Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

речевой этикет докуцментоведение

.doc
Скачиваний:
19
Добавлен:
07.06.2015
Размер:
60.93 Кб
Скачать

.1.1.1.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для телефонного разговора.

  • Hello, Mr. Green`s office. Can I help you?

В+ Could I speak to Mr. Green, please?

В- Good bye.

В- I am glad to see you.

1.1.2.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для телефонного разговора.

  • I`d like to speak to Mr. White.

В- How are you?

В+ I`m afraid, he is not here at the moment.

В- Thank you for your visit.

1.1.3.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для телефонного разговора.

  • Mr. Smith is not in the office now. Can I give him a message?

В+ No, thank you. I`ll phone him again.

В- Ivanov calling.

В- See you tomorrow.

1.1.4.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для телефонного разговора.

  • Could I speak to Mr. Smith, please?

В+ Just a minute, please.

В- Thank you for coming.

В- See you soon.

1.1.5.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для телефонного разговора.

  • Is that Mr. Smith`s office?

В- What a pleasure!

В- Thank you. I am fine.

В+ Sorry. You`ve got the wrong number.

1.1.6.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для диалога.

  • Good morning, Mr. Voronin. Sorry. I`m a bit late.

В+ Never mind.

В- What a pleasure.

В- Glad to have met you.

1.1.7.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для диалога.

  • Sorry. I hope you don`t wait for me too long.

В- I am in good form.

В+ Not at all.

В- Never expected to meet you.

1.1.8.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для диалога.

– I won`t be able to keep my appointment tomorrow.

В- Not bad, thank you.

В+ It`s a pity.

В- Never expected to meet you here.

1.1.9.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для диалога.

– How are you getting on?

В- I`m getting on the train.

В+ Not bad, thank you.

В- Glad to hear it.

1.1.10.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для диалога.

– Did you have a good trip?

В- The plane is due to depart at 7 p.m.

В+ Yes, it was quite nice.

В- Thank you for coming.

1.1.11.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для диалога.

– Could we meet at our office at 11 on Friday?

В+ I think it will be all right.

В- My best regards.

В- I`ll see if he is in .

1.1.12.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для телефонного разговора.

– Could you put me through to Mr. White?

В+ Just a moment. Will you hold on, please?

В- Mr. White`s office. What can I do for you?

В- Just a minute. What about 11 o`clock?

1.1.13.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику.

– Thank you for your help.

В- I am terribly sorry.

В- Glad to see you.

В+ That was a pleasure.

1.1.14.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для телефонного разговора.

– Can I speak to Mr. White, please?

В- Not so bad, thank you.

В+ I am putting you through.

В- See you tomorrow.

1.1.15.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для делового разговора.

– Can you answer my questions?

В+ I am at your disposal.

В- My best regards.

В- I don`t expect him until Monday.

1.1.16.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для диалога.

– Excuse my being late.

В+ Never mind.

В- I don`t think we have met before.

В- I want to express my gratitude.

1.1.17.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для диалога.

– It was very kind of you to show us round the works.

В+ That was a pleasure.

В- My best regards.

В- Nothing serious.

1.1.18.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для диалога.

– Could we meet tomorrow morning? What about 11 o`clock?

В+ It suits me well.

В- My best regards.

В- I`ll see if he is in .

1.1.19.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для телефонного разговора.

  • Could I speak to Mr. Smith, please?

В+ Just a minute, please.

В- Thank you for coming.

В- See you soon.

1.1.20.

Формулировка ТЗ. Выберите реплику для телефонного разговора.

  • Can I speak to Mr. Jackson?

В+ Jackson speaking.

В- Ivanov calling.

В- Glad to meet you.

1.1.21.

Формулировка ТЗ. Выберите предложение, содержащее верную информацию.

В+ Independence Day is celebrated on the 4th of July in the USA.

В- Lincoln`s Birthday is one of the most celebrated holidays in Great Britain.

В- Christmas is celebrated on the 7th of January in the USA.

1.1.22.

Формулировка ТЗ. Выберите предложение, содержащее верную информацию.

В- The Declaration of Independence proclaimed the independence from America of 13 British colonies.

В- The Declaration of Independence proclaimed the independence from America of 13 American colonies.

В+ The Declaration of Independence proclaimed the independence from Great Britain of 13 British colonies.

1.1.23.

Формулировка ТЗ. Выберите предложение, содержащее верную информацию.

В- Abraham Lincoln with his army won the War for Independence and became the first president of the USA.

В- George Bush with his army won the War for Independence and became the first president of the USA.

В+ George Washington with his army won the War for Independence and became the first president of the USA.

1.1.24.

Формулировка ТЗ. Выберите предложение, содержащее верную информацию.

В- Thanksgiving Day is celebrated on the fourth Thursday in Great Britain.

В+ Boxing Day is celebrated on the 26th of December in Great Britain.

В- Easter is not celebrated either in the USA or in Great Britain.

1.1.25.

Формулировка ТЗ. Выберите предложение, содержащее верную информацию.

В- Soccer is considered to be the American national sport.

В+ Baseball is considered to be the American national sport.

В- Baseball is considered to be the British national sport.

1.1.26.

Формулировка ТЗ. Выберите предложение, содержащее верную информацию.

В- Independence Day honors the memory of the first settlers who came to America.

В+ Thanksgiving Day honors the memory of the first settlers who came to America.

В- Boxing Day honors the memory of the first settlers who came to America.

1.1.27.

Формулировка ТЗ. Выберите предложение, содержащее верную информацию.

В- New Year`s Day is the most colorful holiday of the year in Britain.

В+ Christmas is the most colorful holiday of the year in Britain.

В- Boxing Day is the most colorful holiday of the year in Britain.

1.1.28.

Формулировка ТЗ. Выберите предложение, содержащее верную информацию.

В- All the people of Great Britain are called English.

В+ Only the people of England call themselves English.

В- The people of Wales, Scotland and England should be called English.

1.1.29.

Формулировка ТЗ. Выберите предложение, содержащее верную информацию.

В- The original basis of British industry was corn-growing.

В+ The original basis of British industry was coal-mining.

В- The original basis of British industry was skyscrapers-building.

1.1.30.

Формулировка ТЗ. Выберите предложение, содержащее верную информацию.

В- The memorial in honor of Abraham Lincoln is situated in Manchester.

В+ The memorial in honor of Abraham Lincoln is situated in Washington.

В- The memorial in honor of Abraham Lincoln is situated in New York.

8