Таблица стилей

НАЗВАНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО СТИЛЯ

ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ СТИЛЬ

РАЗГОВОРНО-БЫТОВОЙ СТИЛЬ

НАУЧНЫЙ СТИЛЬ

ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ СТИЛЬ

I. ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ

1. СФЕРА РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

сфера организации, управления и общественной регламентации

обиходно-бытовая речь, в т.ч. и в общественно-производственных условиях

оформление, передача, восприятие и хранение научного знания

сфера массовой агитации и пропаганды

идейно-эстетическая сфера

2. ТИП МЫШЛЕНИЯ

социально-ролевой

обыденный уровень мышления

теоретический тип мышления

собирательно-обобщающий, социально-активизированный

мышление «внутри произведения» с переносом на реальную действительность

3. АКТУАЛЬНЫЕ КОММУНИКАТИВНЫЕ ЗАДАЧИ

объективное информирование о состоянии дел; оформление, передача, восприятие и исполнение волевого решения; создание справочно-инструктивных материалов

поддержание живых человеческих контактов; решение ближайших практических задач; эмоциональное и волевое самовыражение говорящего и воздействие на адресата

экономная экспликация нового знания в контексте накопленного; дидактические разработки

формирование социально-оценочной позиции; передача социально- и политически актуальной информации; раскрытие общественно-актуальных проблем

творение и восприятие поэтической действительности; познание жизненных сущностей через образную форму

НАЗВАНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО СТИЛЯ

ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ СТИЛЬ

РАЗГОВОРНО-БЫТОВОЙ СТИЛЬ

НАУЧНЫЙ СТИЛЬ

ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ СТИЛЬ

I. ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ

4. АДРЕСАТ

волеисполнительная личность

конкретный субъект, свободный от строгих ролевых обязанностей

абстрагированная типизированная личность специалиста или обучающегося

массовый социально- и психологически типизированный адресат

конкретная личность, воспринимающая образно-эмоциональное содержание произведения

5. АДРЕСАНТ (АВТОР)

волеизъявляющая личность

конкретный субъект, свободный от строгих ролевых обязанностей

абстрагированная личность; выразитель и передатчик нового (абсолютно или относительно нового)

коллективный (т.н. представительское лицо)

особый тип специфически одаренной личности

6. ВИД КОНТАКТНОСТИ

в основном дистантная, опосредованная письменным документом; ролевая дистанция

прямой тип контактности

дистантная во времени и пространстве, опосредованная письменным текстом (при устном тексте – полупрямая контактность)

дистантная контактность через письменный текст, радио, телевидение, интернет (или полупрямая с ограниченной обратной связью)

опосредованная письменным текстом, изображением контактность; может быть опосредована фигурой рассказчика

7. СТЕПЕНЬ ПОДГОТОВЛЕННОСТИ РЕЧИ (СОДЕРЖАТЕЛЬНАЯ И ФОРМАЛЬНАЯ)

очень высокая

спонтанная низкая степень

очень высокая

высокая

высокая степень своеобразной подготовки (при наличии таланта)

НАЗВАНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО СТИЛЯ

ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ СТИЛЬ

РАЗГОВОРНО-БЫТОВОЙ СТИЛЬ

НАУЧНЫЙ СТИЛЬ

ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ СТИЛЬ

I. ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ

8. ВЕДУЩАЯ ФОРМА ПРОЯВЛЕНИЯ ЯЗЫКА

письменная

устная

письменная

письменная

письменная

9. ВЕДУЩАЯ ФОРМА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЩЕНИЯ

жестко регламентированный монолог

стихийный диалог и полилог

опосредованный письменным текстом монолог

подразумеваемый диалог

опосредованный текстом монолог, диалог, полилог

10. АТМОСФЕРА ОБЩЕНИЯ

официальность, максимальное устранение субъективного фактора

непринужденность, фамильярность как норма; активность игровой условности

сознательная заинтересованность в общении

общение с личностью как с представителем массы и с массой через личность

отключенность от реальности; добровольное подчинение адресата слову адресанта

11. УДЕЛЬНЫЙ ВЕС СТАНДАРТНЫХ СИТУАЦИЙ И СОДЕРЖАНИЙ

навязывание стандартизированного единообразия (бланки)

обилие стандартных ситуаций

немногочисленность стандартных ситуаций

обилие стандартизованных ситуаций

противопоказаны стандартные ситуации

12. НАЛИЧИЕ НЕВЕРБАЛИЗОВАННЫХ КОМПОНЕНТОВ ОБЩЕНИЯ

допускает документальную иллюстрацию

широкое использование невербальных компонентов общения

в зависимости от необходимости

зрительные и слуховые дополнения могут быть достаточно важными

не исключены

II. СОБСТВЕННО ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ

1. СОБСТВЕННО ФАКТОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ (НАЛИЧИЕ ФАКТОВ)

высокие требования к объективности, точности, фактологической информации

субъективизм в отборе и представлении фактов; отсутствие строгих требований к точности и объективности

абсолютное господство в тексте собственно-фактологической информации; высокие требования к точности и объективности

передача «голого факта»; ожидание объективности и точности

факт равен артефакту (факту искусства)

НАЗВАНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО СТИЛЯ

ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ СТИЛЬ

РАЗГОВОРНО-БЫТОВОЙ СТИЛЬ

НАУЧНЫЙ СТИЛЬ

ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ СТИЛЬ

II. СОБСТВЕННО ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ

2. ОБОБЩАЮЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

обобщающая информация допустима под высокую ответственность информатора

стихийность и субъективные наложения в обобщениях

принимает активное обобщение; все обобщения аргументированы, присутствует обозначение границ обобщения

обобщение занимает значительную долю, носит пропагандистскую направленность

единичное как типичное

3. АБСТРАКТНАЯ И АНАЛИТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

активна

не характерна, фрагментарна

очень высокая степень активности

частично представлена абстрактная информация (экономическая и общественно-политическая терминология); активный аналитизм

может присутствовать абстрактная лексика и термины; аналитизм активен, но в подтексте

4. ОБРАЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

противопоказана за отд. искл. (торжественная декларация)

активная, субъективная

очень ограничена задачами использования

активная образная информация

основной вид информации, который есть в тексте

III. НАЛИЧИЕ СУБЪЕКТИВНОЙ ИНФОРМАЦИИ

1. ЭМОЦИОНАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

противопоказана за единственным исключением (текст присяги)

чрезвычайно активна

допустима в целях популяризации

активна, но социально ориентирована

активна

2. ОЦЕНОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

имеет волевую направленность, навязывается

стихийна, непосредственна

допустима в популяриза торских частях (за искл. рецензий и отзывов)

активно представлена

активно представлена

НАЗВАНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО СТИЛЯ

ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ СТИЛЬ

РАЗГОВОРНО-БЫТОВОЙ СТИЛЬ

НАУЧНЫЙ СТИЛЬ

ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ СТИЛЬ

III. НАЛИЧИЕ СУБЪЕКТИВНОЙ ИНФОРМАЦИИ

3. МОДАЛЬНО-ВОЛЕВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

исключительно активно скрыто и открыто проявляется

очень активна (самовыражение)

логически обеспечена

достаточно активна в зависимости от ситуаций

выражается открыто и скрыто через авторскую позицию

4. ЭСТЕТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

узкое понимание (точность, ясность, стилистическая однородность)

фрагментарна, зависит от субъективного состояния говорящего

присутствует требование к логичности и экономности выражения знания (гармоничное построение содержания)

активное требование, но достаточно упрощенное

активно представлена

IV.СООТНОШЕНИЕ ЭКСПЛИЦИРОВАННОЙ И ИМПЛИЦИРОВАННОЙ ИНФОРМАЦИИ (НАЛИЧИЕ ПОДТЕКСТА)

1. НАЛИЧИЕ ПОДТЕКСТА

подтекст противопоказан (искл.: дипломатическая речь)

в зависимости от личности м.б. характерная игра на подтекстах; подтекстом может служить интонация

без подтекста, но опирается на контекст накопленного научного знания

подтекст относительно активен

подтекст обязателен