Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Great Britain с переводом

.doc
Скачиваний:
39
Добавлен:
03.06.2015
Размер:
30.21 Кб
Скачать

Great Britain

Great Britain has the official name - The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (or UK - for short). It is situated on the British Isles. England, Wales, Scotland and Northern Ireland are the parts of Great Britain. Administratively the UK is divided into 55 counties. The total territory is over 244 thousand square kilometers (the 75th place among other countries in the world).

The population of the UK is over 57 mln. Great Britain is one of the most densely populated countries in the world, the majority of the British population lives m cities and towns.

The country is washed by the North and Irish Seas, the Atlantic Ocean and the English Channel. North and West of the country are highlands. South and East - lowlands. The highest mountain of the UK is Ben Nevis in Scotland.

There are many rivers in the country. The longest and most important of them are the Severn, the Thames and the CIyde. The climate is mild due to the mountains, the Atlantic Ocean and the warn waters of the Gulf Stream.

Great Britain is a highly developed industrial power, it possesses some mineral resources: coal, iron ores, oil. gas and some metals.

The country is known as one of the world largest producers and exporters of electronics and machinery, chemicals and textile, various aircraft and navigation equipment. Among the main industrial branches are also coal-mining, automobile, ship-building, metallurgical.

The capital of the country is London. It is the largest political, cultural and industrial center of the country and one of the largest ports of the world. Its population is over 11 mln. people.

Among the largest cities of the UK are Birmingham. Glasgow. Liverpool. Manchester. Edinburgh, Belfast and Cardiff.

Great Britain is a country with old cultural traditions and customs. The official language of the state is English. The national symbol of the UK Is Union Jack, - the British state flag having 3 white and red crosses on the dark blue field. The weave of crosses symbolizes power and might.

The United Kingdom is a constitutional monarchy. Officially the head of the state is the Queen. But her power is not absolute. It is limited by the Parliament. The British Parliament is the oldest parliament in the world. It consists of 2 chambers: the House of Lords and the House of Commons. The British Government is headed by the Prime Minister — the leader of the party having the majority in the House of commons. The Prime Minister, appoints the ministers to compose the government.

Великобритания

У Великобритании есть официальное название - Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (или UK - если коротко). Она расположена на Британских островах. Англия, Уэльс, Шотландия и Северная Ирландия - части Великобритании. Административно Великобритания разделена на 55 графств. Общая площадь составляет более чем 244 тысячи квадратных километров (75-ое место среди других стран в мире).

Население Великобритании - более чем 57 млн. человек. Великобритания - одна из наиболее густонаселенных стран в мире, большинстве британского населения живет в городах и пригороде.

Страна омывается Северным и Ирландским Морями, Атлантическим океаном и Английским каналом (Пролив Ла-Манш). Север и Запад страны - горная местность. Юг и Восток - низменность. Самая высокая гора Великобритании - Бен-Невис в Шотландии.

В стране много рек. Самыми длинными и самыми важными из них являются Северн, Темза и Клайд. Климат умеренный из-за гор, Атлантического океана и тёплых вод Гольфстрима.

Великобритания - высокоразвитая промышленная держава, она обладает некоторыми полезными ископаемыми: уголь, железные руды, нефть, газ и некоторые металлы.

Страна известна как один из крупнейших мировых производителей и поставщиков электроники и машин, химикатов и ткани, различного авиа- и навигационного оборудования. Среди главных промышленных отраслей также добыча угля, автомобиле- и кораблестроение, металлургия.

Столица страны - Лондон. Это самый крупный политический, культурный и промышленный центр страны и один из самых больших портов мира. Его население - более чем 11 млн. человек.

Среди самых больших городов Великобритании: Бирмингем, Глазго, Ливерпуль, Манчестер, Эдинбург, Белфаст и Кардифф.

Великобритания - страна с древними культурными традициями и обычаями. Официальный язык государства - английский. Национальный символ Соединенного Королевства - Юнион Джек, - британский государственный флаг, имеющий 3 белых и красных креста на темно-синей поле. Пересечение крестов символизирует власть и могущество.

Соединенное Королевство - конституционная монархия. Официально глава государства - Королева. Но ее власть не абсолютная. Она ограничена Парламентом. Британский Парламент - самый старый парламент в мире. Он состоит из 2 палат: Палата лордов и Палата общин. Британское правительство возглавляется Премьер-министром — лидером партии, имеющей большинство в Палате общин. Премьер-министр назначает министров, чтобы составить правительство.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]