Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский язык в информационных системах.docx
Скачиваний:
29
Добавлен:
14.05.2015
Размер:
95.9 Кб
Скачать

UNIT 1

1. Ниже приведены 10 названий команд. Заполните таблицу, разделив команды на группы в

зависимости от их формы.

DATE, TIME, PRINT, KEYB, DRIVPARM, FILES, FORMAT, FOR, DEVICE, DIR

Отдельные слова Сочетания слов

Сокращения Полностью Сокращения Полностью

2. Найдите правильное написание слова, перевод которого дан в левой колонке.

а) устройство 1. divise, 2. device, 3. divice, 4. divese, 5. dyvice

б) выводить на печать 1. prynd, 2. prind, 3. print, 4. printe, 5. prindt

в) время 1. taym, 2. taim, 3. time, 4. tyme

г) дата/число 1. deit, 2. deyt, 3. dete, 4. date, 5.dat

д) файлы 1. failz, 2. fails, 3. faylz, 4. filez, 5. files

MESSAGES

WORDS

3. Подберите русские эквиваленты к приведенным словам.

1. code а) параметр

2. number б) синтаксис, правила оформления выражений, команд

3. format в) спецификация, описание

4. parameter г) код, система кодирования

5. syntax д) число, количество, цифра

6. specification e) формат, форматировать, размечать

7. parallel ж) параллельный, параллель

4. Прочитайте и запомните следующие слова.

1. enough – достаточно

2. room – место, пространство

3. usage – использование, применение

4. such - такой

5. warning - предупреждение

5. Найдите слово, перевод которого дан в левой колонке.

а) место 1. enough, 2. such, 3. warning, 4. room, 5. usage

б) использование 1. user, 2. use, 3. space, 4. usage, 5. such

в) достаточно 1. such, 2. usage, 3. enough, 4. key, 5. space

г) такой 1. back, 2. enough, 3. room, 4. warning, 5. such

д) предупреждение 1. personal, 2. warning, 3. keyboard, 4. usage, 5. room

3

6. Очень важно уметь различать части речи. Для этого познакомимся с особенностями

словообразования разных частей речи.

А. Из нижеприведенного списка существительных выпишите те, которые имеют сходство в

форме:

display, printer, disk, driver, computer, code, programmer, operator, commander, error, user.

Б. Присоедините к своему списку слова error и operator и сопоставьте со списком, полученным

нами:

printer принтер, печатающее устройство

driver дисковод

computer компьютер

programmer программист

operator оператор

commander командир

error ошибка

user пользователь

В. Проанализируйте перевод слов из списка и сформулируйте правило.

Выберите правильный вариант.

Правило: Суффиксы ..., ... указывают на принадлежность слова к:

а) прилагательному,

б) существительному,

в) глаголу

и имеют значение:

а) человек, выполняющий определенные действия,

б) инструмент, прибор, с помощью которого можно выполнять определенные действия,

в) определенное действие,

г) процесс выполнения определенных действий.

7. Вышеприведенные слова образуются, как правило, от глаголов.

А. Решите «уравнения» с несколькими неизвестными, вставив отсутствующие английские

слова и их русские эквиваленты.

1. to print печатать

2. tо use _________

3. to drive вести

4. to compute __________

5. to program программировать

6. to command отдавать команды

7. to err ___________

8. to operate__________

printer печатающее устройство

user пользователь

________________

computer компьютер, вычислитель

programmer_________

commander _______

error ошибка

operator____________

Б. Проанализируйте полученные вами «уравнения» и определите, что является

опознавательным знаком неопределенной формы английского глагола.