Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Home, Sweet Home

.docx
Скачиваний:
61
Добавлен:
20.04.2015
Размер:
20.55 Кб
Скачать

Home, Sweet Home

It does not matter what your home is like - a country mansion, a more modest detached or semi-detached house, a flat in a block of flats or even a room in a hos­tel. Anyway, it is the place where you once move and start to furnish and decorate it to your own taste. It becomes your second ‘ego’.

Your second ‘ego’ is very big and disquieting if you have a house. There is enough room for everything: a hall, a kitchen with a dining room, a living room or a lounge, a couple of bedrooms and storerooms, a toilet and a bathroom. You can walk slowly around the house thinking what else you can do to renovate it.

You come to the kitchen: kitchen furniture, kitchen utensils, a refrigerator (fridge) with a freezer, a dishwasher, an electric or gas cooker with an oven. Probably nothing needs to be changed here.

The dining room is lovely. A big dining table with chairs in the centre, a cup­board with tea sets and dinner sets. There is enough place to keep all cutlery in.

The spacious living room is the heart of the house. It is the place where you can have a chance to see the rest of the family. They come in the evening to sit around the coffee table in soft armchairs and on the sofa. A fireplace and houseplants make the living room really cosy.

Your bedroom is your private area though most bedrooms are alike: a single or a double bed, a wardrobe, one or two bedside tables and a dressing table.

You look inside the bathroom: a sink, hot and cold taps and a bath.

You are quite satisfied with what you have seen, but still doubt disturbs you: ‘Is there anything to change?’ Yes! The walls of the rooms should be papered, and in the bathroom and toilet - tiled! Instead of linoleum there should be a parquet floor. You do it all, but doubt does not leave you. You start moving the furniture around the bedroom, because the dressing table blocks out the light.

Those who live in a one-room or two-room flat may feel pity for those who live in houses. They do not have such problems. At the same time they have a lot of privi­leges: central heating, running water, a refuse-chute and ... nice neighbours who like to play music at midnight. Owners of small flats are happy to have small prob­lems and they love their homes no less than those who live in three-storeyed pal­aces. Home, sweet home.

Match the words with their definitions.

detached house a comfortable room in a house where people sit and relax

semi-detached house a house which is not joined to another house

lounge a room where things are stored

refuse-chute the knives, forks and spoons that you use for eating food (AmE silverware)

fireplace a large open container for water, usually fixed to a wall and connected to pipes that bring the water and carry it away

cutlery an object used for controlling how much water comes out from a pipe (AmE faucet)

wardrobe a long narrow pipe that slopes down so that rubbish can slide down it from place to another.

storeroom a house which is joined to another house by one wall that they share

Дом, милый дом

Это не имеет значения , что ваш дом, как -загородный особняк , более скромный отдельный или двухквартирный дом , квартиру в многоквартирном доме или дажекомнату в общежитии . Во всяком случае, это место, где вы когда-то двигаться и начинать отделку и украсить его по своему вкусу . Это станет вашим вторым "я" .

Ваше второе "я" очень большой и тревожный , если у вас есть дом . Существует достаточно места для всего : холл , кухня состоловой,гостиной илигостиная , несколько спален и кладовые , туалет и ванная комната. Вы можете идти медленно вокруг дома мышления , что еще можно сделать, чтобы его отремонтировать .

Вы приходите в кухне : кухонная мебель , посуда,холодильник ( холодильник) с морозильной камерой , посудомоечная машина,электрическая или газовая плита сдуховкой. Наверное, ничего не нужно менять здесь .

Столовая прекрасная . Большой обеденный стол со стульями в центре,шкаф с чайные сервизы и столовые сервизы . Там достаточно места , чтобы сохранить все столовые приборы дюйма

В просторной гостиной является сердцем дома . Это место, где вы можете иметьвозможность увидеть остальные члены семьи . Они приходят вечером сесть за журнальным столиком в мягких креслах и на диване. Камином и комнатных растений делают гостиную действительно уютно .

Ваша спальня личные области, хотя большинство спальни одинаковы :одно-илидвуспальная кровать, шкаф для одежды, одна или две прикроватные тумбочки и туалетный столик .

Вы смотрите в ванной :раковина, горячего и холодного кранов и ванной.

Вы вполне устраивает то, что вы уже видели, но все еще беспокоит вас сомнения : ? Есть ли что-то изменить : «Да ! Стены комнат должно быть обоями , а в ванной комнате и туалете - плитка ! Вместо линолеума должен быть паркетным полом . Вы делаете все это, но сомнения не оставит вас . Вы начинаете двигаться мебель вокруг спальне, потому что туалетный столик блокирует свет.

Те, кто живет воднокомнатной или двухкомнатной квартире может чувствовать жалость к тем, кто живет в домах. Они не имеют таких проблем. В то же время у них есть много привилегий : центральное отопление , водопровод,мусор и парашют ... хорошие соседи , которые любят играть музыку в полночь. Владельцы небольших квартир счастливы иметь небольшие проблемы , и они любят свои дома не меньше, чем те , которые живут в трехэтажных дворцов. Дом, милый дом .

Сопоставьте слова с их определениями.

дом комфортабельный номер в доме, где люди сидят и расслабиться

двухквартирный дом , дом, который не подключен к другому дому

гостиная комната , где хранятся вещи мусорного желоба ножи, вилки и ложки, которые вы используете для пищи (AME серебро)

камин большую открытую емкость для воды, как правило, крепится к стене и подключены к трубам, которые приносят воду и унести

столовые приборы объект, используемый для управления, сколько воды выходит из трубы (AME крана)

шкафа длинную узкую трубу с уклоном вниз так, что мусор может соскользнуть с места на другое.

кладовой дома, который соединен с другим домом на одной из стен, что они разделяют

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]