1.5. Переведите на английский язык ( вариант1)

1. Это наш новый учитель. Его зовут Дмитрий. Его фамилия Петров. Ему 31. Он из Москвы. Он не женат (холостой).

2. Это моя подружка. Ее зовут Настя. Ее фамилия Чернова. Она из Волжского. Ей 18 лет. Ее телефон 77-54-86. Она не замужем. Она студентка.

3. Привет! Как ты? Я в порядке. Какой у тебя электронный адрес? Ты родом из Новгорода?

4. Извините, как вас зовут? Вы из Киева? Сколько лет вашей маме? Откуда она родом? О! Я тоже родом из Англии. Увидимся позже, пока!

5. Добрый вечер! Это наш новый студент. Его имя Питер, фамилия Уилсон. Ему 17 лет. Питер из Великобритании. Вот его номер телефона 35899416.

6. Как их зовут? Их имена – Анна и Девид. Откуда они? Они из Европы. Они наши новые менеджеры.

7. Извините, я опаздываю на встречу! Пока! Увидимся позже! Приятно познакомиться!

8. Мы здесь на каникулах. А вы? Мы из России. Нам 18 лет. Мы не женаты. Мы студенты ВИБа.

9. Наши друзья из Польши. Они здесь в отпуске. Им 25 лет. Они женаты. Я не знаю их номер телефона.

10. Боб Блэк – писатель. Он из Уэльса. Но его родители из Англии. Он холост. Его электронный адрес black.71@mail.uk

Переведите на английский язык ( вариант 2)

1. Его зовут Игорь. Ему 19 лет. Он студент. Он не женат. Как вас зовут?

2. Ее зовут Мэри. Ей 31 год. Она из Польши. Она замужем. А вы женаты?

3. Меня зовут Джон. Мне 27 лет. Я менеджер. Я холост. Я родом из Англии. А откуда вы родом?

4. Наши имена Пол и Анна. Мы из Европы. Мы студенты. Нам 20 лет. Как их зовут?

5. Нас зовут Дэвид и Сара. Мы из Уэльса. Мы женаты. Мы учителя. Сколько вам лет?

6. Как поживаете, мисс Уайт? Как поживает мистер Уайт? Увидимся позже!

7. Сколько лет вашей сестре? Кто она по профессии (какова ее работа)?

8. Сколько лет вашим детям? Они студенты? Они из России?

9. Как поживает ее друг? Как его зовут? Сколько ему лет? Он из Британии?

10. Какой у нее адрес? Откуда она? Ей 19 лет? Она врач?

Переведите на английский язык ( вариант 3)

1. Рада с вами познакомиться, мисс Смит.

2. Сколько лет вашим родителям?

3. Откуда родом ваш друг?

4. Он женат?

5. Какой у него адрес?

6. Я опаздываю на собрание, извините.

7. Приятно познакомиться, увидимся позже, пока!

8. Извините, я не понимаю.

9. Как вы произносите свое имя по буквам?

10. До свидания! Увидимся завтра!

Раздел 2 Прошедшее и будущее время глагола to Be

Past Simple, Future Simple

2.1. Прочитайте письмо и переведите его

72 Newton street

Wales SW

Dear Mark!

How are you? How are your parents? How is Jane? I`m fine. And my family is OK.

This summer I was in London at the International School of English. I was in class 3 with eight other students. They were all from different countries – Spain, France, Japan, Argentina, Italy. Our teacher`s name was Martin Briscall. He was very nice. He was funny. He is a good teacher.

My new address is at the top of the letter. Now I`m with a Scottish family, the Browns. Mr and Mrs Brown are really good. Mr Brown`s name is Tomas. His wife`s name is Susan.Tomas is an engineer. His hobby is golf. Susan is an artist. Her pictures are wonderful! Their children are little. The son`s name is Robert. He is thirteen. He is a good pupil. The daughter`s name is Jenny. She will be five next weekend. She is so funny. The Browns are all very friendly.

London is very big and very interesting. The weather was good – cold but sunny! English food was OK, but the coffee was horrible!

Write to me soon!

Love, Paula

P.S. Is my English OK?