1. The process of emission of X-rays.
Процесс эмиссии рентген.
The scientists will give . . . to this strange phenomenon.
Ученые дадут... к этому странному явлению.
Right, suitable, correct.
Право, подходящее, правильное.
4. O
O between O, O ? O
между O O
A radioactive, metallic element.
Радиоактивный, металлический элемент.
A fact that illustrates a general rule, a law, etc.
Факт, который иллюстрирует общее правило, закон, и т.д.
To divide into separate parts.
Разделиться в отдельные части.
Quality, power or effect that belong naturally to some object, substance, etc.
Качество, власть или эффект, которые принадлежат естественно некоторому объекту, веществу, и т.д.
Able to produce great physical force.
Способный производить большую физическую силу.
To put one thing to another.
Поместить одну вещь к другому.
Yury Gagarin was the first man to fly into … .
Юрий Гагарин был первым человеком, который полетел в.
A container is a box designed to … something.
Контейнер - коробка, разработанная к … кое-что.
Mrs. Curie discovered that some chemical substances emitted … .
Госпожа Кери обнаружила, что немного химических веществ испускали.
Something easy to understand or to do.
Кое-что легкое понимать или сделать.
To go from one place to another.
Пойти от одного места до другого.
Mathematics, biology, physics are … .
Математика, биология, физика.
To get something.
Получить кое-что.
7.а) Проанализируйте модели образования слов, прочтите и переведите слова и словосочетания, созданные на их основе. б) Затем переведите словосочетания из Б и В.
А. unknown – неизвестный
uncommon – необычный
independent – независимый
inaccessible – недоступный
irregular – нерегулярный
impossible – невозможный
reproducible – то, что можно воспроизвести, воспроизводимый
permissible – допустимый
interchangeable – взаимозаменяемый
breakable – хрупкий
bearable – терпимый
profitable – выгодный
creature – создание
departure – отъезд
mixture – смесь
pleasure – удовольствие
pressure – давление
signature – подпись
seizure – конфискация
Б. acceptable conditions – приемлемые условия
inacceptable conditions – условия inacceptable
eatable fruit – съедобные фрукты
drinkable water – питьевая вода
recommendable methods – рекомендуемые методы
changeable conditions – изменчивые условия
solvable problem – разрешимая проблема
В.
incomplete group – неполная группа
unimportant problem – незначительная проблема
unnecessary – ненужный
impossible task – невозможная задача
unordinary person – незаурядный человек
improper behaviour – неподходящее поведение
irresponsible person – безответственный человек
fuel-air mixture – топливно-воздушная смесь
the departure of the ship – отъезд судна
the signature of the manager – подпись менеджера
8.а) Найдите в тексте слова, имеющие общий корень со словами перед текстом. Определить, в каждой части речи они относятся и каковы их значения. б) Затем прочтите и переведите текст.
In the foreseeable future we may have long-term (долгосрочный), orbital stations and laboratories with researchers. Passenger rockets will be different from present-day spaceships (космические корабли). At present passenger rockets carrying people to her planets are still a dream (мечта). It might happen that the achievement of supersonic (сверхзвуковой) aviation will make the passenger rocket unprofitable and only mail and cargo rockets will be used on the Earth routes but these rockets will be used when travelling to orbital laboratories and stations on other planets.
В обозримом будущем мы можем иметь долгосрочный (долгосрочный), орбитальные станции и лаборатории с исследователями. Пассажирские ракеты будут отличаться от современных космических кораблей (космические корабли). В существующих пассажирских ракетах, несущих людей к ее планетам - все еще мечта (мечта). Это могло бы случиться, что достижение сверхзвуковой авиации (сверхзвуковой) сделает пассажирскую ракету нерентабельной, и только почта и грузовые ракеты будут использоваться на Земных маршрутах, но эти ракеты будут использоваться, при путешествии в орбитальные лаборатории и станции на других планетах.
11.Сравните пары предложений и переведите их.