doc_012
.pdf. . , . .
! " 2
-« "».
% & 4 25 2004 .
+, 2005
--. 65.9(2)304.15
. 59
:
. . , , 6
. . , , 6
. . , , 6
7
$% & ' "$& (,
'&)* $% & (.
59 &) "* -*. & /" -! . %. + 8. 9 2. – : +,, 2005. – 168 .
" 8-
=. 7 " 8 " " -
" 8, "'". % 8 -
, “ ”, , -
A " « "», -
" 6 8 " "C " 8" "8 ".
--. 65.9(2)304.15
© .C..", E. ..", 2005
2
9 1
|
%…..………………………………………………….……….. |
4 |
1 |
% 8 8 ……............. |
7 |
2 |
" "- 8..... |
22 |
37 " 8 8
…………………………………………………………….......... 38
47 " 8
5 |
" =…………………………….............………… |
54 |
7 " 8 |
|
|
6 |
8……………………………...……… |
60 |
7 " 8 |
|
|
7 |
8………………………………….....….. |
67 |
" 8 |
|
|
|
=………………………………………….......... |
76 |
8 |
7 " " A 8……...... |
87 |
9 |
7 " 8 "- ......... |
93 |
107 " 8 "- " 8 " "-
=…………………………………………………….......... 104
117 " …………......... 113
127 " 8 -
……………………………………………………………………....... 123
137 " ...... 136
147 " 8 ......... 145
H………………………………………………………………. 153
9 2
|
%………………………………………………………………. |
4 |
15 |
……………………………………….... |
7 |
16 |
I " " %…………........ |
23 |
17-
6 " "………………………......... 32
18-
" …………..………………………........ 48
19 |
…………........ |
59 |
20 |
C " …………….………...... |
68 |
21 |
7 " 8 = …………………...... |
79 |
22 |
7 8 = ………………....... |
90 |
23C " =……….……....... 103
24C " =…………...... 124
25C " =……………...... 139
26C " =…………...... 154
H………………………………………………………………. 167
3
0 0 1
, “"” 6 " “organisation” " = "’= ( ) 8- = . , 8, - " 8 = S " 8 -
8 ".
- - , =, S =
: A 8, 8, 8? C " 8 8 " ’" " S
: 8? " 6 " =- "’" 8-"8 -
A - = . , , =
8’= " 8 " " =
8, 8 "’" "
8 , " -
" 8 8 8
=.
= " 8 "
" - 8, " 8 " = A 6 8,
8 S 8 =, A A. C " 8 8- = "-
". " S-
"’" = " = 8 A 8’- = . " " " -- A. % „C " 8” 8 " -
: " 8 "-
, " " , "
8 , " , " " A,
" , - 8, , A. C , "
8 = ".
V =-
: " 8 ; -
6 " 8 "
; " 8 8-- 8 ( ,
8, S 8 8 A); " - 8, 8 " 8 " = "’"; 8 " " 8; -
6 " 8 A "-
8, "S 6, " 8 "
4
8 ; "
= 8 ; " 8 "
8 " " 8 = S.
C " 8 ! " # ! -
. X "’" = 6 - " 8, " " 8-
6 = 8 ". C "
8 = ", -
“Y ”, “ ”, “ -”, “Y =”, “Y ” S.
C " 8 = -
, . V -
, , -
: # $ ; ; !; $ ; ; , ; $ -
; $ , $ ; $# ; -
& ; $ $!; #$ S.
, “C " 8”
#! #$! “( #"”, " -
" 8 ’" S . ,, A $#-
#$! “C " 8” = " - 8 = 8 " 8 -
6 " 8 -
, $# #$! “(-
#"” = 8 " = , -
, 6, A.
E 8 , = 8 -
, " " 8,
6 S , ’" " -
A , " - 8 , A 6 8 -
=, A A. V "! &
$ # ! :
6 " 8;
" 8 = , 8 8 ; = A
; " 8 " 8 =; -
6- S. + 8 "
S " " 8 8 = -
“C " 8”.
E “C "
8” = " " -
". " " “C " - 8” = " "
5
" 8 =,
" S , " " -
8 " 8 ,
8 " = A.
" ", 8-, $ : " 8 -- ; "
8 ; -
8 =, "
; " " A 8; " 8 "- , - -
( ) , 8-
; , " -
" -
; " , ,
, = A.
% “C " 8”, = ,
= " 2- . S - " 8. – " -
8 8.
. ", A , = "
, " ; $ -
, "’" " " - " 8; #, -
. C " " "
" 8 =. +
" .
%, A =, A " "
6 " 8, 8
" , , , ,
= , 6-
8 "- -
.
V 8 , -
" „ "”; , -
" , “8-
”; , A , -
" 6 8 " “C " 8” “8 ”.
6
15 |
0 |
|
'% : “ %*&4 "". . !* 5& $6 -*7” |
||
|
||
|
|
": " " "
=,
" " ,
= = = .
15.1 ' &'! (" ( ! "
15.1.1 Z : , ", "
E = -
. X ’" " , A 8- = “ -” " 8 " 8 -
, = . *$" – "
, " "
= S =, " 8 " -
= 8. . ’" " = 6,
– $#. %, 6 -
S [14].
E =, A = 6 S "- 8 " " – "
8. C " " , 6-
. ] 6 ": “+ ,
= =” [14, E. 202].
]EC 8402 “Z. E” " =
$# , 8 -
" 8 "-
.
%. ]SC (International Standart Organization) – -
" " ".
(! $# – 8’= 8, =-
, ( ) 8 = -
. % = ", " ", " -
. +, 8 8 6-
, 8 " , S
" . 7 8 ,
, 8 , = 8
.
7
. " = " -
" ( . 15.1).
% "
8- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
, |
|
|
E 8 |
|
|
|
% " |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
% " "- |
|
|
|
|
|
Y |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Y |
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
|||
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, 8, , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 " S |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 15.1 – . 6 "
(- " "
8 8. V :
# – ; !-
– ;
# + –
" ; ! –
8 A. ,$! " " -
8 . V -
: $ $ , " 6-
( , , S , -
A); #, 8 "8 - " " "
; – " , - "; – 6 " -
8 ; $! – - " ; ! – -
S " S = A,
8 , ; $ –
8 "
8
8 , 8-
, , "8, , A.
( " " -
8, .
V : , , $ , $!
, 8, " A.
Z A " ( ) " - " , , A,
= # 8 . %, = , ,
= # + 8 8. .
" = # +.
" -
", " “ ”.
- – , = =
, , =
( ) 8 8, A " -
. +, A = e [14, E. 207] ", A = =
5% 20% " .
= " : -
.
- #$# -8, 8 , -
, ", A. X
25% . - #$# – , ’" " -
, A =, : " -
= ; " "8
, " 8; "
" ; " S S, "-
S =, , A. X -
75% .
15.1.2 8 " =
% $ $# " = "-
" ", " 8 "-
.
" 8 " -
, " "-
". X: ) $#$ ! -
! $# 8) $#$ +-
$#.
9
/ ! ! $# " = 8 -
= EgI, Z, h 8 =
$ $ : " = =,
" 8 " S; -
A; " " A
" ; 8 -
8 - -
8, A 8 - ;
A 6
" 8 " S.
% "
8 8
, " “,-
” [6, E. 100]. X " “V"”. E
= , A , S 8 " 6 8,
= " ,
8. " = “,” 8 6, 6
.
V , A 8 “V"” 8 ", 8 -
:
-8’" 8 ;
-6 8 "8 = ;
-8 " = " -
8;
-" = 8 " ;
-8 A 8;
-8 " 8 8, =;
-= , A , " -
" 8.
“V"” " " " S -
, A . I
" = #! ! # +, -
8
" 8 A 8. C 8 S S 8 = -
$#$
+ $#. + 6 6
e . 8 [14, E. 210] 6-
8 S :
-8 " 8 6
=;
10