Questions:

1. Comment t’appelles-tu?

2. Quel âge avez-vous?

3. De combien de personnes se compose ta famille?

4. Est-ce que ton logement est grand?

5. Où travaille ton père?

6. En quelle classe est ton frère?

7. Ta sœur, est-elle plus âgée que toi?

8. Quelle est ta future profession?

9. Où habitent tes grands-parents?

Exercice 1.Complétez les phrases. Traduisez les.

1.Mes parents … à l`usine.

2. Son frere aîné … marié.

3. Mon amie fait ses études à l`Université, elle est … .

4. Sa ville natale est Sérov, mais maintenant il … Ekaterinbourg.

5. Ma soeur cadette … 5 ans, elle va à l`école … .

6. Ma soeur ainée a deux enfants: ils sont mon … et ma … .

7. Mes grands-parents … à la retraite, ils ne … plus.

8. Chaque été nous … à la campagne, ou nous … nos vacances.

Exercice 2.Traduisez les phrases.

1. Скольколеттвоемупапе?

2. Его семья небольшая, она состоит из трех человек.

3. У меня много друзей, они учатся со мной в РГППУ.

4. Кто старше: твоя сестра или ты?

5. Моя мама не работает, она занимается хозяйством.

6. Его дети посещают начальную школу.

7. Ваш брат учится? – Нет, он ходит в детский сад.

8. В нашем городе много предприятий и иностранных фирм.

9. Где вы любите проводить каникулы? – На море.

10. В нашей группе многие студенты живут в общежитии.

Exercice 3.Composez les dialogues, en utilisant les mots et les questions de

ce thème.

Ma journée de travail

Mots et expressions

1. Faire les études à plein temps – учиться на дневном отделении

2. Etre en première année – быть на первом курсе

3. Se réveiller – просыпаться

4. Se lever – вставать

5. Faire le lit – заправлять кровать

6. Faire de la gymnastique – делать зарядку

7. Faire la toilette – умываться

8. Se laver –умываться

9. Se brosser les dents – чистить зубы

10. Se peigner – причесываться

11. S`habiller - одеваться

12. Prendre le petit dejeuner – завтракать

13. Prendre le tram (le trolley, le bus, le metro) – садиться на трамвай

(троллейбус, автобус, метро)

14. Le trajet me prend – дорога у меня занимает

15. L`emploi(m) de temps – расписание занятий

16. Cours(m) – лекция

17. Séminaire(m) – семинар

18. Travail(m) pratique (travaux, pl) – практическое занятие

19. Prendre des notes – конспектировать

20. Répondre aux questions du professeur – отвечать на вопросы

преподавателя

21. Lire et traduire des textes et des articles – читать и переводить тексты и

статьи

22. Cantine(f) – столовая

23. Salle(f) de lecture – читальный зал

24. Dîner – ужинать

25. Se reposer – отдыхать

26. Pratiquer le sport – заниматься спортом

27. Se passionner pour – увлекаться чем-либо

28. Faire une promenade – совершать прогулку

29. Se coucher – ложиться спать

Je suis étudiant(e) de l’Ecole supérieure des ingénieurs-professeurs. Je fais mes études à plein temps à la faculté économique. Je suis en première année.

Chaque matin je me réveille et je me lève à sept heures. Je fais mon lit et je fais de la gymnastique. Après cela je vais dans la salle de bains et fais ma toilette de matin: je me lave à l’eau froide, je me brosse les dents, je m’essuie avec une serviette-éponge et je me peigne. Puis je m’habille vite.

A sept heures et quart je prends mon petit déjeuner. Je sors de la maison à sept heures et demie. J’habite non loin de l’université et d’habitude j’y vais à pied. Le trajet me prend une demie-heure.Mais quand il fait mauvais temps je prends le tram ou le trolley (le bus, le métro).

Les cours commencent à huit heures et finissent à deux heures quarante ou bien à quatre heures quinze. Mon emploi de tempsest surchargé. Chaque jour nous avonsdes cours, des séminairesetdes travaux pratiques. Pendant les leçons nous prenons des notes, répondons aux questions du professeur, lisons et traduisons des textes et des articles.

A midi et demie je déjeune à la cantinede notre université. Parfois je vais au buffet pour casser la croûte. Après les cours les étudiants peuvent rester pour travailler dansla salle de lectureou bien dans les laboratoires.

Quand je reviens chez moi, je dîne,jeme reposeet je me prépare pour le lendemain. Le soir si j’ai quelque temps libre, jepratique le sport, jeme passionne pourla musique, je fréquente des soirées, des discothèques, des clubs.

Après le souper j’aime faire une promenade. Je me couche à onze heures.