Добавил:

Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Севастопольский национальный университет ядерной энергии и промышленности

Предмет:

[НЕСОРТИРОВАННОЕ]

Файл:

Regl_51_009_III_Abzeichen

.pdf

Скачиваний:

Добавлен:

16.02.2016

Размер:

4.88 Mб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 89 / 109 10 > Следующая >>>

Mit 1 Rosette in Gold für 750 Diensttage

Avec 1 rosette en or pour 750 jours de service

Con 1 pin in oro per 750 giorni di servizio

With 1 golden rosette for 750 days of service

Mit 2 Rosetten in Gold für 850 Diensttage

Avec 2 rosettes en or pour 850 jours de service

Con 2 pin in oro per 850 giorni di servizio

With 2 golden rosettes for 850 days of service

Mit 3 Rosetten in Gold für 950 Diensttage

Avec 3 rosettes en or pour 950 jours de service

Con 3 pin in oro per 950 giorni di servizio

With 3 golden rosettes for 950 days of service

9.3Auszeichnungen Distinctions Distinzioni Decorations

9.3.1 Hochgebirgsabzeichen			Distintivo d’alta montagna
		Insigne de haute montagne	Alpine insignia

Hochgebirgsabzeichen

Insigne de haute montagne

Distintivo d’alta montagna

Alpine insignia

9.3.2 Auszeichnungen für das Schiessen			Distinzioni per il tiro
		Distinctions de tir	Skill-at-arms decorations

Sturmgewehr Stufe 1

Fusil d’assaut degré 1

Fucile d’assalto livello 1

Assault riﬂe, level 1

Sturmgewehr Stufe 2

Fusil d’assaut degré 2

Fucile d’assalto livello 2

Assault riﬂe, level 2

Pistole Stufe 1

Pistolet degré 1

Pistola livello1

Pistol, level 1

Pistole Stufe 2

Pistolet degré 2

Pistola livello 2

Pistol, level 2

9.3.3 Auszeichnungen Ausbildung		Distinzioni nell’ambito dell’istruzione
	Distinctions d’instruction	Training decorations
		Kameradenhilfe / ABC Abwehr
		Aide au camarade/défense ABC
		Aiuto al camerata/difesa NBC
		Comrade assistance / NBC defence

		Wasserfahrer
		Navigateur
		Navigatore
		Coxswain

Richter

Juge (arme)

Puntatore (arma)

Pointer (weapon)

9.3.4 Auszeichnungen Sport			Distinzioni nell’ambito dello sport
		Distinctions de sport	Sports decorations

Militärsport 1

Sport militaire 1

Sport militare 1

Military sport 1

Militärsport 2

Sport militaire 2

Sport militare 2

Military sport 2

Militärsport Wettkampfauszeichnung

Compétition de sport militaire

Sport militare competitivo

Military sports competition

9.4Einsatzabzeichen Distinctions d’engagement Distintivi dell’impiego Mission insignia

9.4.1 Inland-Einsätze			Impieghi in Svizzera
		Engagements à l’intérieur du pays	Operations within Switzerland

Inland-Einsätze

Engagements à l’intérieur du pays

Impieghi in Svizzera

Operations within Switzerland

9.4.2 Ausland-Einsätze			Impieghi all’estero
		Engagements en l’étranger	Operations abroad

Kosovo

Bosnien-Herzegovina

Bosnie-Herzégovine

Bosnia-Erzegovina

Bosnia-Herzegovina

Korea

Corée

Corea

Korea

Namibia

Namibie

Namibia

West Sahara

Sahara occidental

Sahara occidentale

Western Sahara

Peace Support

UN Military Observer

Observateur militaire ONU

UN Military Observer

UN military observer

9.4.3 UNO / OSZE Mandate			Mandati ONU / OSCE
		Mandats ONU / OSCE	UN / OSCE mandates

Der Vielfalt wegen wird auf die Abbildung der Ribbons der UNO / OSZE Mandate verzichtet

Les ribbons des mandats de l’ONU / OSCE ne sont pas représentés en raison de leur grande diversité

Data la loro molteplicità si rinuncia alla riproduzione dei ribbon dei mandati ONU/OSCE Because of their great variety, UN / OSCE mandate ribbons are not depicted

9.4.4 Partnerschaft für den Frieden (PfP)			Partenariato per la Pace (PfP)
		Partenariat pour la Paix (PPP)	Partnership for Peace (PfP)

Partnerschaft für den Frieden

Partenariat pour la Paix

Partenariato per la Pace

Partnership for Peace

9.4.5 Lange Ausland-Abkommandierung			Servizi comandati all’estero prolungati
		Service commandé de longue durée à l’étranger	Long leave for military duties abroad

Lange Ausland-Abkommandierung