Delovoy_tatarsky_yazyk_Kontrolnaya_rabota

Задания для контрольной работы

Литература:

Г.Ф.Зиннатуллина, Л.М.Гиниятуллина. Интенсивный курс татарского языка. – Казань: Издательство КНИТУ-КАИ им. А.Н.Туполева. 2010.

1. Составить диалог по ситуации: Вы первый день вышли на новую работу, встречаетесь с новыми коллегами. Поздоровайтесь, расспросите о работе, познакомьтесь с ними. (Тема 1. С.12-22).

2. Составить диалог по ситуации: Вы пришли в гости к своему другу. Он знакомит вас со своими родственниками. Его родители интересуются вашей семьей. Уходя, поблагодарите за угощения. Попрощайтесь. (Тема 2. С.23-28).

3. Образуйте порядковые и приблизительные числительные: 3, 10, 16, 1001, 58, 89, 432. (Тема 3. С.29-47).

4. Ответьте на вопросы:

- Сез кайчан тудыгыз?

- Сез кайда тудыгыз?

-Сезгә ничә яшь?

-Сез кайда укыйсыз?

- Сез ни өчен бу уку йортын сайладыгыз?

- Сезнең белгечлегегез нинди?

- Сез эшлисезме?

- Сезнең гаиләгездә ничә кеше?

- Сезнең гаиләгездә кемнәр бар? (Тема 3 и 6. с.42, с. 72).

5. Раскройте скобки: (Студентлар) бу (имтихан) тапшыру бик авыр булды. Кичә Асия белән (китапханә) (дәресләр) әзерләнеп озак утырдык. Синең апаң (мәктәп) укытамы? Без хәзер (дәрес) утырабыз. Киләсе (атна) каникуллар башлана. Мин язгы (сессия) бишле (билгеләре) генә тәмамладым һәм өченче (курс) күчтем. Икенче (курс) тәмамлагач, (Айрат) (армия) алдылар.

6. Напишите заявление (гариза) на татарском языке о поступлении на работу или на очередной отпуск. (Тема 6. с.78).

7. Используя синонимов и антонимов, напишите сообщение о каком-нибудь национальном празднике или обычае. (например, “Каз өмәсе”, Аулак өй” и т.д.). (Тема 7. с.87-97).

8. К татарским фразеологизмам выберите подходящее по смыслу русские фразеологизмы:

Ике агач арасында адашу, урманга утын төяп бару, юлыңа ак җәймә, колакка киртеп кую, кылын тартып карау, теңкәгә тию, балтасы суга төшкән кебек, кызыл кар яугач.

Когда на горе рак свистнет, как в воду опущенный, заблудиться в трех соснах, вымотать душу, ехать в Тулу со своим самоваром, закинуть удочку, зарубить на носу, скатертью дорожка. (Тема 11. с.134 - 145).

9. Переведите текст:

Милләттәшләребез дөньяның төрле төбәкләрендә яши. Хәтта ерак Австралиядә дә татарлар бар. Бөтендөнья татар конгрессында кунаклар кайдан гына юк иде. Республикабыздагы халыкның 48 проценты – татарлар, 43 проценты – руслар... Республикабызда йөздән артык милләт вәкиле яши. Татарлар ике миллионга якын, руслар бер миллион ярым. Барча милләт халыклары дус яшиләр. Милләтләр дуслыгы – бездәге иң зур байлык.

10. Напишите эссе на тему: “Для чего нужен родной язык?”