РУССКИЙ СЛОВАРЬ 2013год

Хрящ, а, м. (шеміршек). Разновидность соединительной ткани организма. Хрящ носа, век, гортани, волокнистый, эластический, рёберный и др. хрящи отличаются плотностью и упругостью. Прил. хрящевой, ая, ое (шеміршекті, шемңршек). Хрящевая ткань. Хрящевые пластинки, клетки.

Ц

Цвет¹, а, мн. а, ов, м. (түс, бояу). Световой тон, окраска. Цвет слизистой оболочки от бледно-розового до более яркого красного. Синюшный цвет оттаивающей после заморожения миндалины. Налёт серого цвета.

Цвет², а (у), м., ед. перен. Лучшая часть чего-н. (высок.). Молодёжь – цвет нации. Цвет науки. Во цвете лет – в лучшую пору.

Целебный, ая, ое; бен, бна, бны (шипалы, емдік). Полезный, способствующий укреплению, сохранению здоровья. Целебный воздух. Целебное средство. Целебные ванны, грязи.

Целостность, и, ж., ед. (бүтіндік, тұтастық, жинақтық). Цельность, единство. Прил. Целостный, ая, ое. Организм человека есть целостная система. Орган является относительно целостным образованием.

Центр, а, м. (орта, орталық). 1. Точка пересечения каких-нибудь линий. Центр окружности. 2. Середина. 3. Место сосредоточения чего-нибудь; важный пункт. Корковый центр. Из центра детской хирургии.

Центральный, ая, ое (орталық, ортадағы). 1. Находящийся, расположенный в центре чего-н., срединный. Центральные вены, участки костей. 2. Главный, руководящий. Центральный комитет. Центральная нервная система.

Цикл, а, м. 1. Совокупность явлений, процессов, составляющая кругооборот в течение известного промежутка времени. Годовой цикл вращения Земли. Двухмесячный цикл лечения. 2. Период в развитии. Менструальный цикл. 3. Тот или иной круг наук. Исторический цикл.

Цинга, и, ж. (құрқұлақ). Болезнь, которая вызывается недостатком витаминов в организме. При цинге разрыхляются и кровоточат дёсны. Бороться с цингой.

Ч

Часть, и, мн. и, ей, ж. (бөлік, бөлім, бөлшек, тарау). 1. Доля, отдельная единица. ½ часть таблетки. Часть ключичная, крыловидная, поясничная, рёберная, каменистая и др. Позвонки шейной части. 2. Отдел какого-н. учреждения. Часть санитарная, учебная. Большей частью – чаще всего.

Чашка, и, ж. (тізе тобығы; табақ). 1. Небольшое вместилище, сосуд округлой формы. Чашка чайная. 2. Надколенная круглая кость. Ушибить коленную чашку (чашечку). 3. Тарелка на весах. Чашка весов.

Челюсть, и, ж. (жақ, иек). 1. Лицевая кость, в которой укреплены зубы. Челюсть верхняя, нижняя. Величина челюсти. 2. Пластинка с искусственными зубами, протез. Искусственные челюсти.

Череп, а, мн. а, ов, м. (бас сүйек). Часть скелета, представляющая костную основу головы у позвоночных. Череп лицевой, мозговой, первоначальный, треугольный. Череп – вместилище головного мозга. В черепе 23 соединённых друг с другом кости. Кости, коробка черепа.

Чесотка, и, ж., ед. (қотыр, қышыма). Заразная болезнь кожи, вызывающая сильный зуд. Больной чесоткой. Возбудитель чесотки – клещ, или зудень.

Чувство, а, ср. (сезім, ес). 1. Способность ощущать, воспринимать внешние воздействия. Чувство вкуса, голода, страха. Органы чувств. 2. Состояние, в котором человек способен сознавать окружающее. Лишиться чувств – упасть в обморок. Привести, прийти в чувство. 3. Любовь к кому-н. (разг.). Чувство большое, нежное.

Чума, ы, ж., ед. (оба). Острозаразная эпидемическая болезнь, которая относится к группе особо опасных инфекций. Чума лёгочная. В СССР чума ликвидирована. Больной чумой. Микроб чумы.

Ш

Шейка, и, ж. (мойын, алқым). 1. Уменьш. от шея (часть тела, соединяющая голову с туловищем). Шеи у рыб нет. 2. Узкая часть чего-н. Шейка бедра, пузыря, зуба, матки. Прил. шейный, ая, ое (мойын). Шейный позвонок, отдел, платок. Шейное сплетение.

Шизофрения, и, ж., ед. Тяжёлое психическое заболевание, которое характеризуется нарушением связности психических процессов и упадком психической деятельности. Причина шизофрении не установлена. Больной шизофренией становится апатичным (безразличным) ко всему, грубым, безучастным ко всем. У шизофреников появляются бредовые идеи.

Шов, шва, мн. швы, швов, м. (тігіс, жапсар, жік). 1. Место соединения сшитых кусков ткани, кожи. Первичный шов. Наложить швы (сшить, скрепить края раны, пореза.). 2. Место соединения чего-н. (спец.). Шов лобный, челюстно-слёзный, нёбный, ложный, сагиттальный узловатый и др. швы на черепе взрослого. Зубчатый шов соединяет все кости крыши черепа. Форма швов. Конец шва.

Шок, а, м. наиболее тяжёлая форма острой сосудистой недостаточности. Шок – своеобразная тяжёлая реакция организма на воздействие чрезмерных раздражителей. При шоке происходят глубокие расстройства кровообращения, дыхания, обмена веществ, функций желёз внутренней секреции и т.д. Нервный шок. Шоковое (прил.) состояние.

Шприц, а, м. Медицинский хирургический инструмент для подкожных впрыскиваний, отсасывания из полостей жидкостей и для др. процедур. Шприц для инъекций. Стерилизованные шприцы.

Шрам, а, м. (тыртық). След на коже от раны, см. рубец. Глубокие шрамы.

Щ

Щадящий, ая, ее (аяушы, есіркеуші). Осторожный, учитывающий обстоятельства, не расстраивающий. Щадящий режим. Щадящая операция, диета.

Щель, и, мн. и, ей, ж. (саңылау, тесік, сығал). 1. Узкое продольное отверстие. Щель глазничная, голосовая, большого мозга и др. Щели между костями. 2. Укрытие в виде траншеи. Укрыться в щели.

Щипцы, ов, мн. (қысқыш). Инструмент для сжимания, схватывания. Акушерские щипцы. Захватить щипцами.

Щитовидный, ая, ое (қалқанша). Имеющий вид щита. Щитовидная железа – железа внутренней секреции, участвует в регуляции основного обмена и в других видах обмена, веществ. Функция, деятельность щитовидной железы.

Э

Эвкалипт, а, м. Достигающее гигантских размеров южное дерево из семейства мировых. Древесина, кора, листья эвкалипта является ценным сырьём. Настои, отвар эвкалипта.

Эволюция, и, ж. (эволюция, бірте-бірте даму). Развитие, процесс постепенного непрерывного количественного изменения кого-, чего-н., который подготавливает качественные изменения. Эволюция позвоночника, живых существ. Эволюция и революция – два необходимых элемента диалектического процесса развития.

Экзема [зэ], ы, ж., ед. (экзема, теміреткі). Часто встречающаяся незаразная кожная болезнь. При экземе появляются зуд, пузырьки, гнойнички, чешуйки. Экзема хроническая, острая, чешуйчатая, сухая. Экзема возникает при функциональном нарушении нервной системы. Очаги экземы.

Эксперимент, а, м. Научный опыт. Произвести химический, обучающий и др. эксперимент. Прил. Экспериментальный метод.

Экстракт, а, м. (экстракт, сығынды). Вещество, химически извлечённое из органических тканей. Экстракт валерианы, алтейного корня, белены, листьев алоэ, полыни, солодкового корня и т.д.

Экстренный, ая, ое; рен, ренна (шұғыл, асығыс). Срочный, спешный. Экстренный отъезд, выезд. Экстренная телеграмма, помощь.

Эктодерма, ы, ж. Наружный зародышевый листок. Эктодерма даёт начало нервным клеткам, зачаткам головного и спинного мозга, развивает эпителий кожи и его производных (волосы, ногти, железы сальные, потовые). Кожная эктодерма.

Электрокардиограмма, ы, ж. Кривая, которая получается на фотобумаге или фотоплёнке при регистрации электрических импульсов, возникающих в мышце сердца при его работе. Посмотреть электрокардиограмму.

Эмболия, и, ж. Перенос с током крови или лимфы по системе кровеносных или лимфатических сосудов разнообразных частиц – т.н. эмболов (тромбов, свёртков крови). Эмболия жировая, воздушная, бактериальная и др.

Эмбриобласт, а, м. Эмбриональный узелок из сгруппировавшихся бластомеров (клеток). От эмбриобласта обособляется в виде пластинки слой клеток, который даёт начало энтодерме.

Эмбриология, и, ж. отдел биологии, изучающий развитие эмбрионов.

Эмбрион, а, м. (эмбрион, ұрық), спец. Зародыш в начальный период развития. Прил. эмбриональный, ая, ое (эмбриональды, ұрықтық). Эмбриональная жизнь. Эмбриональное состояние.

Эмоция, и, ж. (книжн.). последовательно сменяющиеся сочетания чувств, которые составляют психический процесс; душевное переживание, чувство. Эмоция гнева, радости, боли, отчаяния.

Эндокринный, ая, ое (эндокриндік). Относящийся к железам внутренней секреции. Эндокринные заболевания, препараты.

Энтодерма, ы, ж. (энтодерма, ішкі қабат). Внутренний зародышевый листок. Из энтодермы развиваются эпителии лёгкого, ротовой полости, глотки, щитовидной железы, железы пищевода, печени и т.д. Кишечная энтодерма.

Эпидемиология, и, ж., ед. Наука, изучающая причины возникновения и закономерности распространения инфекционных заболеваний. Эпидемиология разрабатывает методы борьбы с эпидемиями.

Эпидемия, и, ж. Широкое распространение какой-н. заразной болезни. Эпидемия холеры, гриппа. Прил. эпидемический, ая, ое (эпидемиялық). Эпидемические вспышки.

Эпилепсия, и, ж. (эпилепсия, қояншық). Хроническая нервная болезнь, которая проявляется припадками, судорогами и сопровождается потерей сознания. Припадки эпилепсии. Больной эпилепсией.

Эпителий [тэ], я, м. Ткань, покрывающая поверхность мышц и полостей тела. Выросты эпителия. Прил. эпителиальный, ая, ое (эпителийлік). Эпителиальные ткани, клетки.

Эпифиз, а, м., мн. ы, ов. Наросты, концы трубчатых костей, участвующие в сочленениях. Эпифизы содержат костный мозг.

Эритроцит, а, м. Составная часть крови – красное кровяное тельце. Эритроциты содержат гемоглобин (красящее вещество крови).

Эрозия, и, ж. 1. Полное или частичное разрушение поверхности чего-н. Эрозия почвы, металлов. 2. Разъедание, поверхностный дефект кожи или слизистой оболочки. Образование, лечение, заживление эрозии.

Этап, а, м. 1. Момент, стадия в развитии какого-н. процесса. Этапы диагностики. 2. Отрезок дистанции в спортивных соревнованиях. Участвовать в 2-х этапах гонки.

Этиология, и, ж., ед. Учение о причинах и условиях возникновения болезней. Этиология заболевания. Знание этиологии заболевания определяет круг профилактических и лечебных мероприятий.

Эфир, а, м. (эфир, этил эфирі). Органическое соединение, напр. кислот со спиртами, бесцветная летучая жидкость с характерным запахом. Эфир употребляется для наркоза, дезинфекции. Серный эфир.

Эффект, а, м., ед. 1. Впечатление. Произвести эффект. 2. Действие. Лекарство не дало эффекта. Внутривенное введение даёт эффект. Пиявки дают болеутоляющий эффект.

Эффективный, ая, ое; вен, вна (книжн.). Дающий эффект (до 2 знач.), действенный. Эффективный способ. Эффективные меры. Сущ. Эффективность, и, ж. (пайдалы, тиімді). Эффективность лечения. Высокая эффективность нового метода.

Я

Ягодица, ы, ж. (құйымшақ). Задняя часть тела, седалище. Мышцы ягодиц. «Только человеческому роду свойственны ягодицы» (Бюффон).

Ядро, а, мн. ядра, ядер, ядрам, ср. 1. Внутренняя часть плода; семя, заключённое в твёрдую оболочку. Ядра орехов. 2. Внутренняя, центральная часть чего-н. Ядро Земли, атома, окостенения. 3. Важнейшая часть клетки организма (спец.). Ядро хрусталика, миндалины, гипоталамуса, дугообразное, клиновидное и др. Ядра черепномозговых нервов. 4. перен. Основная часть какого-н. коллектива. Ядро студенческой группы. 5. Спортивный снаряд.

Язва, ы, ж. (іріңді жара, ісікті жара). Гноящаяся или воспалённая ранка на поверхносит кожи или слизистой оболочки. Язва сибирская, ползучая, пупка, роговицы, кожная и др. Лечить язву желудка, кишки.

Язык¹, а, мн. Языки, ов, м. (тіл). Подвижный мышечный орган в полости рта, являющийся органом вкуса и участвующий в образовании звуков речи. Спинка, кончик языка. Держать язык за зубами – молчать, когда это нужно. Уменьш. язычок, чка, м. (кішкене тіл). Язычок нижней челюсти, пузыря, клиновидный и др.

Язык², а, мн. языки, ов, м. 1. Орудие общения людей, обмена мыслями и взаимного понимания в обществе. Язык родной, казахский. 2. ед. Совокупность средств выражения в творчестве; слог. Язык Пушкина, Абая. 3. ед. Речь, способность говорить. Владеть языком. Найти общий язык – достичь взаимопонимания.

Яичник, а, м. (аналық без). Парная женская половая железа, где образуется яйцеклетка (женская половая клетка, из которой после оплодотворения развивается новый организм). Яичник долевой, придаточный и др. величина яичника изменяется в зависимости от возраста.

Яма, ы, ж. (шұңқыр, ойық). Углубление в чём-н. подмышечная яма. Уменьш. ямка, и, ж. (кішкене шұңқыр). Ямка зуба, носа, головки ребра, костная, височная.

Ячмень¹, я, м. (арпа). Хлебный злак, обычно яровой. Посеять ячмень.

Ячмень², я, м. (теріскен). Острый гнойное воспаление сальных желёзок у корней глазных ресниц. Наружный, внутренний ячмень. Вскрытие ячменя.

76