Макаренко В.Д. - Технологические основы обеспечения трещиностойкости сварных соединений промысловых трубопроводов

ЪЛ УЪ ‚‚У‰ЛПУ„У ‚ ФУН ˚ЪЛВ ·‡ Лfl. н‡НЛП У· ‡БУП Ы‰‡ОУТ¸ ‰У- ТЪЛ˜¸ Ф ‡НЪЛ˜ВТНЛ У‰ЛМ‡НУ‚У„У ‡ТНЛТОВМЛfl М‡ФО‡‚ОВММУ„У ПВЪ‡ОО‡ (Ъ‡·О. 3.10).

йФ˚ЪМ˚В ˝ОВНЪ У‰˚ ЛБ„УЪУ‚ОflОЛ М‡ Н‡ОЛВ‚У-М‡Ъ ЛВ‚УП КЛ‰НУП ТЪВНОВ ФОУЪМУТЪ¸˛ 1,5 „/ТП3 Ò ÏÓ‰ÛÎÂÏ 2,78.

иВ ‚УМ‡˜‡О¸МУ Т ФУПУ˘¸˛ ТЪ‡М‰‡ ЪМУИ ПВЪУ‰ЛНЛ УФ В‰ВОflОЛ БМ‡˜ВМЛfl Н ЛЪЛ˜ВТНЛı ‡ТЪfl„Л‚‡˛˘Лı М‡Ф flКВМЛИ У· ‡Б- ˆУ‚, ‚˚ ВБ‡ММ˚ı ЛБ Т‚‡ М˚ı ¯‚У‚ ‚ Ф У‰УО¸МУП М‡Ф ‡‚ОВМЛЛ. кВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ЛТФ˚Ъ‡МЛИ ФУН‡Б‡М˚ М‡ ЛТ. 3.14. ЗЛ‰МУ, ˜ЪУ Н Л- ЪЛ˜ВТНУВ ТУ‰В К‡МЛВ ЩУТЩУ ‡ ‚ М‡ФО‡‚ОВММУП ПВЪ‡ООВ М‡ıУ- ‰ЛЪТfl ‚ Ф В‰ВО‡ı УЪ 0,010 ‰У 0,015 % ‰Оfl ТЪ‡ОВИ 09Й2л Л 17Й1л. ЗВОЛ˜ЛМ‡ PÍ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ Н ЛЪЛ˜ВТНУПЫ БМ‡˜ВМЛ˛‡ТЪfl„Л‚‡˛˘Лı М‡Ф flКВМЛИ, Ф Л НУЪУ УП Ф УЛТıУ‰flЪ Б‡ УК- ‰ВМЛВ Л УТЪ Ъ В˘ЛМ˚ ‚ФОУЪ¸ ‰У ‡Б Ы¯ВМЛfl.

ÑÎfl ËÁÛ˜ÂÌËfl ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı Ò‚ÓÈÒÚ‚ Ò‚‡ Ì˚ı ¯‚Ó‚ ÓÔ Â‰Â-

кЛТ. 3.14. ᇂЛТЛПУТЪ¸ Н ЛЪЛ˜ВТНУ„У‡ТЪfl„Л‚‡˛˘В„У М‡- Ф flКВМЛfl УЪ ТУ‰В К‡- МЛfl ‡ТЪ‚У ВММУ„У ЩУТЩУ ‡ ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚‡.

ëÚ‡ÎË: 1 – 17É1ë, 2 – 09É2ë

91

кЛТ. 3.15. ᇂЛТЛПУТЪ¸ НУ˝ЩЩЛˆЛВМЪУ‚ K1c (a) Ë

δÒ (á) ÓÚ ÒӉ ʇÌËfl ·‡ Ëfl ‚ ˝ÎÂÍÚ Ó‰ÌÓÏ ÔÓÍ ˚ÚËË:

1 – 4 – ЪВПФВ ‡ЪЫ ‡ ЛТФ˚- Ъ‡МЛИ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ВММУ ‡‚- М‡: 20, –20, –40 Л –70 °ë

кЛТ. 3.16. лНУ УТЪ¸ УТЪ‡ Ъ В˘ЛМ˚ ‚ Т‚‡ М˚ı У· ‡Б- ˆ‡ı Т ФВ ВПВММ˚П ТУ‰В К‡- МЛВП ‡ТЪ‚У ВММУ„У ЩУТЩУ-‡ (‚ %):

1 – 0,010; 2 – 0,020; 3 – 0,030

92

ОflОЛ Ы‰‡ МЫ˛ ‚flБНУТЪ¸ М‡ У· ‡Бˆ‡ı Т М‡‰ ВБУП ФУ т‡ ФЛ (ЪЛФ IX ФУ Ййлн 6996–66), ‡ Ъ‡НКВ Н ЛЪЛ˜ВТНЛВ НУ˝ЩЩЛˆЛВМ- Ъ˚ ЛМЪВМТЛ‚МУТЪЛ М‡Ф flКВМЛИ K1c (åè‡ Ï1/2) Ë ‡ÒÍ ˚ÚËfl Ú Â˘ËÌ˚ δÒ (ПП), ı‡ ‡НЪВ ЛБЫ˛˘ЛВ ТУФ УЪЛ‚ОflВПУТЪ¸ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡ ‡ТН ˚ЪЛ˛ Ъ В˘ЛМ.

СОfl ЛБ„УЪУ‚ОВМЛfl У· ‡БˆУ‚ УФ˚ЪМ˚ПЛ ˝ОВНЪ У‰‡ПЛ ·˚ОЛ Т‚‡ ВМ˚ ТЪ˚НУ‚˚В ТУВ‰ЛМВМЛfl ТЪ‡ОЛ 09Й2л; ‡Б‰ВОН‡ Н УПУН Л ЪВıМУОУ„Лfl Т‚‡ НЛ — ФУ Ййлн 9466–75 (‚‡ Л‡МЪ Е). 燉 ВБ М‡ ЛТФ˚ЪЫВП˚ı У· ‡Бˆ‡ı М‡МУТЛОЛ ФУ ˆВМЪ Ы Т‚‡ МУ„У ¯‚‡.

мТЪ‡ОУТЪМ˚В Ъ В˘ЛМ˚ ‚ У· ‡Бˆ‡ı “‚˚ ‡˘Л‚‡ОЛ” Т ФУПУ- ˘¸˛ „Л‰ УФЫО¸Т‡ЪУ ‡ Ф Л ˜‡ТЪУЪВ М‡„ ЫКВМЛfl 10–15 Йˆ Л НУ- ˝ЩЩЛˆЛВМЪВ ‡ТЛППВЪ ЛЛ ˆЛНО‡ 0,1–0,2. аТФ˚Ъ‡МЛВ ‰Оfl УФ В- ‰ВОВМЛfl Ф‡ ‡ПВЪ У‚ ‚flБНУТЪЛ ‡Б Ы¯ВМЛfl Ф У‚У‰ЛОЛ ФУ ТЪ‡М- ‰‡ ЪМУИ ПВЪУ‰ЛНВ.

кВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ЛБПВ ВМЛИ Ф Л‚В‰ВМ˚ М‡ ЛТ. 3.15 Л 3.16 Л ‚ Ъ‡·О. 3.11 Л 3.12. З Ъ‡·О. 3.13 ‰‡М ıЛПЛ˜ВТНЛИ ТУТЪ‡‚ ПВЪ‡ОО‡, М‡ФО‡‚ОВММУ„У УФ˚ЪМ˚ПЛ ˝ОВНЪ У‰‡ПЛ.

лУ„О‡ТМУ ‰‡ММ˚П Ъ‡·О. 3.11 Л 3.13 Ф Л ‚‚В‰ВМЛЛ ·‡ Лfl ‚ ˝ОВНЪ У‰МУВ ФУН ˚ЪЛВ ЫПВМ¸¯‡ВЪТfl ТУ‰В К‡МЛВ ЩУТЩУ ‡ ‚ М‡ФО‡‚ОВММУП ПВЪ‡ООВ. н‡Н, Ф Л ‚‚В‰ВМЛЛ ‚ УФ˚ЪМУВ ФУН ˚ЪЛВ 1–3 % ·‡ Лfl (В„У ТУ‰В К‡МЛВ ‚ М‡ФО‡‚ОВММУП ПВЪ‡ООВ ЛБПВМflВЪТfl ‚ ‰Л‡Ф‡БУМВ 0,002–0,004 %), НУОЛ˜ВТЪ‚У ЩУТЩУ ‡ ЫПВМ¸- ¯‡ВЪТfl ‰У 0,008–0,012 %. и Л ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ УФ˚ЪМ˚ı ˝ОВНЪ-У‰У‚ (·ВБ ‰У·‡‚УН ·‡ Лfl ‚ ФУН ˚ЪЛЛ) ТУ‰В К‡МЛВ ЩУТЩУ ‡ ‚ ПВЪ‡ООВ ‚ Т В‰МВП ‡‚МУ 0,024 %.

мПВМ¸¯ВМЛВ ТУ‰В К‡МЛfl ЩУТЩУ ‡ ‚ М‡ФО‡‚ОВММУП ПВЪ‡ООВ ·О‡„УФ ЛflЪТЪ‚ЫВЪ ФУ‚˚¯ВМЛ˛ ФУН‡Б‡ЪВОВИ ‚flБНУФО‡ТЪЛ˜ВТНЛı Т‚УИТЪ‚ Т‚‡ М˚ı ¯‚У‚, УТУ·ВММУ Б‡ПВЪМУПЫ Ф Л УЪ Лˆ‡ЪВО¸МУИ ЪВПФВ ‡ЪЫ В. иУОЫ˜ВММ˚В Б‡НУМУПВ МУТЪЛ М‡¯ОЛ ФУ‰Ъ‚В К‰В- МЛВ Л Ф Л УˆВМНВ Ъ В˘ЛМУТЪУИНУТЪЛ Т‚‡ М˚ı ТУВ‰ЛМВМЛИ ‚ ЫТОУ‚Лflı П‡ОУˆЛНОУ‚У„У М‡„ ЫКВМЛfl.

аТТОВ‰У‚‡ОЛ (Т ФУПУ˘¸˛ ‰Л‡„ ‡ПП ‡Б Ы¯ВМЛfl) НЛМВЪЛНЫ ОУН‡О¸МУ„У ‡Б Ы¯ВМЛfl ‚ бнЗ Т‚‡ М˚ı ТУВ‰ЛМВМЛИ Ф Л П‡ОУˆЛНОУ‚УП М‡„ ЫКВМЛЛ. СОfl ˝ЪУ„У ЛБ Т‚‡ М˚ı ТУВ‰ЛМВМЛИ (УТМУ‚М‡fl ТЪ‡О¸ – 09Й2л) ЛБ„УЪУ‚ОflОЛ Ф ЛБП‡ЪЛ˜ВТНЛВ У· ‡Бˆ˚ ТВ- ˜ВМЛВП 20Ч12 ПП Л ‰ОЛМУИ 160 ПП Т ФУФВ В˜М˚П ‡ТФУОУКВМЛВП Т‚‡ МУ„У ¯‚‡. З БУМВ ТФО‡‚ОВМЛfl УТМУ‚МУ„У ПВЪ‡ОО‡ Л ¯‚‡ ПВı‡МЛ˜ВТНЛП ТФУТУ·УП М‡МУТЛОЛ У‰ЛМ Н ‡В‚УИ ФУОЫН Ы„О˚И М‡‰ ВБ ЪЛФ‡ еВМ‡КВ „ОЫ·ЛМУИ 1 ПП ‚ ФОУТНУТЪЛ, ФВ ФВМ‰ЛНЫОfl МУИ Н ‰ВИТЪ‚Л˛ „О‡‚МУ„У М‡Ф flКВМЛfl Ф Л ЛБ„Л·В У· ‡Бˆ‡.

й· ‡Бˆ˚ ЛТФ˚Ъ˚‚‡ОЛ Ф Л ЪВПФВ ‡ЪЫ В 22 °л ‚ КВТЪНУП В- КЛПВ М‡„ ЫКВМЛfl ЛБ„Л·УП ‰У Б‡‰‡ММУИ М‡˜‡О¸МУИ ‡ПФОЛЪЫ‰В ‰ВЩУ П‡ˆЛИ E‡ = 0,5 % Т Ъ ‡ФВˆВЛ‰‡О¸МУИ ЩУ ПУИ ˆЛНО‡ – ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т ПВЪУ‰ЛНУИ [151]. СОЛЪВО¸МУТЪ¸ ФУОЫˆЛНО‡ ‡Т- ЪflКВМЛfl τ ТУТЪ‡‚ОflО‡ 12 ˜; Ф У‰УОКЛЪВО¸МУТЪ¸ ФУОЫˆЛНО‡ ТК‡ЪЛfl – 10 ПЛМ. лНУ УТЪ¸ v УТЪ‡ Ъ В˘ЛМ˚ УФ В‰ВОflОЛ ФЫЪВП ˜ЛТОВММУ„У ‰ЛЩЩВ ВМˆЛ У‚‡МЛfl ФО‡‚МУИ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ C = = f(N), „‰Â C – „ÎÛ·Ë̇ Ú Â˘ËÌ˚. èÓÎÛ˜ÂÌÌÛ˛ ‰Ë‡„ ‡ÏÏÛ ‚‡‚ÌÓÏ Ì˚ı ÍÓÓ ‰Ë̇ڇı v = f(N) ‡ФФ УНТЛПЛ У‚‡ОЛ НЫТУ˜- МУ-Ф flПУОЛМВИМ˚ПЛ Ы˜‡ТЪН‡ПЛ Т ‡БОЛ˜М˚П М‡НОУМУП, ЪУ˜НЛ ФВ ВТВ˜ВМЛfl НУЪУ ˚ı ı‡ ‡НЪВ ЛБЫ˛Ъ ПУПВМЪ˚ Ы‚ВОЛ˜ВМЛfl ЛОЛ ЫПВМ¸¯ВМЛfl ТНУ УТЪЛ УТЪ‡ Ъ В˘ЛМ˚.

94

аТФ˚Ъ‡МЛflП ФУ‰‚В „‡ОЛ У· ‡Бˆ˚ Ъ Вı ТВ ЛИ, ТУ‰В К‡˘ЛВ ЩУТЩУ ‚ ТОВ‰Ы˛˘Лı НУМˆВМЪ ‡ˆЛflı (‚ %): 1 – 0,010; 2 – 0,020; 3 – 0,030.

лУФУТЪ‡‚ОВМЛВ ТНУ УТЪЛ УТЪ‡ Ъ В˘ЛМ˚ ‚ Т‚‡ М˚ı ТУВ‰Л- МВМЛflı ФУБ‚УОflВЪ ‚˚fl‚ЛЪ¸ П‡ЪВ Л‡О˚, М‡Л·УОВВ ТЪУИНЛВ Ф У- ЪЛ‚ ‡Б‚ЛЪЛfl ОУН‡О¸МУ„У ‡Б Ы¯ВМЛfl ‚ бнЗ (ТП. ЛТ. 3.16).

н‡Н, ‰Оfl У· ‡БˆУ‚ Т НУМˆВМЪ ‡ˆЛВИ ЩУТЩУ ‡ 0,030 % ФУТОВ 40 ˆЛНОУ‚ ‰ВЩУ ПЛ У‚‡МЛfl ТНУ УТЪ¸ УТЪ‡ Ъ В˘ЛМ˚ ТУТЪ‡‚ЛО‡ 75 10–2 ÏÏ/ˆËÍÎ. èÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÔÓ͇Á‡ÚÂ-

У·ВТЩУТЩУ Л‚‡МЛfl ПВЪ‡ОО‡ МВУ·ıУ‰ЛПУ ‚‚ВТЪЛ ‚ ТУТЪ‡‚ ¯О‡Н‡

˘Ëı ‚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ¯Î‡Í‡ı. åÂ̸¯ËÈ ÔÓ ‡ÁÏÂ Û Í‡ÚËÓÌ Fe2+ У·О‡‰‡ВЪ ·УОВВ ‚˚ТУНЛП ˝ОВНЪ УТЪ‡ЪЛ˜ВТНЛП ФУЪВМˆЛ‡ОУП, ˜ВП

LJ2+, Л ˝МВ „Лfl ‚Б‡ЛПУ‰ВИТЪ‚Лfl ФВ ‚У„У Т ‡МЛУМУП PO34− ‚˚¯В, ˜ВП ‚ЪУ У„У. З ˜ЛТЪУ КВОВБЛТЪ˚ı (УНЛТОЛЪВО¸М˚ı) ¯О‡Н‡ı ‡МЛУМ PO34− УН‡Б˚‚‡ВЪТfl МВЫТЪУИ˜Л‚˚П Л ‡ТФ‡‰‡ВЪТfl М‡ к2O5.

o

ÌË ·ÓΠÒ··Ó„Ó Í‡ÚËÓ̇ LJ2+( rBa2+ = 1,43 A) Ô Ë‰‡ÂÚ ÙÓÒÙ‡Ú-

‡МЛУМЫ ЫТЪУИ˜Л‚УТЪ¸ Л У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪ ·УОВВ ‚˚ТУНЫ˛ ТЪВФВМ¸ ФВ ВıУ‰‡ ЩУТЩУ ‡ ЛБ ПВЪ‡ОО‡ ‚ ¯О‡Н. ЗУБМЛН‡˛˘ЛИ М‡ ФУ- ‚В ıМУТЪЛ ‡Б‰ВО‡ ПВЪ‡ОО‡ ТУ ¯О‡НУП ЛУМ кй43– МВФУТ В‰ТЪ- ‚ВММУ ФВ ВıУ‰ЛЪ ‚ ¯О‡Н, „‰В У· ‡БЫВЪ НУПФОВНТМ˚В ТУВ‰ЛМВМЛfl

ÚËÔ‡ LJ3(êO4)2, (LJé)3 P2é5, (LJO)4 ê2é5, (ë‡é)3 ê2O5, (ë‡é)4 ê2O5 Ë ‰ .

и УˆВТТ ФВ ВıУ‰‡ ЩУТЩУ ‡ ЛБ ПВЪ‡ОО‡ ‚ ¯О‡Н Т Ы˜‡ТЪЛВП ·‡ Лfl УФЛТ˚‚‡ВЪТfl Ы ‡‚МВМЛflПЛ В‡НˆЛЛ

95

З ‚˚ ‡КВМЛЛ (3.60) Ф В‰ТЪ‡‚ОВМ‡ ‡НЪЛ‚МУТЪ¸ ЩУТЩУ ‡ ‚У- У·˘В, Ъ.В. (aP) = γP (к), МВБ‡‚ЛТЛПУ УЪ ЪУ„У, Н‡НЛВ УМ У· ‡БЫВЪ ТУВ‰ЛМВМЛfl. лЪВФВМ¸ В„У Т‚flБ‡ММУТЪЛ ТУ ¯О‡НУП ‚ У·˘ВП ‚Л‰В Ы˜ЛЪ˚‚‡ВЪТfl НУ˝ЩЩЛˆЛВМЪУП ‡НЪЛ‚МУТЪЛ γP. нУ КВ УЪМУТЛЪТfl Л Н ‰‡ММУПЫ ˝ОВПВМЪЫ ‚ ПВЪ‡ООВ. З Н‡˜ВТЪ‚В ‡ТЪ‚У ‡ Т ‡‚МВМЛfl ‰Оfl ¯О‡Н‡ ‚˚· ‡М Л‰В‡О¸М˚И ‡ТЪ‚У , ‡ ‰Оfl ПВЪ‡О- О‡ — ‡ТЪ‚У ТУ Т‚УИТЪ‚‡ПЛ ·ВТНУМВ˜МУ ‡Б·‡‚ОВММУ„У [109].

ꇂМУ‚ВТМ˚И НУ˝ЩЩЛˆЛВМЪ ‡ТФ В‰ВОВМЛfl ЩУТЩУ ‡ ‡‚ВМ:

УЪНЫ‰‡ ПУКМУ ТЫ‰ЛЪ¸ У ТЪВФВМЛ ‰ВЩУТЩУ ‡ˆЛЛ М‡ФО‡‚ОВММУ„У ПВЪ‡ОО‡, ‡ ЛПВММУ, УМ‡ ‚УБ ‡ТЪ‡ВЪ:

‡) Т ФУ‚˚¯ВМЛВП ‡НЪЛ‚МУТЪЛ aFeO = γFeO (FeO) Ë aLJé = γLJé (LJé), Ъ.В. Т Ы‚ВОЛ˜ВМЛВП УНЛТОЛЪВО¸МУИ ТФУТУ·МУТЪЛ Л УТМУ‚МУТЪЛ

¯О‡Н‡; ·) Т ФУМЛКВМЛВП НУ˝ЩЩЛˆЛВМЪ‡ ‡НЪЛ‚МУТЪЛ ЩУТЩУ ‡ ‚

¯О‡НВ, Ъ.В. Т Ы‚ВОЛ˜ВМЛВП Ф У˜МУТЪЛ Т‚flБЛ ЩУТЩУ ‡ ТУ ¯О‡- НУП, ЛОЛ Т ФУ‚˚¯ВМЛВП ЫТЪУИ˜Л‚УТЪЛ ‡МЛУМ‡ PO34− ,

‚) Т Ы‚ВОЛ˜ВМЛВП НУМТЪ‡МЪ˚ ‡‚МУ‚ВТЛfl, Ъ.В. Т ФУМЛКВМЛВП ЪВПФВ ‡ЪЫ ˚ КЛ‰НУ„У ПВЪ‡ОО‡ Л ¯О‡Н‡.

лОВ‰ЫВЪ УЪПВЪЛЪ¸, ˜ЪУ НУМВ˜МУВ ТУ‰В К‡МЛВ ЩУТЩУ ‡ ‚ ПВ- Ъ‡ООВ, ФУПЛПУ LP, Б‡‚ЛТЛЪ УЪ В„У НУМˆВМЪ ‡ˆЛЛ ‚ ЛТıУ‰М˚ı Т˚ ¸В‚˚ı П‡ЪВ Л‡О‡ı Л УЪМУТЛЪВО¸МУ„У НУОЛ˜ВТЪ‚‡ ¯О‡Н‡: ˜ВП ФУТОВ‰МВ„У ·УО¸¯В, ЪВП ПВМ¸¯В ·Ы‰ВЪ ЩУТЩУ ‡ ‚ М‡ФО‡‚ОВММУП ПВЪ‡ООВ.

96

еВЪ‡ООУ„ ‡ЩЛ˜ВТНЛВ ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl ФУН‡Б‡ОЛ, ˜ЪУ ПВЪ‡ОО Т‚‡ М˚ı ¯‚У‚ ı‡ ‡НЪВ ЛБЫВЪТfl У‰МУ У‰МУИ ‡ЫТЪВМЛЪМУ-ЩВ -ЛЪМУИ ТЪ ЫНЪЫ УИ, МВПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛı ‚НО˛˜ВМЛИ ЪЛФ‡ ЩУТЩЛ- ‰У‚ Fe Л З‡ МВ М‡·О˛‰‡ВЪТfl, ‡ ВТОЛ УМЛ Л ЛПВ˛ЪТfl, ЪУ ПВОНУ- ‰ЛТФВ ТМ˚ Л „ОУ·ЫОfl МУИ ЩУ П˚ (Ъ‡·О. 3.14), ФУ˝ЪУПЫ М‡ФО‡‚- ОВММ˚И ПВЪ‡ОО ı‡ ‡НЪВ ЛБЫВЪТfl ‚˚ТУНУИ ‰ВЩУ П‡ˆЛУММУИ ТФУТУ·МУТЪ¸˛ Л Ъ В˘ЛМУТЪУИНУТЪ¸˛ Ф Л ˆЛНОЛ˜ВТНЛı М‡„ ЫКВМЛflı.

к‡ТФУОУКВМЛВ ·‡ Лfl ‚ М‡ ЫКМУП ТОУВ ‰‚ЫıТОУИМУ„У ФУН ˚- ЪЛfl ФУБ‚УОflВЪ УТЫ˘ВТЪ‚ЛЪ¸ Ф УˆВТТ У·ВТЩУТЩУ Л‚‡МЛfl ПВЪ‡О- О‡ ФУ ТОВ‰Ы˛˘ВИ ‚В УflЪМУИ ТıВПВ. з‡ ТЪ‡‰ЛЛ Н‡ФОЛ Ф УЛТıУ- ‰ЛЪ УНЛТОВМЛВ Л ФУТОВ‰Ы˛˘ВВ Т‚flБ˚‚‡МЛВ ЩУТЩУ ‡ ‚ ‡М„Л‰ Л‰ к2é5. ùÚÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ëé2, У· ‡БЫ˛˘В„УТfl Ф Л ‡БОУКВМЛЛ П ‡ПУ ‡ (л‡лй3), ˆВОО˛ОУБ˚ Л ‰ Ы„Лı У „‡МЛ˜ВТНЛı ТУТЪ‡‚Оfl˛˘Лı ¯ЛıЪ˚, ТУ‰В К‡˘ЛıТfl ‚ ‰‡ММУП ТОЫ˜‡В Ф В- ЛПЫ˘ВТЪ‚ВММУ ‚У ‚МЫЪ ВММВП ТОУВ ФУН ˚ЪЛfl Л ТФУТУ·ТЪ‚Ы˛˘Лı Ы‚ВОЛ˜ВМЛ˛ В„У УНЛТОЛЪВО¸МУ„У ФУЪВМˆЛ‡О‡. н‡Н Н‡Н ТУТЪ‡‚- Оfl˛˘ЛВ М‡ ЫКМУ„У ТОУfl ФУН ˚ЪЛfl ‚ ПВМ¸¯ВИ ПВ В Ы˜‡ТЪ‚Ы˛Ъ ‚ Ф УˆВТТ‡ı, Ф УЛТıУ‰fl˘Лı М‡ ТЪ‡‰ЛЛ Н‡ФОЛ, ‚ ФУТОВ‰МЛı УТМУ‚МЫ˛ УО¸ Л„ ‡ВЪ ‚МЫЪ ВММЛИ ТОУИ.

з‡ ТЪ‡‰ЛЛ ‚‡ММ˚, ФУ-‚Л‰ЛПУПЫ, Ф УЛТıУ‰ЛЪ ‚Б‡ЛПУ‰ВИТЪ‚ЛВ ·‡ Лfl Т ‡МЛУМ‡ПЛ PO34− Ë Ó· ‡ÁÓ‚‡ÌË ‚ ¯Î‡ÍÓ‚ÓÈ ‚‡ÌÌ ‰Ó-

ТЪ‡ЪУ˜МУ ЫФУ fl‰У˜ВММ˚ı Л Ф У˜М˚ı ‚ ЪВ ПУ‰ЛМ‡ПЛ˜ВТНУП УЪМУ¯ВМЛЛ НУПФОВНТУ‚ З‡3(êO4)2. З‚В‰ВМЛВ ·‡ Лfl ‚ М‡ ЫКМ˚И ТОУИ ФУБ‚УОflВЪ ВПЫ ФВ ВıУ‰ЛЪ¸ ‚ Т‚‡ У˜МЫ˛ ‚‡ММЫ, ПЛМЫfl М‡Л- ·УОВВ ‚˚ТУНУЪВПФВ ‡ЪЫ МЫ˛ (ˆВМЪ ‡О¸МЫ˛) БУМЫ ‰Ы„Л. ЕО‡„У- ‰‡ fl ˝ЪУПЫ ТЫ˘ВТЪ‚ВММУ ТУН ‡˘‡˛ЪТfl В„У ФУЪВ Л УЪ УНЛТОВМЛfl (Н‡Н ЛБ‚ВТЪМУ, ·‡ ЛИ У·О‡‰‡ВЪ ·УО¸¯ЛП Т У‰ТЪ‚УП Н НЛТОУ У- ‰Ы); УМЛ МВ Ф В‚˚¯‡˛Ъ 20–30 %. З Т‚flБЛ Т ˝ЪЛП ФУ‰У·М˚И ˝ЩЩВНЪ МВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ‰УТЪЛ„МЫЪ Ф Л ‚‚В‰ВМЛЛ ·‡ Лfl ‚ ФУН ˚- ЪЛВ У·˚˜М˚ı (У‰МУТОУИМ˚ı) ˝ОВНЪ У‰У‚ – ФУЪВ Л ТУТЪ‡‚Оfl˛Ъ ФУ fl‰Н‡ 50–60 %.

ДМ‡ОЛБ ФУОЫ˜ВММ˚ı ВБЫО¸Ъ‡ЪУ‚ ФУН‡Б‡О, ˜ЪУ УФЪЛП‡О¸МУВ ТУ‰В К‡МЛВ ·‡ Лfl ‚ ˝ОВНЪ У‰МУП ФУН ˚ЪЛЛ 1–3 %. и Л ˝ЪУП У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪТfl ПЛМЛП‡О¸МУВ НУОЛ˜ВТЪ‚У ЩУТЩУ ‡ ‚ М‡ФО‡‚- ОВММУП ПВЪ‡ООВ (МВ ·УОВВ 0,007–0,014 %), ‚ТОВ‰ТЪ‚ЛВ ˜В„У ПВ- Ъ‡ОО ¯‚У‚ ı‡ ‡НЪВ ЛБЫВЪТfl ·УОВВ ‚˚ТУНЛПЛ Ф У˜МУТЪМ˚ПЛ Л ‚flБНУФО‡ТЪЛ˜ВТНЛПЛ Т‚УИТЪ‚‡ПЛ.

3.3. лзаЬЦзаЦ Згаьзаь лЦкх а ЗйСйкйСД зД нкЦфазйлнйвдйлнъ лЗДкзхп лйЦСазЦзав

Ç˝НТФВ ЛПВМЪ‡ı ЛТФУО¸БУ‚‡ОЛ УФ˚ЪМ˚В ˝ОВНЪ У‰˚ Äçé-26

ÒÙÚÓ ЛТЪУ-Н‡О¸ˆЛВ‚˚П ФУН ˚ЪЛВП ‰Л‡ПВЪ УП 4 ПП. СОfl ФУОЫ- ˜ВМЛfl ФВ ВПВММУ„У ТУ‰В К‡МЛfl ‚У‰У У‰‡ ‚ М‡ФО‡‚ОВММУП ПВ- Ъ‡ООВ УФ˚ЪМ˚П ФЫЪВП В„ЫОЛ У‚‡ОЛ ВКЛП ЪВ ПУУ· ‡·УЪНЛ ˝ОВНЪ У‰У‚ Л ВВ НУОЛ˜ВТЪ‚У; Н УПВ ЪУ„У, ‚ ФУН ˚ЪЛЛ ЛТФУО¸БУ- ‚‡ОЛ ‚ПВТЪУ ТО˛‰˚ ТЛМЪВЪЛ˜ВТНЫ˛ ТО˛‰Ы – ПЫТНУ‚ЛЪ. СОfl ФУОЫ˜ВМЛfl МЛБНУ„У ТУ‰В К‡МЛfl ТВ ˚ ‚ ПВЪ‡ООВ ЛТФУО¸БУ‚‡ОЛ ˝ОВНЪ У‰МЫ˛ Ф У‚УОУНЫ П‡ НЛ л‚-08ДД (S ≤ 0,016 %) Т Ъ˘‡- ЪВО¸МУ У˜Л˘ВММУИ УЪ УН‡ОЛМ˚, П‡ТВО, К‡‚˜ЛМ˚ Л Ф УТЫ¯ВММУИ ФУ‚В ıМУТЪ¸˛, ‡ Ъ‡НКВ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛП У· ‡БУП „УЪУ‚ЛОЛ Н УПНЛ ТУ· ‡ММ˚ı V-У· ‡БМ˚ı ТЪ˚НУ‚. З ФУН ˚ЪЛЛ ‰У·Л‚‡ОЛТ¸ ПЛМЛП‡О¸МУ ‰УФЫТЪЛПУ„У ТУ‰В К‡МЛfl УНЛТОУ‚ Fe, ФУ‚˚¯‡fl УТ-

ÌÓ‚ÌÓÒÚ¸ ¯Î‡Í‡ KÓÒÌ = 1,2–1,3 Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl aCaO/aFeO = 0,30– 0,45, Ъ.В. ФУОЫ˜‡ОЛ ¯О‡НЛ Т ‚˚ТУНУИ ‰ВТЫО¸ЩЫ Л Ы˛˘ВИ ТФУ-

ТУ·МУТЪ¸˛. пЛПЛ˜ВТНЛИ ТУТЪ‡‚ М‡ФО‡‚ОВММУ„У ПВЪ‡ОО‡ ·˚О Ф ЛПВ МУ У‰ЛМ‡НУ‚ (‚ %): л ≤ 0,08–0,10; 0,35–0,39 Si; 0,98– 1,14 Mn; 0,018–0,021 P; 0,037–0,042 [й]; 0,010–0,015 [N].

낇 ÍÛ ‚˚ÔÓÎÌflÎË Ì‡ ÒÚ‡ÎË 09É2ë ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ (‚ %): 0,10 ë; 1,44 Mn; 0,65 Si; 0,032 S; 0,031 P; 0,0038 [é]; 0,014 [N]; 0,0021 [H].

кВКЛП Т‚‡ НЛ: IÒ‚ = 180 A, Ug = 23–24 З, У· ‡ЪМ‡fl ФУОfl - МУТЪ¸. аТЪУ˜МЛНУП ФЛЪ‡МЛfl ТОЫКЛО ‚˚Ф flПЛЪВО¸ ЗСм-504.

сВО¸ ‡·УЪ˚ – ЛТТОВ‰У‚‡МЛВ Ъ В˘ЛМУТЪУИНУТЪЛ Т‚‡ М˚ı ТУВ‰ЛМВМЛИ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ НУОЛ˜ВТЪ‚‡ ‡ТЪ‚У ВММ˚ı ‚ ПВ- Ъ‡ООВ ¯‚‡ ТВ ˚ Л ‚У‰У У‰‡.

иВ ‚УМ‡˜‡О¸МУ Т ФУПУ˘¸˛ ТЪ‡М‰‡ ЪМУИ ПВЪУ‰ЛНЛ УФ В‰ВОflОЛ БМ‡˜ВМЛfl Н ЛЪЛ˜ВТНЛı ‡ТЪfl„Л‚‡˛˘Лı М‡Ф flКВМЛИ У· ‡Б- ˆУ‚, ‚˚ ВБ‡ММ˚ı ЛБ Т‚‡ М˚ı ¯‚У‚ ‚ Ф У‰УО¸МУП М‡Ф ‡‚ОВМЛЛ.

кВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ЛТФ˚Ъ‡МЛИ ФУН‡Б‡М˚ М‡ ЛТ. 3.17. ЗЛ‰МУ, ˜ЪУ Н ЛЪЛ˜ВТНУВ ТУ‰В К‡МЛВ ТВ ˚ SÍ ‚ М‡ФО‡‚ОВММУП ПВЪ‡ООВ Б‡- ‚ЛТЛЪ УЪ НУОЛ˜ВТЪ‚‡ ‡ТЪ‚У ВММУ„У ‚У‰У У‰‡: Т Ы‚ВОЛ˜ВМЛВП НУМˆВМЪ ‡ˆЛЛ [з]ÓÒÚ ÓÚ 1,5 ‰Ó 5,0 ÒÏ3/100 „, ‚Â΢Ë̇ SÍ

98

кЛТ. 3.17. ᇂЛТЛПУТЪ¸ Н ЛЪЛ˜ВТНУ„У ‡ТЪfl„Л‚‡˛˘В„У М‡Ф flКВМЛfl УЪ ТУ‰В К‡МЛfl‡ТЪ‚У ВММУИ ТВ ˚ ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚‡.

ëӉ ʇÌË ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‚Ó‰Ó Ó‰‡ çÓÒÚ, ÒÏ3/100 „: 1 – 1,5; 2 – 3,0; 3 – 5,0

ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ÓÚ 0,015 ‰Ó 0,006 %. ÇÂ΢Ë̇ SÍ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ Н ЛЪЛ˜ВТНУПЫ БМ‡˜ВМЛ˛ ‡ТЪfl„Л‚‡˛˘Лı М‡Ф flКВМЛИ, Ф Л НУЪУ УП Ф УЛТıУ‰ЛЪ Б‡ УК‰ВМЛВ Л УТЪ Ъ В˘ЛМ˚ ‚ФОУЪ¸ ‰У ‡Б-Ы¯ВМЛfl.

й· ‡˘‡ВЪ М‡ ТВ·fl ‚МЛП‡МЛВ ЪУ, ˜ЪУ ФУ У„ Н ЛЪЛ˜ВТНЛı М‡- Ф flКВМЛИ, ‚˚Б˚‚‡˛˘Лı Б‡ УК‰ВМЛВ Л УТЪ ПЛН УЪ В˘ЛМ, ПУКВЪ ·˚Ъ¸ П‡НТЛП‡О¸МУ ФУ‚˚¯ВМ Ф Л УФЪЛП‡О¸МУП ТУ˜ВЪ‡МЛЛ МЛБНЛı ТУ‰В К‡МЛИ ‡ТЪ‚У ВММ˚ı ‚ ПВЪ‡ООВ ТВ ˚ (МВ ·УОВВ 0,020 %) Л ‚У‰У У‰‡ (МВ ·УОВВ 3,0 ТП3/100 „).

аБ‚ВТЪМУ, ˜ЪУ ‡ТФ УТЪ ‡МВМЛВ Б‡ У‰Л‚¯ВИТfl Ъ В˘ЛМ˚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ ‚ЪУ УИ ТЪ‡‰ЛЛ П‡Н УФ УˆВТТ‡ НУ УБЛУММУ„У ‡Б-Ы¯ВМЛfl. СУО„У‚В˜МУТЪ¸ ПВЪ‡ООУНУМТЪ ЫНˆЛИ УФ В‰ВОflВЪТfl, ‚ УТМУ‚МУП, ТНУ УТЪ¸˛ ‡ТФ УТЪ ‡МВМЛfl Ъ В˘ЛМ˚, НУЪУ ‡fl Б‡‚Л- ТЛЪ УЪ М‡ОЛ˜Лfl ‚ ТЪ ЫНЪЫ В МВПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛı ‚НО˛˜ВМЛИ, ‚ ˜‡ТЪМУТЪЛ ТЫО¸ЩЛ‰У‚ Л УНТЛТЫО¸ЩЛ‰У‚, ˜ЛТОУ НУЪУ ˚ı Б‡‚ЛТЛЪ УЪ НУОЛ˜ВТЪ‚‡ ‡ТЪ‚У ВММУИ ТВ ˚.

з‡ПЛ ЛБЫ˜‡О‡Т¸ ТНУ УТЪ¸ ‡ТФ УТЪ ‡МВМЛfl Ъ В˘ЛМ˚ М‡ У·-‡Бˆ‡ı ‡БПВ УП 300Ч300Ч14 ПП, НУЪУ ˚В ЛПВОЛ У‰МУТЪУ УММЛИ ‚˚ ВБ ‰ОЛМУИ 150 ПП ‚‰УО¸ УТЛ ¯‚‡. аМЛˆЛ‡ЪУ УП ПЛН УЪ В- ˘ЛМ˚ ТОЫКЛО М‡‰ ВБ ‰ОЛМУИ 3 ПП Т ‡‰ЛЫТУП ‚ ‚В ¯ЛМВ ~0,15 ПП. аТФ˚Ъ‡МЛflП ФУ‰‚В „‡ОЛТ¸ Ъ Л ТВ ЛЛ У· ‡БˆУ‚ ТУ ТОВ‰Ы˛˘ВИ НУМˆВМЪ ‡ˆЛВИ ТВ ˚ Л ‚У‰У У‰‡:

1 – 0,035 % S; 5,0 ÒÏ3/100 „ [ç]ÓÒÚ;

99

2 – 0,025 % S; 3,5 ÒÏ3/100 „ [ç]ÓÒÚ;

3 – 0,012 % S; 1,7 ÒÏ3/100 „ [ç]ÓÒÚ.

аТФ˚Ъ‡МЛВ У· ‡БˆУ‚ М‡ ˆЛНОЛ˜ВТНУВ ‡ТЪflКВМЛВ Ф У‚У‰ЛОЛ М‡ П‡¯ЛМВ еми-20 Т ˜‡ТЪУЪУИ М‡„ ЫКВМЛfl 400 ˆЛНОУ‚ ‚ 1 ПЛМ Ф Л НУ˝ЩЩЛˆЛВМЪВ ‡ТЛППВЪ ЛЛ ˆЛНО‡ r = 0,15. 燄 ЫБН‡, ‡‚- М‡fl 55 Нз, ‰‡‚‡О‡ ‚УБПУКМУТЪ¸ ‡Б‚Л‚‡Ъ¸Тfl ПЛН УЪ В˘ЛМВ ФУ ‰ОЛМВ ‰У 70–80 ПП, ФУТОВ ˜В„У Ф УЛТıУ‰ЛО ТЪ‡ЪЛ˜ВТНЛИ ‰УОУП У· ‡Бˆ‡. дУМЪ УО¸ ‡ТФ УТЪ ‡МВМЛfl Ъ В˘ЛМ˚ УТЫ˘ВТЪ‚ОflОТfl ‚ЛБЫ‡О¸МУ Т ФУПУ˘¸˛ ПЛН УТНУФ‡ Л М‡МВТВММУИ М‡ ¯ОЛЩУ- ‚‡О¸МЫ˛ ФУ‚В ıМУТЪ¸ У· ‡Бˆ‡ ‰ВОЛЪВО¸МУИ ТВЪНЛ Т ¯‡„УП 1 ПП. иУ ВБЫО¸Ъ‡Ъ‡П ЛБПВ ВМЛИ ФУТЪ УВМ˚ „ ‡ЩЛНЛ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ ТНУ УТЪЛ ‡ТФ УТЪ ‡МВМЛfl Ъ В˘ЛМ˚ dl/dN УЪ ˆЛНОЛ˜ВТНУ„У НУ˝ЩЩЛˆЛВМЪ‡ ЛМЪВМТЛ‚МУТЪЛ М‡Ф flКВМЛИ ∆K1 ( ËÒ. 3.18).

аБ ‡М‡ОЛБ‡ ‰‡ММ˚ı ЛТ. 3.18 ‚Л‰МУ, ˜ЪУ Т Ы‚ВОЛ˜ВМЛВП НУ- ˝ЩЩЛˆЛВМЪ‡ ЛМЪВМТЛ‚МУТЪЛ М‡Ф flКВМЛИ ‚ ‚В ¯ЛМВ ПЛН У- Ъ В˘ЛМ˚ ‚УБ ‡ТЪ‡ВЪ ТНУ УТЪ¸ ‡ТФ УТЪ ‡МВМЛfl ВВ ‰Оfl У· ‡Б- ˆУ‚ Т ТУ‰В К‡МЛВП ТВ ˚ 0,025–0,035 % Л ‚У‰У У‰‡ 3,5– 5,0 ТП3/100 „, Ô Ë˜ÂÏ ÒÍÓ ÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡ Ú Â˘ËÌ˚ ‰Îfl Ó· ‡ÁˆÓ‚ Ò

ÒӉ ʇÌËÂÏ 0,025 % S Ë 3,5 ÒÏ3/100 „ [ç]ÓÒÚ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ ‚ Ó·-‡Áˆ‡ı Ô ‚ÓÈ Ò ËË.

й· ‡˘‡ВЪ М‡ ТВ·fl ‚МЛП‡МЛВ „ ‡ЩЛН ‰Оfl У· ‡БˆУ‚ Т МЛБНЛП ТУ‰В К‡МЛВП ТВ ˚ Л ‚У‰У У‰‡ – УМ ЛПВВЪ ı‡ ‡НЪВ МЫ˛ УТУ·ВММУТЪ¸, НУЪУ ‡fl Б‡НО˛˜‡ВЪТfl ‚ У· ‡ЪМУИ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ ПВК‰Ы

кЛТ. 3.18. лНУ УТЪ¸ ‡Т- Ф УТЪ ‡МВМЛfl Ъ В˘ЛМ˚ ‚ Т‚‡ М˚ı У· ‡Бˆ‡ı Т ФВ-ВПВММ˚П ТУ‰В К‡МЛВП‡ТЪ‚У ВММ˚ı ТВ ˚ Л ‚У‰У У‰‡.

ëӉ ʇÌË Ò ˚ [S], %: 1 – 0,035; 2 – 0,025; 3 – 0,012; ÒӉ ʇÌË ÓÒÚ‡-

ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‚Ó‰Ó Ó‰‡ [çÓÒÚ], ÒÏ3/100 „: 1 – 5,0; 2 –

3,65; 3 – 1,7

100