»( «О чуме», №55,1913 г.), «Чума сиезінен»(«Со съезда чумы», №55,1914 г.).Статья, опубликованная в газете за 9 января 1914 года(№45) приводит сведения о подписчиках издания:3007 человек. Из них:694 – в Тургайской области;612 – в Семипалатинской области;586 – в Акмолинской области; в Сырдарье – 327; в Семиречье -157; в Уральске -301; во Внутренней орде – 136; в Фергане -30; в Самарканде – 8;в Закаспийске – 5; в Томске -3;в Оренбурге-37; в Уфе – 14; 9 –в Петербурге; 3 – в Москве; 5 – в Турции;10 – Китае. Газета распространялась в 57 городах страны.

В целях укрепления материальной базы «Казаха» в 1915 – 1916 годах представители казахской интеллигенции создали казахского акционерное общество «Азамат»,что позволило обеспечить издание газеты.В состав товарищества вошли:Мыржакып Дулатов,Ахмет Байтурсынов, Бадрисафа Байтурсынова, Аргынгазы Боштаев, Габдолла Нусипбаев,Алихан Букейханов,Мухамеджан Тынышбаев,Аубакир Алдияров,Бирмухамет Алдияров,Медеу Оразбаев,Каражан Укибаев,Шакарим Кудайбердиев,Габдикен Кунанбаев,Турагул Кунанбаев,Жамила Боленова и др.

Газета рассказывала читателям о Первой мировой войне,о причинах,породивших её,о воюющих странах,о ходе военных действий.

Царское правительство издало Указ от 25 июня 1916 года о наборе на армейские работы народов Казахстана, Средней Азии,Сибирской и Астраханской губерний.В газете появились рубрики «Внешние известия», « Война», « Из газет».

Газета публиковала статьи,в которых деятели Алаша призывали провести мобилизацию справедливо,без вымогательства,с учетом пожеланий населения,выражали свое мнение по поводу целесообразности службы казахов в кавалерийских войсках.

Учитывая сложившуюся в степи сложную ситуацию,казахские лидеры просили своих соотечественников повиноваться Указу о воинской повинности.В случае неповиновения казахов ждали тяжёлые последствия. Вставка из лекции №6???? Впоследствии представителей казахской интеллигенции обвинили в том,что они призывали соотечественников повиноваться Указу царя.

Со стороны правительства газета « Казах» подвергалась жестокой цензуре.На каждом номере издания можно было увидеть треугольный знак с надписью «Дозволено военной цензурой». Например, в номере за 3 августа 1914 года передовая статья газеты не была разрешена к печати. За публикацию статей в № 78 за 1914 год «Алашқа» и в №79 «Ресейдегі ұйымшылдық» Ахмет Байтурсынов был обвинён в выступлении против царской политики и осужден на два года. За статью «Бұл қалай?» редактору был вынесен приговор суда – штраф в 50 рублей и две недели заключения в тюрьме. За статью «Заң жобасының баяндамасы» генерал – губернатор Оренбурга вынес приговор Ахмету Байтурсынову - штраф 1500 рублей или три месяца тюремного заключения.

Несмотря на такие сложности и препятствия газета смогла продержаться до сентября 1918 года. Это первое, так долго просуществовавшее издание в истории казахской периодической печати. Газета «Казах» является родоначальницей национальной демократической прессы.

Газета «Казах» была закрыта согласно постановлению Омского исполнительного комитета от 4 марта 1918 года данного Оренбургскому Совдепу: «В виду того,что киргизский орган партии Алаш «Казах» является контреволюционным,открыто выступает против Советской власти, организуя Алаш – Орду,просим закрыть газету».

М.Дулатов в своём биографическом очерке,посвящённом 50 –летию А.Байтурсынова в 1922 году писал: ««Казах» просуществовала до 1918 года.Созданная почти из ничего и просуществовавшая в тяжёлых условиях царско – политического режима,благодаря умелому и самоотверженному труду А.Байтурсынова газета перед закрытием имела свою собственную типографию,большой запас бумаги,небольшую библиотеку,тираж превышал 8000 экземпляров».

В 1917 - 1918 годах в Семипалатинске издавалась газета « Сарыарка». Ответственный издатель газеты – Халел Габбасов. Газета освещала вопросы создания правительства «Алаш-Орда», формирования казахской государственности. На страницах издания печатались статьи Алихана Букейханова, Халела Габбасова, Турагула Кунанбаева, Маннана Турганбаева,Султанмахмута Торайгырова,Шакарима Кудайбердиева и др. Здесь была опубликована политическая программа Семипалатинского отделения Алаш –Орды. Активное участие в работе газеты принимал Жусупбек Аймауытов.Были опубликованы его произведения: в первом номере – стихотворение «Сарыарқаның сәлемі», во втором – стихотворение «Тұр,бұқара, жиыл кедей, Ұмтыл жастар!», в третьем номере – статья «Партия», рассказы « Ғашықтық», «Жынды»,«Айна», крылатые слова. Жусупбек Аймауытов был не только замечательным поэтом, талантливым писателем, но и прекрасным публицистом.

Газета опубликовала статью сына Абая Кунанбаева «Ел қамы».

Научный и литературный журнал «Абай» издавался в Семипалатинске с 4 февраля по октябрь 1918 года под редакторством известного казахского писателя,публициста Жусупбека Аймауытова. Организаторы издания подписывали его псевдонимом «Екеу».Вторым издателем был Мухтар Ауэзов. Журнал освещал этнографические, культурные, литературные, научные вопросы. Основные жанры журнала:аналитические и критические статьи,обозрения,путевые заметки.

С журналом активно сотрудничали и публиковали в нём свои работы Шакарим Кудайбердиев, Султанмахмут Торайгыров,Сабит Донентаев, Гумар Карашев, Смагул Садвакасов, Халел Досмухамедов.

Учившийсяв то время в Семипалатинской учительской семинарии Мухтар Ауэзов опубликовал в журнале более десяти статей, посвящённых проблемам культуры, науки, просвещения (№7 за 1918 год., статья « Ғылым тілі» и др.), перевод рассказа Льва Толстого «Будда».

В марте 1918 года в журнале «Абай» была опубликована публицистическая статья Султанмахмута Торайгырова «Социализм», в которой он призывает своих соотечественников к овладеванию знаниями, культурой, техникой, наукой и брать пример в этом с Европы, которая сильно преуспела в этом.

Одним из активных авторов журнала был Сабит Донентаев, который учился на 3-х месячных учительских курсах в Семипалатинске. В первом номере журнала за 1918 год он опубликовал стихотворения «Бозторғай», «Абайға », статьи «Қазақ әйелдері туралы», «Жазушыларға». В третьем номере издания за 1918 год были напечатаны статьи Сабита Донентаева «Қоныс құтты болсын», «Алашқа», «Философия жайынан», «Тұңғыш құрбан».

Шестой номер журнала вышел 19 июля 1918 года. В нём были опубликованы: информация «Омбы қаласында өткен жалпы жастар съезі туралы», статья М.Ауэзова «Жастар ұйымдарына ашық хат», проблемная статья неизвестного автора «Қайткенде адам боламыз».

Последний 11-й номер журнала «Абай» увидел свет в октябре 1918 года. В нём были напечатаны реклама(на первой странице),статья «Ұлтты сүю», стихотворение Абая «Қайран жүрек.Абай сөзі»,научная работа С.Асфендиярова «Обадан сақтану һәм емделу шаралары».

Журнал « Абай» был закрыт в конце 1918 года в связи с прекращением деятельности правительства «Алаш – Орда» и приходом к власти большевиков в Семипалатинске.

С 26 ноября 1916 до середины 1917 года в Ташкенте издавалась еженедельная газета «Алаш». Редактор - Кольбай Тогысов, издатель - Мариям Тогысова. Газета печаталась в типографии «Туркестанский курьер».

Цель издания была обозначена в программной статье:«Для того, чтобы существовать как подданные Российского государства, перед казахским народом стоят проблемы оседлости и кочевничества, проблемы становления учебно - просветительской работы, участия в Государственной Думе, приведения в порядок судебных дел, женского равноправия, вообще упорядочения жизни и быта народа».

В статье «Долой Романовых!» Кольбай Тогысов писал: «… каждый народ вправе получить свой суверенитет и создать демократическую республику».

В работе газеты принимали участие женщины – казашки:Сабира Абдихалык-кызы опубликовала здесь своё произведение «Қыз баланың зары».

Кольбай Тогысов вскоре был избран в Народное собрание сьезда крестьян в Петербурге и в 1917 году с 22 номера редактором газеты стал Тузел Жанбаев.Об этом сообщалось в статье Жанбаева «Оқушыларға өтініш».

В октябре – ноябре 1917 года в Казахстане появилась социалистическая партия «Үш жүз» и как его печатный орган газета «Үш жүз».

Редактором газеты «Үш жүз» был один из лидеров партии «Үш жүз», юрист, писатель, журналист и первый казахский драматург Кольбай Тогысов. Он родился в 1879 году в Чоргинской волости Зайсанского уезда Семипалатинской области. Трудовую деятельность начал переводчиком мирового судьи Каркаралинского уезда. В «Семипалатинском листке» им были опубликованы его статьи с критикой политики царского самодержавия.За проводимую антиправительственную деятельность, осуждение политики и линии, проводимой царским самодержавием вскоре Кольбай Тогысов был арестован и выслан сроком на три года в Капальский уезд Жетысуйской области. В эти годы им в журнале « Айкап» были опубликованы статьи о состоянии культурно – просветительской, сельскохозяйственной, судебной работе в регионе.

После февральской революции Кольбай Тогысов стал членом партии «Алаш» и принимает участие в работе газеты « Алаш». В годы гражданской войны он был арестован колчаковцами, заключен в Петропавловскую тюрьму где и погиб после долгих мучений от рук белогвардейцев.

Газета «Үш жүз» вела идейно – политическую борьбу с партией «Алаш».

Общественно – политическая газета «Жас азамат» выходила с 20.07.1918 года в Кызылжаре (Петропавловске).Это было первое издание казахской молодёжи,орган организации «Жас азамат».Председателем объединённой организации был Мырзаулы,членами правления:С.Садуакасов, М.Сеитов,Т. Досымбеккызы,А.Байдильдаев.

Первый номер газеты открылся передовой статьёй «Жас тілек» («Молодое пожелание»). Статья отразила цели и задачи издания: свобода и равноправие нации.

В газете были опубликованы произведения Магжана Жумабаева «Я верю в молодёжь», Мыржакыпа Дулатова «Жертва Алаша». Статьи «Необходимая вещь», «Мирное сосуществование и Россия», «Бумажные деньги», «Наши националисты» были опубликованы под разными псевдонимами.

До нас дошло 18 номеров газеты:с 1-го по 22-е номера. Среди них отсутствуют номера:2;9;10;19. Издателем всех номеров газеты является товарищество «Алаш».

Последний 22 – й номер «Жас азамата» вышел в свет 3 февраля 1919 года. В нём были опубликованы статьи и фельетоны, вскрывающие пороки существующего общества: «Ештен кеш жақсы», «Алаш - Орданың қызметі»(автор-К.Г.), «Саяси әңгіме» (автор-Калмакбай), «Тұтқынның үйі»(автор-Ел баласы), «Земстуоның қысқаша жайы»(автор-Б.Ержанулы), «Тастаған шоқпар сорлыға тиеді»(автор-Холизе Ибрагимулы).

Ключевые слова: развитие прессы, исторические документы, буржуазно-демократическая революция, демократическая пресса.

Тестовые задания по теме:

1. Город, в котором выходила газета «Сарыарқа» («Золотая степь»):

A) Семипалатинск

B) Ташкент

C) Омск

D) Оренбург

E) Петропавловск

2. Ответственный издатель газеты «Сарыарқа» («Золотая степь»):

A) Халел Габбасов

B) Халел Досмухамедов

C) Ильяс Жансугуров

D) Сабит Муканов

E) Сакен Сейфуллин

3. Издатель газеты «Алаш»:

A) Мариям Тогысова

B) Сара Есова

C) Мариям Сейдалина

D) Фариза Онгарсынова

E) Куляш Ахметова

Основная литература:

1.Аллаберген К., Нускабайулы. Ж., Уразаев. Ф. История казахской журналистики (1870-2008).Алматы, Білім,2010.

2.Козыбаев С.К., Нода. Л.П., Рожков. А. В. Журналистика Казахстана. Энциклопедия. Алматы, Экономика,2006.

Дополнительная литература:

1.Бекхожин Х. Н. Очерки истории печати Казахстана. Алматы, Мектеп,1981.

2.Козыбаев С. К. Аудитория – весь Казахстан. Алматы, Мектеп,1984.

Тема № 6. Печать в годы первой мировой войны (1914-1917 гг.)

Цель занятия: знакомство с деятельностью печати в годы первой мировой войны. Анализ содержания газет «Пролетарский голос», «Наша газета», «Вопросы страхования» сатирического журнала «Садақ»(«Стрела»).

План:

- Содержание газет «Пролетарский голос», «Наша газета», журнала «Вопросы страхования»

- Цели и задачи рукописного сатирического журнала «Садақ»

- Выступления Б.Майлина и Ж.Тлепбергенова на страницах журнала «Садақ»

Мировая война способствовала усилению полицейского режима, жестоких карательных мер, что усложнило деятельность большевиков и работу партийных оргазанизаций края.

Несмотря на трудности большевики Казахстана пытались через периодическую печать разьяснять империалистическую сущность первой мировой войны. Для этого они использовали выходившие в Женеве газеты «Социал демократ», «Пролетарский голос», журнал «Вопросы страхования» в Петербурге, «Нашу газету»,которая выходила в Саратове. Социал – демократы из Тургайской области писали: «Поздравляем орган «Вопросы страхования», призываем поддерживать товарищей рабочих, не увеличивать цену на подписку и призываем дать возможность существования до светлых дней».

Большевики Казахстана издавали литературу, основанную на местных фактах. В Оренбургской губернии Троицкая партийная организация в подпольной типографии приступила к изданию листовок на казахском и русском языках. Например, одна из них называлась «Письмо русских рабочих к казахским беднякам». В ней большевики разъясняют сущность войны и предлагают пути выхода из неё. В листовке говорится: «Мы, русские рабочие, против войны – вы также будьте против войны, не оказывайте никакой помощи царскому правительству».

Вставка в лекцию№5.???? 25 июня 1916 года был опубликован Указ царского правительства о мобилизации на тыловые армейские работы жителей Казахстана. Средней Азии, Сибири и Астраханской губернии.

Повсеместно начали происходить народные восстания. Одной из причин таких выступлений было тяжёлое социльно – экономическое положение казахского народа,замученного бесконечными поборами для нужд начавшейся мировой войны. Турар Рыскулов писал:« Последнее, самое серьезное столкновение отряда с главными силами повстанцев разыгралось в 90 километрах от Тургая. В ауле, где оно произошло, было убито 350 женщин, детей, стариков. Во время отступления основной массы повстанцев по реке Тургай русские отряды, обстреливая отступавших по льду с обеих берегов, нанесли им решительное поражение. Убитых казахов насчитывалось до 4000.... В общей сложности нападению восставших казахов и киргизов Семиреченской области подверглось 94 селения...

Сожжено и разрушено 5373 домов; убито 1905 человек,ранено 684 , взяты в плен и без вести пропало 1105 человек. Потери воинских частей исчислялись в 171 человек, в том числе было убито 3 офицера и 53 солдата».

Казахские лидеры во главе с Алиханом Букейхановым в своих многочисленных статьях, («Қазақтан солдат ала ма ?», « Не істеу?», «Тағы соғыс»и др.) обращались к своим соотечественникам с просьбой не противиться Указу царского правительства и не обострять отношений с властями.Неповиновение грозило привести к ещё более трагическим последствиям: «Если вы верите, что мы - тоже киргизские дети, ....то послушайтесь: не проливайте кровь, не сопротивляйтесь».

В №171 газеты была опубликована статья ездивших в Петербург казахских лидеров «Возьмут ли в солдаты?» в которой говорится о том,что тревогу у людей вызывает «Докладная записка», направленная министром в правительство, и что это предложение еще не утверждено в качестве закона.

Вторая статья называется «Торғай һәм қырғыз уезінің халқына».В ней авторы пишут, что пять месяцев прошло со дня выхода Указа от 25 июня 1916 года о призыве на тыловые работы, находящихся в подданстве России народов, в том числе и казахского. Многие народы прислали своих добровольцев. Некоторые отказались от выполнения Указа: это сарты Туркестана, мотивируя тем, что их обманут и вместо тыловых работ заберут в солдаты. Этих бунтовщиков быстро усмирили с помощью войска.20 тысяч жителей местности Жизак было уничтожено. Оставшиеся в живых подались в бега, остались без пищи, крова, хозяйства. Остались вдовы и сироты. Беспризорное имущество было передано в казну. В конце концов народ Туркестана был вынужден подчиниться воле царя. Семиреченские киргизы, несмотря на своё сопротивление, потерпели тяжелые последствия. Зачинщики бунтов были осуждены военным судом и повешены.

Статьи представителей казахской интеллигенции свидетельствуют об их глубокой заботе о своем народе, они не хотели, чтобы народ погибал зря. ????Конец вставки в лекцию №5.

С 9 ноября 1915 года начал выходить рукописный сатирический журнал «Садақ»(«Стрела»). Журнал издавала казахская молодёжь,обучавшаяся в медресе «Ғалия» в Уфе. Организаторы журнала – Бейимбет Майлин и Жиенгали Тлепбергенов. Вскоре Бейимбет Майлин в связи с болезнью уехал на родину и с 3-го номера журнал стал редактировать Жиенгали Тлепбергенов. Обязанности издателя – выпускающего выполняло «Казахское общество».

О целях журнала редакция писала: «показывать дорогу приехавшей на учёбу молодёжи, научить писать, отличать хорошее от плохого, извлекать уроки из прошлого». В журнале были опубликованы произведения Абая Кунанбаева «Желсіз түнде жарык ай», «Білімдіден шыққан сөз», «Әкесінің баласы».

С первого и до последнего пятнадцатого номера (1918 г) в журнале печатались произведения молодых авторов: короткие рассказы, новеллы,повести, очерки, сатирические этюды, стихи молодых поэтов, критика, произведения устного народного творчества. В этом же издании были опубликованы первые стихи, рассказы, статьи Жиенгали Тлепбергенова. С этого издания началась его педагогическая, поэтическая , писательская деятельность. В его рассказе «Жазғы көш» достоверно показаны кочевка на джайляу, конные скачки юношей и девушек на протяжении пути,исполнение ими песен.

В десяти номерах журнала за 1917-1918 годы была опубликована повесть Жалиледдена Жусипулы Сарталиева «Мактым». Проанализировав это произведение,указав на ее отдельные недостатки, Жиенгали Тлепбергенов советует автору пересмотреть структуру повести и внести необходимые коррективы, довести до уровня романа и тогда можно будет рекомендовать данное произведение к изданию.

В пяти номерах журнала за 1917 год Жиенгали Тлепбергеновым была опубликована статья «Мұғалімдер туралы», в которой автор пропагандирует идеи прогрессивной педагогики и просвещения . Он предостерегает молодых учителей от ошибок в деле воспитания и обучения детей, говорит о необходимости проведения молодыми педагогами просветительской работы среди населения, читать жителям аулов газеты и книги, открывать учительские курсы. Всё это - святая обязанность новых прогрессивных учителей. В целом, журнал придерживался культурно – просветительского направления. Хотя он и был рукописным, но сумел оставить заметный след в истории казахской периодической печати.

Ключевые слова: военные издания, армейские газеты, призыв к защите Отечества, роль печати, бюро печати.

Тестовые задания по теме:

1. Организаторы сатирического журнала «Садақ»(«Стрела»):

A) Б. Майлин и Ж. Тлепбергенов

B) А. Байтурсынов и А. Букейханов

C) М. Дулатов и С. Торайгыров

D) М. Сералин и К. Тогысов

E) М. Ауэзов и С. Муканов

Основная литература:

1.Бекхожин.Х.Н. Очерки истории печати Казахстана. Алматы, Мектеп,1981.

2.Какишев.Т. Садақ. Алматы, Жалын,1986.

Дополнительная литература:

1.Аллаберген.К., Нускабайулы.Ж.,Уразаев. Ф. История казахской журналистики(1870-2008). Алматы, Білім,2010.

2.Кенжебаев Б.Данные из истории казахской печати. Алматы, КазГосиздат,1956.