Глоссарий юридических понятий и терминов по курсу «История государства и права зарубежных стран» а

Аболиционист — сторонник отмены рабства.

Абсентеизм — уклонение избирателей от участия в выборах органов государственной власти, начавшее приобретать в США и Западной Европе массовый характер еще до начала XX в.

Авгуры — жрецы-гадатели в Древнем Риме, оказывали большое влияние на государственную жизнь.

Авилум (ак. awilum – муж, человек, сын человека) – привилегированная категория свободных жителей Вавилона, полноправные общинники, владевшие наряду с большими служебными наделами участками общинной земли.

Агнаты — все члены семьи подвластные патер фамилиас; система римского родства.

Адат (араб. «обычай») — неписаные законы, правовые обычаи в неарабских мусульманских странах, признаваемые шариатом.

Адсидун — состоятельные римляне, относившиеся к первым четырем имущественным разрядам по реформам Сервия Туллия.

Адскриптиций — приписной колон, не имеющий права покинуть землю, к которой он прикреплен.

Аллод (нем. Allod, от др. герм. al — целый, полный + od — владение) — 1) земельный надел свободного франка, передаваемый по наследству по мужской лини; 2) свободно отчуждаемое землевладение, индивидуально-семейная собственность в средневековой Западной Европе.

Англиканская церковь — реформированная в 1529-1536 гг. церковь, подчиненная монарху, а не Папе Римскому.

Анулома — допускавшаяся, но не поощряемая форма брака в Древней Индии, когда муж принадлежал к более высокой варне, чем жена.

Апелла (греч. apella) — народное собрание в Древней Спарте.

Аподекты — коллегия из десяти человек, в Древних Афинах, контролировавших по поручению Булэ государственные расходы.

Ареопаг (греч. Areios pagos — Аресов холм) — до реформ Эфиальта высший орган управления и высший суд Древних Афинах (заседал у входа в афинский акрополь на скале бога Ареса).

Арифмос (греч. arithmos — число) — пожизненное земельное держание в Византии на условиях несения военной службы.

Аррьер-вассал (фр. arriere — сзади + фр. vassal) — мелкий или средний феодал (подвассал, вальвассор), зависимый от крупных феодалов, вассалов короны (пэров).

Артхашастра (санскр. букв. «наука о пользе, о практической жизни») — в Древней Индии жанр светской литературы, трактатов об искусстве политики и управления государством, «руководств к практической деятельности царя» (Артхашастра Каутильи).

Архагеты — два «царя» в Древней Спарте.

Архонт (греч. archontos — начальник) — высшее должностное лицо в Древних Афинах.

Арша — поощряемая форма брака в Древней Индии, когда невеста получала приданое.

Ассиза (позднелат. assisa — заседание) — 1) в средневековых Англии и Франции собрание феодалов; 2) указ короля в нормандской Англии; 3) судебный иск о праве на земельный участок; 4) выездной суд с участием присяжных заседателей для рассмотрения земельных споров, а позднее и уголовных дел.

Асура — порицаемая форма брака в Древней Индии, когда невеста покупалась.

Атимия — бесчестье, процедура лишения политических и гражданских прав в Древней Греции.

Аффатомйя (позднелат. acfatmire) — публичный символический акт передачи имущества в древнегерманском праве, представлявший собой своеобразный договор дарения в пользу третьего лица с элементами наследования по завещанию.

Б

Базилевс, басилей (греч. basileus) — 1) племенной вождь в гомеровской Греции; 2) второй архонт в Древних Афинах; 3) общегреческое наименование правителя (царя).

Баирум (ак. «ловец») — как и редум (погонщик), профессиональный воин в Древнем Вавилоне, получавший от правителя за службу земельный участок.

Бальи (фр. bailli) — назначаемый королем чиновник средневековой Франции, глава бальяжа (округа королевского домена из нескольких превотств) с фискальными и судейско-полицейскими функциями.

Бакуфу («полевая ставка») — военно-полевая ставка, правительство трех династий сёгунов в Японии.

Баналитет (фр. banality — принадлежащий сеньору)— монопольное право европейских феодалов на средства сельскохозяйственного производства (мельницы, печи, прессы).

Бао (кит.) — воздаяние, как правило, по принципу талиона за совершенное преступление в Древнем Китае.

Бейлиф (англ. bailiff) — судебный чиновник, глава сотни и помощник шерифа в средневековой Англии.

Бенефиций (лат. beneficium — благодеяние, подарок, милость) — 1) земельное владение раннего Средневековья, пожалованное вассалу в пожизненное пользование (без права наследования) на условиях несения военной или административной службы; 2) церковная должность в Римско-католической церкви, связанная с определенными доходами.

Бойкот — один из методов профсоюзной борьбы, состоящий в отказе рабочих поддерживать отношения с предпринимателем с целью принудить его к выполнению экономических требований.

Бокленд (англ. bockland) — форма земельной собственности у англосаксов, земельное владение, пожалованное королем церковному учреждению или представителю аристократии.

Большое жюри (англ. grand jury или jury of presentment) — коллегия обвинительных присяжных в средневековой Англии, назначавшихся в графстве во время объезда шерифа или приезда разъездных судей для дачи показаний о лицах, подозреваемых в уголовных преступлениях; впоследствии — орган предания суду.

Буле, Булэ — 1) совет старейшин (родоплеменной знати) в гомеровской Греции; 2) Совет четырехсот при Солоне; 3) Совет пятисот при Клисфене в Древни Афинах.

Булла (ср.-лат. bulla — печать, документ с печатью, от лат. bulla — шарик) — нормативный акт (грамота, постановление или распоряжение) Папы Римского или германского императора, который скреплялся круглой металлической печатью.

Буржуа (фр. bourgeois) — представитель среднего сословия, горожанин в средневековой Западной Европе, во Франции — также крупный фабрикант или финансист.

В

Вайшьи, вайшии — земледельцы и ремесленники в Древней Индии, третья по значимости варна.

Вакф, вакуф (тюрк. vakf) — неотчуждаемая и освобожденная от налогов собственность, как правило на недвижимые вещи, переданная мусульманским учреждениям (мечетям, медресе и т. д.) на какие-либо религрозные или благотворительные цели.

Ван (кит.) — титул правителя в Древнем Китае, получившего после сакрализации его власти и личности титул «сына Неба» и статус первосвященника.

Вардум — рабы в древнем Вавилоне.

Варна (санскр. varna — класс, цвет) — сословная общность в Индии, объединенная на основе совокупности религиозно- и военно-ритуальных, а позднее социально-профессиональных признаков (брахманы, кшатрии, вайшьи, шудры).

Василевс — один из титулов императора в Византии.

Вассал (фр. vassal, кельт. gvas — слуга) — землевладелец в феодальных странах, подчиненный сюзерену (своему сеньору) и обязанный нести в его пользу различные повинности на основе вассального договора (договора о покровительстве).

Веды (санскр. veda — знание) — древнейшие памятники индийской религиозной литературы (Ригведа, Самаведа, Яджурведа, Атхарведа), содержавшие религиозные гимны, песнопения, формулы заклинаний, обрядовые предписания и мифы.

Вергельд (нем. Wergeld — цена человека) — денежная компенсация в раннесредневековом праве за убийство свободного человека.

Вето (лат. «запрещаю») — 1) в Древнем Риме право плебейского трибуна отменить решение любого магистрата и даже сената; 2) право одного члена коллегии наложить запрет на решение другого.

Викарий (лат. vicarius — заместитель; наместник)— глава франкской сотни, подчиненный графу; 2) заместитель духовного лица в епископствах, приходах, монастырях. Католическая церковь называет Папу Римского викарием Иисуса Христа.

Виллан (лат. villa — поместье) — категория феодального крестьянства, лично свободных держателей земли в Западной Европе.

Владение tenancy — институт владения в средневековом праве Англии, включавший две основные формы держаний — свободное, фрихольдерское (freehold) и зависимое, копихольдерское (copyhold).

Владение «мертвой руки» (менморт) — средневековый институт владения, при котором земля находилась под полным контролем церковных учреждений и происходило так называемое умерщвление лена, исключение земли из феодального оборота.

Всадники — 1) второй имущественный разряд граждан Древних Афин после реформы Солона; 2) привилегированное сословие в Древнем Риме.

Выморочное имущество — собственность оставшаяся без наследников и переходящая к государству.

Высокая комиссия (англ. court of high commission) — чрезвычайный суд, созданный в 1559 г. в Англии для наблюдения за исполнением правительственных предписаний в области церковной политики, и, в частности, для борьбы с ересью.

Г

Гана — как и сангха, община, город-государство в Древней Индии.

Гелиэя (греч. heliaia) — судебный орган в Древних Афинах, рассматривавший в качестве суда первой инстанции дела о государственных и должностных преступлениях, а в качестве апелляционной инстанции — остальные дела и являвшийся одновременно надзорным органом в сфере законодательства.

Генеральный атторней (англ. attorney general) — 1) в США — назначаемый президентом по совету и с согласия Сената глава федеральной атторнейской службы и Министерства юстиции, являющийся одновременно правительственным юрисконсультом и политическим советником президента; 2) в Великобритании — чиновник, представляющий корону в судах по наиболее важным делам и контролирующий деятельность Директора публичных преследований (обвинений), назначаемого министром внутренних дел.

Геоморы — сословие земледельцев в Аттике в VIII - VII вв. до н. э.

Герусия — совет старейшин (геронтов) в Древней Спарте из 28 выборных лиц и двух архагетов.

Гипомейоны (опустившиеся) — категория безземельных спартиатов, потерявших право участвовать в народном собрании и сисситиях Древней Спарты.

Гиппарх (греч. hi pparchos, от hippos – лошадь +arche – начало) — начальник конницы в Древних Афинах, избиравшийся народным собранием.

Глафорд — покровитель (эрл или тэн) у англосаксов, чья власть распространялась на имущество и личность его подопечного; категория крупных землевладельцев, наделенных по иммунитетной грамоте фискальной, полицейской и судебной властью над всем населением иммунитетного округа.

Глосса — краткое примечание и пояснение к отдельным словам какого-либо юридического произведения, сделанное между строчками или на полях книги (рукописи).

Гнилые парламентские местечки — малочисленные поселения в Англии, контролировавшиеся местными лендлордами и обладавшие правом представительства в палате общин до избирательных реформ XIX в.

Гомстеды (англ. homestead — участок поселенца, приусадебный участок) — земельные участки, которые предоставлялись на льготных условиях для колонизации малозаселенных земель в США.

Грамика — староста сельской общины в Древней Индии.

Графэ параномон (греч. graphe — начертание) — жалоба на противозаконие, право любого гражданина Древних Афин выступить в народном собрании с письменной претензией к автору законопроекта, противоречащего действующим законам.

Гэнро (яп.) — совет старейшин, внеконституционый пожизненный совещательный орган при монархе Японии до 1940 г.

Д

Даймё (яп. «большое имя») — крупные землевладельцы и владетельные князья в Японии до реформ «Мейдзи исин» во второй половине XIX в.

Даса (dasya — живущий услужением) — низшая самая зависимая категория населения в Древней Индии (в основном рабы).

Двойной вотум — в Англии право избирателя голосовать дважды, по месту жительства и месту нахождения недвижимости; отменено в 1949 г.

Девараджи — религиозно-правовая концепция «богоугодного царя» в Древней Индии.

Декум (собиратель, ополчающийся) — как и лубутум, воинский начальник в Древнем Вавилоне.

Демиурги (греч. de miurgos) — сословие ремесленников, художников, врачей в Аттике в. VШ - VII вв. до н.

Демоты — органы самоуправления в Древних Афинах, составлявшие, в частности, списки граждан, проживавших на территории демов (деревень).

Депортация (лат. deportatio — изгнание, высылка) —1) в римском праве ссылка (relegatio in insulam) как вид наказания и основание лишения гражданства; 2) уголовное наказание во Франции, означавшее ссылку в ее колонии.

Джати — первый помощник фараона, визирь в Древнем Египте.

Джентри (англ. gentry) — «новое дворянство», землевладельцы в Англии, связанные с капиталистическим предпринимательством.

Диван (перс.) — в ряде мусульманских стран правительственный орган, министерство, специальная правительственная канцелярия.

Димы — своеобразные политические организации, созданные в Византии в IV в. на основе цирковых (спортивно-политических) партий (прасины — зеленые, венеты — синие).

Диоцез (лат. dioecesis) — 1) административная единица в Византии в IV — VII вв.; 2) церковный округ во главе с епископом или архиепископом.

«Договор желтой собаки» — трудовое соглашение в США, в соответствии с которым нанимаемый работник обязан был отказаться от вступления в профсоюз и участия в забастовках; был запрещен Законом Вагнера 1935 г.

Докимасия — особая проверка в Древних Афинах, которой подвергались все избранные кандидаты перед вступлением в должность.

Доминион (англ. dominion, лат. dominium — владение) — до 1931 г. самоуправляющаяся часть Британской империи, прежде всего так называемые переселенческие колонии, впоследствии государство в составе Содружества наций, признавшее главой английского короля (Канада – с 1867г., Австралийский Союз – 1901 г., Новая Зеландия – с 1907 г., Ньюфаундленд – 1917 г., Ирландское Свободное Государство — с 1921 г.)

Дофин — титул наследника престола в странах 3ападной Европы (ср. регент — временный правитель в ситуации вакантности престола, длительного отсутствия, болезни или несовершеннолетия монарха).

Дхарма (санскр. «закон», «порядок») — свод прав и обязательный для каждого правоверного индуса и включающий в себя различные нормативные предписания (правовые, моральные, религиозно-ритуальные).

Дхармасутра (санскр. «дхарма» — закон, порядок + «cутра» — нить) — название древнейших дхармашастр (Гаутама, Баудхаяна, Апастамба, Васиштха), на основе которых возникла обширная правовая литература дхармашастр.

Дхармашйстра (санскр. «наставление в дхарме») — в Древней Индии жанр брахманских произведений, комментирующих священные книги индусов — Веды со ссылками на древних мудрецов (Манусмрити, Нарадасмрити, Яджнавалкья).

Е

Епитимия (греч. epitimion — наказание) — религиозное наказание верующих за нарушение церковных канонов, указаний священников, сопровождавшееся совершением продолжительных молитв, жертвоприношений, усиленного поста и пр.

Ересь — одно из наиболее тяжких преступлений в средневековом праве, представлявшее собой отклонение от официальной доктрины церкви в вопросах догматики, культа, организации.

Ж

Женералите — налоговый округ в абсолютистской Франции.

«Женская доля» (нем. Gerade) — часть движимого имущества супруги в средневековом праве Германии, обладавшее особым правовым режимом.

Жирондисты — правое крыло республиканцев во Франции, которые взяв власть в 1792 г., стремились избежать дальнейшей революционной ситуации в стране.

3

Закят — по шариату – налог в пользу бедных.

Звездная палата — специальное отделение Тайного совета в средневековой Англии с функциями чрезвычайного суда для борьбы с противниками королевской власти (1487 — 1641 гг.).

Зевгиты (греч. zeugitai) — один из имущественных разрядов свободных жителей Аттики после реформ Солона.

Земское право (нем. Landrecht) — в средневековой Германии местное право (право отдельных земель), общие для всего свободного населения нормы, применявшиеся в судах графской юрисдикции.

Зикрум — жрица в Древнем Вавилоне.

Зиммий — христианин или иудей, проживавший на территории исламского государства и пользовавшийся его покровительством.

И

Иджма (араб. «соединение», «согласие») — один из источников мусульманского права, суждения по религиозно-правовым вопросам, высказанные сподвижниками Мухаммеда и авторитетными богословами.

Измена — treason (лат. tradere – акт вероломного предательства) — категория самого тяжкого преступления в уголовном праве Англии, каравшегося смертной казнью

Икта (араб. «надел») — в Арабском халифате пожалованное за службу землевладение.

Илкум, ильк (ак. ilkum – хождение) — неотчуждаемый земельный участок вместе с домом и садом в Древнем Вавилоне, выделенный царем за службу воину (peдуму или баируму).

Илоты — коренные жители Мессении, ставшие государственными рабами Спарты в результате завоевания.

Имам (араб. «ведущий») — 1) духовный глава мусульман в отдельной стране, иногда наделенный светской властью; 2) священник в мечети; 3) основоположнок каждого из четырех религиозно-юридических толков суннизма; 4) глава шиитов.

Иммунитет (лат. immunitas – освобождение от повинностей, льгота) — предоставленное на основе королевской грамоты властное правомочие-привилегия феодала осуществлять на собственной территории ряд государственных функций (финансовые, судебно-полицейские, военные).

Импичмент (англ. impeachment) — официальное обвинение, выдвигаемое, как правило, нижней палатой парламента против высшего должностного лица с последующим привлечением его к ответственности в виде отстранения от должности и передачи дела в уголовный суд.

Инвеститура (лат. investire – облачать) — в средневековом праве Западной Европы торжественный символический акт передачи вассалу лена, должности, сана.

Инквизиция (лат. – расследование, розыск) — трибунал католической церкви, созданный в XIII в. для борьбы с ересью; под названием «Конгрегация святой канцелярии» просуществовал до 1965 г.

Инквизиционный процесс — следственно-розыскной процесс по уголовным (преимущественно политическим и религиозным) делам в ряде стран средневековой Западной Европы.

Институционная система — система расположения норм гражданского права по образцу Институций римского юриста Гая (середина II в.).

Интендант (фр. intendant) — назначаемый королем глава провинции в средневековой Франции, обладавший административной, финансовой и судебной властью.

Интерпелляция (лат. interpellatio) — в ряде зарубежных стран обращение группы депутатов к правительству или отдельному министру с требованием дать объяснение по поводу проводимой им внутренней или внешне политики.

Иск виндикационный — в римском праве иск невладеющего собственника к владеющему несобственнику.

Иск негаторпый (лат. aetio negatoria) — в римском праве иск о недопустимости действий, препятствующих осуществлению или нарушающих право собственности.

К

Кади, кадий (араб.) — мусульманский судья, назначенный главой государства для рассмотрения гражданских и уголовных дел и вынесения решения на основе норм шариата.

Кайзер (нем. Kaiser, лат. caesar – цезарь) — титул главы Германской империи.

Камерарий — одно из высших должностных лиц в Франкском королевстве, в раннефеодальной Германии и нормандской Англии, ведавшее поступлениями в казну и дворцовым имуществом.

Канон (греч. kanon – правило, предписание) — свод положений, норм канонического права, имеющих догматический характер.

Каперство (голл, kaper – морской разбойник) — осуществляемое на основе официального разрешения преследование и захват частными морскими судами иностранных коммерческих судов.

Капитулярии (лат. capitulum – глава, статья закона)— нормативные акты франкских королей VII — IX вв. с разъяснениями варварских правд и изложением вопросов о порядке управления королевскими землевладениями, финансами, таможенным и военным делом.

Каста — сравнительно замкнутая, наследственная, эндогамная социальная общность в ряде стран Азии, обособившаяся вследствие выполнения специфических профессиональных функций.

Квестор (лат. quaestor) — 1) один из магистратов Древнего Рима, ведавший финансовыми расходами и расследованием некоторых уголовных дел; 2) главный юрист в Византии, председатель консистории, возглавлявший исполнительную власть вместе с магистром.

Кенгуру-гильотина — право спикера Палаты общин в Англии, предоставленное ему в 1909 г., выбирать по собственному усмотрению те поправки к проектам решений, которые подлежат обсуждению в парламенте, и отвергать остальные.

Кийяс, кияс — в мусульманском праве принцип решения дела в суде по аналогии права, т. е. применение нормы Корана, Сунны или иджмы к случаю, прямо не предусмотренному данными источниками.

Клер — земельный участок гражданина греческого полиса.

Кнут — партийный организатор в Палате общин современной Англии, контролирующий соблюдение дисциплины голосования членами своей фракции.

Коллегия одиннадцати — суд в Древних Афинах, рассматривавший дела о разбое, краже и других имущественных преступлениях.

Коллегия сорока — третейские судьи в Древних Афинах, рассматривавшие мелкие имущественные споры.

Колон (лат. colonus — земледелец, крестьянин) — первоначально свободный арендатор, с IV в. прикрепленный к земле крестьянин, которому запрещено было покидать свое поселение.

Комиции (лат. comitia) — народные собрания в Древнем Риме (куриатные, центуриатные, трибутные).

Коммендация (лат. commendare – вверять, передавать) — в средневековой Европе «вручение себя» власти и покровительству сильного на основе договора, что объективно влекло возникновение личной зависимости коммендировавшегося лица.

Коммутация (лат. commutatio – изменение, перемена) — в средневековой Европе замена натурального оброка денежным.

Композиция (лат. compositio – составление, сочинение) — денежное возмещение вреда, причиненного потерпевшему.

Конкордат (лат. concordare – быть согласным; приводить к согласию) — соглашение между главой государства и Папой Римским о положении католической церкви в государстве.

Коннетабль — 1) командующий всеми вооруженными силами во Франции; 2) должностное лицо с правом военной юрисдикции в Англии.

Консистория — 1) государственный совет при римском императоре в период домината; 2) правительственный орган в Византии; 3) орган духовного или светского управления во многих государствах средневековой Европы.

Консолидация права — одна из форм систематизации права в виде объединения без изменения содержания норм права, регулирующих определенную сферу общественных отношений.

Контрасигнатура (лат. contra – против + signare – подписывать) — правило, согласно которому акт главы государства или главы правительства для своей законной силы нуждается в подписи соответствующего министра, принимающего тем самым ответственность за данный акт.

Копигольд (англ. copyhold) — зависимое держание в средневековой Англии, связанное с личными и поземельными повинностями крестьянина (виллана)

пользу лорда, которые фиксировались в копиях решений манориальных судов; впоследствие превратилось в наследственное право феодальной аренды.

Коронер (англ. coroner) — чиновник в Англии для рассмотрения случаев насильственной смерти, избиравшийся местным населением.

Криптии (греч. krypteia) — система санкционированных государством Древней Спарты ежегодных облав и массовых убийств илотов.

Курия (лат. curia) — 1) совокупность 10 патрицианских родов в Древнем Риме; 2) орган муниципального управления в провинциальных городах (городской сенат) в поздней Римской империи; 3) в средневековой Западной Европе сеньориальный суд и совет сеньора с его вассалами; 4) совокупность центральных органов учреждений, посредством которых, осуществлялось управление католической церковью (папская курия).

Курфюрст (нем. Kurfurst) — один из семи (трех духовых и четырех светских) крупных феодалов Германии, избиравших императора.

Кутюмы (фр. coutume) — в средневековой Франции территориальные правовые обычаи отдельных регионов, сеньорий, общин.

Кэрл (древнеангл. ceorl — букв.: человек) — свободный крестьянин-общинник у англов и саксов.

Л

Легислатура — 1) законный срок полномочий избранного представительного органа или выборного должностного лица; 2) название законодательных органов в ряде зарубежных стран (парламенты штатов, земель, провинций).

Лендлорд (англ. landlord) — крупный наследственный землевладелец-аристократ в Англии.

Ленное право (нем. Lehnrecht) — совокупность норм права в средневековой Германии, регулировавших отношения между сеньором и вассалом.

Ли — этико-правовые и моральные нормы в Китае, определявшие отношение членов китайского общества к правителю и внутрисемейные отношения, впоследствии отобранные конфуцианскими идеологами в качестве образцов поведения и возведенные в императив.

Литургия — 1) в Древних Афинах особая повинность в пользу государства, возлагавшаяся на богатых граждан; 2) богослужение в христианской церкви.

Литы — 1) зависимое население Франкского королевства; 2) категория крестьянства в средневековой Германии.

Лугаль (господин, большой человек) — как и энси (возглавляющий род, закладывающий храм), титул правителей ряда древнейших государств в Месопотамии.

Люй — совокупность уголовно-правовых норм в средневековом Китае.

М

Мажоритарная система — система определения результатов голосования при избрании центральных и местных органов, президента и других высших должностных лиц, при которой избранным считается тот кандидат, который получил большинство голосов по данному округу.

Майорат (лат. major — больший, старший) — система наследования, при которой вся недвижимость и титул переходили нераздельно к старшему сыну умершего или к старшему мужчине в роде.

Майордом (фр. Majordome) — главное должностное лицо, управитель королевского дворца во Франкском королевстве.

Малое жюри — составная часть суда Англии из 12 присяжных, обязанных рассмотреть дело по существу и вынести единогласный вердикт.

Манориальное право (лат. manerim) — средневековая правовая система, регулировавшая отношения «помещик — крестьянин» и сельскохозяйственное производство в автономном сообществе — маноре (феодальном поместье).

Мантрипаришад — в Древней Индии совещательный орган при правителе.

Манципация (лат. manci рium) — торжественный способ отчуждения манципируемых (особо ценных) вещей с помощью особой формальной процедуры в присутствии пяти свидетелей или претора.

Марка (нем. Mark) — крестьянская община у германцев.

Медимн (греч. medimnos) — в Древних Афинах мера емкости зерна (около 40 литров), служившая единицей измерения доходов при разделении граждан на имущественные разряды по реформам Солона.

Метеки (греч. metoikos — переселенец) — переселившиеся в Древние Афины свободные граждане других греческих полисов, лишенные политических прав и платившие особый налог.

Мировой судья — единоличный судья, низшее звено в судебной системе ряда государств.

Мисдиминор (англ. misdemeanor) — в средневековой Англии менее серьезное уголовное преступление проступок, за совершение которого не могла быть назначена смертная казнь и конфискация имущества.

Мульк (араб. «владение») — вид частной собственности на землю в Арабском халифате.

Мушкенум (ак. букв. «покорный», «падающий ниц», т.e. «бьющий челом») — обычно царский служащий низшей категории в Древнем Вавилоне.

Н

Навкрария (греч. naukrariai) — территориальный округ Аттики во главе с пританом, жители которого были обязаны подготовить один корабль с экипажем для флота Древних Афин.

Надитум (ак. букв. «бесплодная») — жрица в Древне Вавилоне.

Невидимое имущество — в праве Древних Афин движимая частная собственность, способная ускользать от налогообложения и конфискации (деньги, драгоценности и т. п.).

Неприкасаемые — низшая каста в Индии, включавшая бесправных арендаторов и слуг общины, лишены владельческих прав, находившихся в полурабской, полукрепостной зависимости от полноправных общинников.

Ноксальная ответственность — в римском праве вид ответственности, при которой хозяин раба, совершившего деликт, вместо возмещения ущерба мог выдать потерпевшему в собственность непосредственного виновника данного правонарушения.

Ном (греч. nomos) — 1) город-государство, первоначальная форма государственного образования в стран Древнего Востока; 2) область, административно-территориальное образование в централизованном Египетском государстве.

Номофеты, номофилаки — коллегия для охраны законов в Древних Афинах, уполномоченная экклесией.

Нубанда — старший чиновник в Древнем Вавилоне управитель дворца, функции которого во многом совпадали с древнеегипетским джати.

Ньяя (санскр.) — общепринятая норма поведения в Древней Индии, нарушение которой влекло за собой применение государственными органами наказания (аналог европейского понятия «закон»).

О

Общее право (англ. common law) — 1) в широком смысле — особая правовая семья англосаксонского права, противопоставляемая правовой семье романо-германского (континентального или цивильного) права и др. правовым семьям мира; 2) в более узком смысле – правовая система, исторически сложившаяся в средневековой Англии из решений королевских (Вестминстерских) судов, противопоставляемая статутному (парламентскому) праву и праву справедливости; 3) букв.: правовая система Англии, сложившаяся как итог нормандского завоевания 1066 г., т. е. именно как общая, унифицированная система всей страны, противопоставляемая отдельным нормативно-правовым актам и локальным нормам и обычаям.

Объективное вменение — распространенный в древнем и средневековом праве принцип ответственности без вины, за вину другого лица.

Октроированный конституционный акт — основной закон, дарованный (октроированный) монархом.

Оммаж (фр. hommage, лат. homo – человек) — в средневековой Западной Европе обряд заключения вассального договора и посвящения в рыцари, сопровождавшийся принесением клятвы верности.

Оптиматы (лат. optimus — знатнейший, благороднейший) — политическая группировка в Древнем, Риме I в. до н. э., опиравшаяся на сенат и противостоящая популярам.

Ордалия — «божий суд», испытание водой, огнем, крестом и пр. или судебным поединком в целях установления виновности.

Ордонанс (фр. оrdonhance – располагать в порядке; управлять, руководить; назначать) — вид королевского указа в средневековой Западной Европе, имевший силу закона без утверждения сословно-представительным органом.

Остракизм (греч. ostrakismos – суд черепков) — в Древних Афинах особая процедура в народном собрании для выявления лиц, угрожающих основам демократии, с целью их последующего изгнания из страны.

П

Паг, пагус — объединение нескольких родов внутри древнеримской общины (цивитас).

Пайшача — порицаемая форма брака в Древней Индии, сопряженная с насилием над невестой.

Палата шахматной доски — высший финансовый орган в средневековой Англии, выполнявший функции счетной палаты и суда по делам о преступлениях финансовых чиновников.

Пандектное право — система норм рецепированного римского права, утвердившаяся в Германии в XVI в.

Пандектная система — система расположения норм гражданского права в своде законов по образцу Пандектов (Дигест) Юстиниана («от общего к частному»), предполагающая деление на общую и несколько специальных частей, в которых более детально регламентируется каждый из правовых институтов.

Парантелла — линия наследования по закону, включающая родственников, происходящих от общего предка.

Парижский парламент — высший королевский апелляционный суд в средневековой Франции с правом ремонстрации.

Партикуляризм права — устойчивое сословное и территориальное деление права (ленное, городское, земское), отсутствие целостной национальной системы права, что было особенно характерно для средневековой Германии.

Педономы — должностные лица в Древней Спарте, занимавшиеся воспитанием детей и юношей до 20 лет.

Пекулий (лат. pectilium – собственность, имущество) — в Древнем Риме часть имущества, предоставленная домовладыкой подвластному сыну или рабу для ведения самостоятельного хозяйства и получения определенной части дохода.

Пентакосиомедимны — «пятисотмерники», высший (первый) имущественный разряд свободного населения Аттики по реформам Солона, члены которого обладали годовым доходом в размере 500 медимнов.

Перегрин — чужеземец в противоположность гражданину Древнего Рима, представитель завоеванной страны или подданный иностранного государства, не имевший гражданских прав до 212 г. (Эдикт Каракаллы).

Периэки (греч. perioikoi — живущие вокруг) — неполноправное свободное население Спарты, ее коренных жители, занимавшиеся торговлей и ремеслами.

Полеты — коллегия из десяти человек в Древних Афинах, контролировавшая государственные расходы.

Правило добычи («добыча – победителю») — конституционная традиция в США с 20-х гг. XIX в., обязывавшая высших должностных лиц подать в отставку после ухода со своего поста президента, назначавшего их.

Право провокации (лат. provocatio) — право осужденного в Древнем Риме обращаться к народному собранию и плебейскому трибуну с целью обжаловать судебное решение консула или претора, приговорившего его к смертной казни.

Право справедливости — система права Англии, возникшая в конце XIV - XV вв. благодаря решениям суда лорда-канцлера, выносившимся от имени короны на основе норм римского и канонического права (институты доверительной собственности, ипотеки, исполнения договора в натуре).

Пратилома — строго запрещенная форма брака в Древней Индии, когда муж принадлежал к более низкой варне.

Прево — глава административного округа, превотства в средневековой Франции, наделенный административными и судебными функциями.

Прекарий (лат. precarium — переданный по просьбе) — акт передачи в условное владение (держание) земельного участка на основе договора, заключаемого между феодалом и крестьянином по просьбе последнего в обмен на покровительство и обязательство несения традиционных повинностей (личных и имущественных).

Прекарий возвращенный (лат. precarium oblata) — акт передачи сеньору по инициативе крестьянина собственного земельного участка и получение его обратно в качестве условного владения с правом выкупа (обычно в течение семи лет).

Прекарий данный (лат. precarium data) — договор о передаче сеньором земельного участка в качестве держания безземельному или малоземельному крестьянину, возобновляемый каждые пять лет.

Прекарий даренный — передача крестьянином своей земли сеньору и получение ее обратно вместе с дополнительным земельным участком.

Привилегия духовенства — в средневековой Западной Европе правило о рассмотрении дел представителей духовенства в церковных судах, которые исключали применение смертной казни («церковь не может проливать кровь»).

Приказ (англ. writ) — в средневековой Англии специальное распоряжение королевской канцелярии; только на его основании, согласно общему праву, мог быть возбужден всякий гражданский и уголовный иск.

Приказ об аресте «леттр де каше» (фр. letters de cachet – письмо в запечатанном конверте) — в абсолютистской Франции пустой бланк приказа короля об аресте, в который для тюремного заключения человека требовалось только вписать его имя.

Приказ «хабеас корпус» (англ. writ of habeas corpus) — вид приказа в Англии о «доставке тела (личности) в суд», издаваемого по просьбе арестованного лица судьей и адресуемого шерифу или тюремщику, который был обязан представить необходимые документы, подтверждающие законность ареста.

Приобретательная давность (лат. usucapio – приобретение в результате пользования) — институт римского права, первоначальное приобретение права собственности на чужую вещь благодаря квалифицированному владению.

Пробация — условное осуждение с жестким контролем специальной службы за осужденным в уголовном праве стран англосаксонской правовой семьи.

Псефизма — постановление народного собрания в Древних Афинах по поводу отдельных лиц.

Публицианов иск (лат. actio Publiciana) — в римском праве иск с фикцией, являвшийся дополнением к виндикационному иску и предоставлявшийся добросовестному приобретателю манципируемых вещей (res mancipi).

Пурохита — главный придворный жрец в Древней Индии.

Пфальцграф (нем. Pfahlzgraf — букв. дворцовый граф) — 1) министериал во Франкском королевстве,возглавлявший суд короны; 2) управляющий имуществом императора Германии; 3) титул некоторых немецких князей.

Пэры — 1) крупные феодалы во Франции и Англии, формально являвшиеся вассалами короля, но фактически считавшие себя равными ему; 2) члены Палаты лордов английского парламента.

Р

Рабианум (ак. «старейшина») — назначенный глава (староста) сельской общины в Древнем Вавилоне.

Раджья — неделимая земельная собственность в Индии, наследуемая одним членом большой семьи.

Ракшаса — порицаемая форма брака в Древней Индии, сопряженная с похищением невесты.

Ратманы (нем. Ratmann) — городские должностные лица (советники) в Германии, избиравшиеся на один год и составлявшие коллегию судей для разбора торговых дел.

Рахинбурги — выборные судьи во Франкском королевстве, знатоки местных обычаев, образовывавшие суд сотни.

Регалия — 1) исключительное право государя на недра, чеканку монеты, высший суд, таможенное обложение и др.; 2) внешние знаки монархической власти (корона, скипетр идр.).

Рельеф (фр. relief, лат. relevo – поднимаю) — феодальный платеж сеньору за право отчуждать феод без его согласия или вступить во владение им в порядке наследования.

Ремонстрация — прерогатива Парижского парламента в виде права отказывать в регистрации нормативного акта короля.

Ретра — вид закона в Древней Греции; неизменяемое взаимное обязательство законодателя и народа.

Рё — акты конституционного и административного характера в Японии.

Рицу — карательные и судебные установления в праве Японии.

Ротация (лат. rotatio – круговое, вращательное движение) — 1) периодическая смена должностных лиц как принцип государственного управления; 2) обязательная отставка высших федеральных чиновников в США при избрании нового президента страны.

Рыцарь (фр. «шевалье», нем. «рейтар») — лицо, принадлежавшее к военно-феодальному сословию в средневековой Западной Европе,

С

Сабха, самити — 1) собрание знати и представителей народа в Древней Индии; 2) судебная коллегия из четырех человек во главе с брахманом.

Салический принцип — правило Салической правды о наследовании аллода по мужской линии, которое с начала XIV в. стало трактоваться как правило престолонаследия во Франции.

Сати (санскр. sati) — архаический обычай ритуального самосожжения вдовы в Древней Индии.

Свитки тяжб (англ. plea rolls) — записи протоколов судебных заседаний и, в частности, судебных решений в средневековой Англии, закреплявшие таким образом нормы общего права.

Сделка о признании вины — узаконенное в странах англосаксонской правовой семьи предварительное внесудебное соглашение сторон, по которому обвинитель обязуется переквалифицировать деяние на менее тяжкое

в обмен на признание обвиняемого в его совершении.

Сегрегация — одна из форм национальной и расовой дискриминации; в США — комплекс норм и мер, ограничивавших или запрещавших совместное проживание, обучение, профессиональную деятельность белых и черных американских граждан, по сути легализованный Верховным судом в 1896 г.

Сейзина, сезина (лат. saisina — схваченный) — в средневековой Западной, Европе квалифицированное право на владение землей, движимыми вещами и идеальными правами, основанное на предшествующем давностном обладании и защищаемое как собственность особыми исками.

Сенапати — командующий армией в Древней Индии эпохи Маурьев.

Сенешал — 1) глава королевской администрации во Франкском королевстве при Каролингах; 2) представитель французской короны с полномочиями бальи в присоединенной к домену сеньории (южная часть Франции — Лангедок) и на пограничных территориях.

Серв (лат. servus — раб) — лично зависимый крестьянин в средневековой Европе, несший натуральные и денежные повинности в пользу господина; к 1450 г. серваж был отменен в большинстве стран Западной Европы, но сохранялся в Центральной и Восточной ее части.

Сертиорарий — 1) право Верховного суда США решать, какое из дел, поступивших в порядке апелляции, будет оставлено для рассмотрения; 2) право Верховного суда истребовать любое дело из нижестоящего суда с целью его пересмотра.

Сёгун (яп.) — великий полководец, фактический правитель Японии с ХII в. до 1867 г.

Синграфа — письменное обязательство в древнегреческом праве, подписанное обеими сторонами.

Синдикат (греч. syndikos – действующий сообща) —форма монополистического союза, при которой объединившиеся предприятия утрачивали свою коммерческую самостоятельность.

Синекура — должность, приносившая доход, но не связанная с выполнением каких-либо обязанностей.

Си-но-ко-сё — официальная формула для определения четырех главных сословий средневековой Японии: самураи (си), крестьяне (но), ремесленники (ко) и торговцы (сё).

Синод (греч. synodos – собрание) — обычно коллегиальный орган управления церковью.

Синойкизм (греч. synoikismos — совместное проживание, сожительство) — добровольное и (или) насильственное объединение родовых общин Аттики в единую политическую общность.

Синто (яп. «путь богов») — древняя религия японцев, впитавшая идеи китайских религиозных учений о божественной силе правителя-императора, первосвященника и потомка Солнца.

Сисахфия (греч. «стряхивание бремени») — долговая реформа Солона в Древних Афинах, в результате которой было отменено долговое рабство.

Сисситии (греч. syssitia – питание за общим столом) — обязательные совместные трапезы спартиатов, являвшиеся одновременно военными подразделениями.

Скабины — члены суда сотни во Франкском королевстве.

Собственность бонитарная (преторская) — в римском праве особый правовой режим индивидуальной принадлежности вещей, имевший переходный характер, будучи ограниченным во времени и объеме правомочий по сравнению с квиритской собственностью.

Собственность расщепленная — юридическая конструкция функционально разделенной собственности, разработанная средневековыми юристами для описания феодальной собственности, когда и вассал, и сеньор обладали титулом собственника.

Статут (лат. statutum – установленное) — в Англии акт, принятый парламентом и подписанный королем, законность которого, в отличие от его толкования, не могла обсуждаться в судебном порядке.

Статут о земском мире, ландфриден — акт императора или рейхстага в Германии, запрещавший на определенный срок частные войны, определявший преступления против земского мира и устанавливавший наказания за них.

Стипуляция (лат. sti pulare – заручиться обещанием) — в римском праве формальный, абстрактный устный контракт, устанавливавший обязательство.

Стратеги (греч. strategos — военачальник, главнокомандующий) — коллегия высших должностных лиц в Древних Афинах с военными полномочиями.

Стратиот (греч. stratiotai) — византийский воин, получавший земельный надел на условиях несения военной службы.

Субституция (лат. substitutio – подстановка, замена) — назначение наследника под отлагательным условием,

Суд пэров — разновидность сословного суда, которому подлежали, как правило, представители высших сословий средневекового общества и в котором не участвовали присяжные заседатели, в отличие от королевского суда.

Суд шеффенов — форма суда в Германии и Скандинавии, при которой профессиональный судья и представители от населения составляют единую коллегию.

Судебный комитет Тайного совета — высшая апелляционная инстанция для колониальных судов Британской империи и отдельных стран Содружества наций.

Суды королевские в Англии — органы правосудия, выносившие решение по делу от имени монарха: суд казначейства, суд королевской скамьи, суд общих тяжб, суд лорда-канцлера.

Суд королевской скамьи — в средневековой Англии центральный королевский суд по уголовным делам, а также апелляционный суд по всем делам, выше которого был только суд королевского совета.

Суд общих тяжб — в средневековой Англии центральный королевский суд по гражданским делам.

Сунна (араб. «предание») — зафиксированные в форме преданий (хадисов) изречения и поступки Пророка Мухаммеда, считающиеся образцом, которому обязаны следовать мусульмане.

Супрематия (лат. supremus — наивысший) — высшая власть короля над церковью в Англии, провозглашенная в 1534 г.

Сэ (кит. «цвет») — в кодексах и официальных документах Китая термин, обозначавший правовое положение личности, принадлежность к определенной социальной группе.

Сян — система символических уголовных наказаний в Древнем Китае, когда калечащее наказание заменялось знаком, нанесенным тушью на теле.

Т

Табуляций (лат. tabula – доска, таблица) — судебный чиновник и делопроизводитель или частный «нотарий» в Византии.

Тазис (араб. «назидание», «исправление») — наказание за правонарушение в шариате, точно не установленное и определяемое правителем или судьей по своему усмотрению.

Талак — в мусульманском праве упрощенная форма развода по инициативе мужа без объяснения причин.

Талион — принцип равновозмездности, равного воздаяния за содеянное («око за око, зуб за зуб»), применявшийся, как правило, только в отношении лиц равного социального положения.

Талья (фр. taille) — первоначально оброк во Франции в пользу сеньора, выплачивавшийся сервами и вилланами, превратившийся с начала ХV в. в основной прямой налог в пользу короля.

Тамкар — государственный торговый агент и сборщик податей в Древнем Вавилоне, купец, ростовщик, заимодавец и исполнитель отдельных царских поручений.

Терхатум (ак. terhatum – выкупная плата) — в Древнем Вавилоне сумма, выплачивавшаяся женихом отцу невесты (брачный выкуп).

Тиньвэй — глава судебного ведомства в Древнем Китае эпохи Цинь.

Токсоты — государственные рабы в Древних Афинах, исполнявшие полицейские функции.

Траст (англ. trust – доверие) — доверительная (доверенная) собственность, оригинальный институт американского права, в соответствии с которым доверенный собственник (trustee) осуществляет право собственности в пользу третьих лиц (beneficiaries).

Трест (англ. trust – доверие) — форма объединения предпринимателей, при которой участники теряют производственную, коммерческую, а иногда и юридическую самостоятельность.

Триба (лат. tribus –треть) — 1) одно из трех племен в раннем Риме, объединявшее 10 курий; 2) территориальный округ (4 городских и 17 сельских, впоследствии — 35 территориальных округов) по реформе Сервия Туллия (VI в. до н. э.).

Тунгин — председатель суда сотни во Франкском королевстве.

Тщетность договора (англ. frustration of contract) — правовая доктрина современной Англии, в соответствии с которой должник освобождается от обязательства при наступлении обстоятельств, сделавших исполнение договора невозможным.

У

У син — пять традиционных уголовных наказаний в Древнем Китае (клеймение, отрезание носа, отрубание ног, кастрация, смертная казнь).

Узуфрукт — право пользования и извлечения плодов из чужих вещей (но не право на субстанцию вещей) в римском праве.

Уитенагемот (др.-англ. witena gemot) — совет мудрых (уитенов) при короле в донормандской Англии.

Урф — обычное право, признанное шариатом.

Утренний дар — в германском средневековом праве имущество с особым правовым режимом, свадебный подарок мужа жене в первый день брачной жизни.

Ф

Фа — нормы законодательства, обеспеченные принудительной силой государства в Древнем Китае.

Федераты — представители германских племен, заключившие с Римом договор о союзе и охране границ Римской империи.

Фелония (англ. felony, от fee – феодальное владение + lоn — цена) — категория тяжких преступлений в уголовном праве Англии, которые карались смертной казнью или объявлением вне закона с конфискацией имущества преступников в пользу их лордов.

Фемы — военно-административные округа Византии в VII-ХП вв.

Феод — наследственное земельное владение в средневековой Западной Европе, пожалованное сеньором своему вассалу на условии несения службы (военной, административной идр.) или уплаты установленных обычаем взносов.

Фетва (араб.) — решения и мнения отдельных муфтиев по правовым вопросам.

Фидеикомисс — неформальный отказ (легат) по римскому праву, первоначально просто просьба наследодателя к наследнику выполнить какое-то его пожелание в пользу третьего лица.

Фикс (араб. букв.: «разумение») — нормативная часть шариата.

Фила — 1) племя Аттики в гомеровской период; 2) один из 10 территориальных округов после реформ Клисфена.

Фиск — 1) казна римского императора; 2) государственная казна вообще.

Фогты (нем. Vogt) — представители короля с судебными функциями в церковных владениях средневековой Германии.

Фолькленд (англ. folkland – букв. народная земля) — земельное владение свободного общинника в донормандской Англии.

Формарьяж (фр. formariages) — плата господину за разрешение на брак в средневековой Франции.

Формула (лат. formula — правило, предписание) — 1) в Древнем Риме предписание претора судье о правовом поле, в границах которого должен рассматриваться частный спор; 2) в раннесредневековом праве грамота, образец документа, оформлявшего какую-либо сделку (купли-продажи, дарения и т. п.).

Фригольд (англ. freehold) — свободное земельное владение (держание) в средневековой Англии.

Х

Хадд (араб. «граница», «предел») — точно установленное в шариате наказание за преступление, являющееся посягательством на права Аллаха.

Хадис (араб. «рассказ») — рассказ сподвижника Мухаммеда о поступках и изречениях Пророка, составная часть Сунны.

Халиф (араб. «наследник», «представитель») — духовный и светский глава теократического мусульманского государства (халифата).

Хирографа — письменное обязательство в древнегреческом и римском праве, подписанное должником (расписка).

Ц

Целибат — норма о безбрачии духовенства в каноническом праве Римско-католической церкви.

Цензива — наследственное крестьянское держание в средневековой Франции на условиях уплаты феодалу денежной ренты (ценза).

Центенарий — глава сотни во Франкском королевстве командовавший ополчением и подчиненный графу.

Центурия (лат. centuria, от centum — сотня) — 1) воинское подразделение в Древнем Риме, часть легиона; 2) объединение римских граждан одного из имущественных разрядов.

Цивильный лист — акт парламента, определяющий размеры денежных расходов на содержание монарха и его двора при конституционной монархии.

Ч

Ченсян — 1) министр в империи Цинь; 2) первый помощник императора, глава финансового ведомства в империи Хань.

Чиншевое держание — форма землевладения свободного крестьянина в средневековой Германии на условиях уплаты денежной ренты (чинша) и с возможностью распоряжения землей (например, держание биргельдов по Саксонскому зерцалу).

Ш

Шакканум — чиновник в Древнем Вавилоне, ответственный за сбор налогов.

Шамалум — торговый агент тамкара в Древнем Вавилоне.

Шариат (араб. «шар» — закон, «шариа» — правильный путь, прямая дорога, образ действий) — система религиозных и правовых норм, непосредственно основанная на Коране, Сунне и иджме.

Шериф (англ. sheriff) — назначенный королем глава графства в Англии, обладавший высшей судебной, полицейской, военной и финансовой властью.

Шеффены (нем. Schoffen — заседатель) — в средневековой Германии 1) избиравшиеся пожизненно общинные судьи; 2) представители свободного «неблагородного» населения.

Шикана — злоупотребление своим правом, запрещенное законом (см, Прусское земское уложение, Германское гражданское уложение).

Шлока — двустишие, способ изложения норм права в Древней Индии.

Штрейкбрехер (нем. Streikbrecher, от Streik – забастовка + Brechen – ломать, срывать) — наемный работник, отказавшийся от участия в забастовке или специально нанятый для ее срыва.

Щ

Щит военный — в средневековой Германии символ принадлежности к сословию, имеющему право владеть леном, показатель ранга, к которому относится лицо в системе феодальной иерархии.

Щитовые деньги — денежная компенсация в средневековой Англии, выплачиваемая в пользу короля его вассалами вместо исполнения ими воинской службы.

Э

Эвикция (лат. evincere — вытребовать, отсудить) — лишение покупателя владения вещью по судебному решению на основе вещного иска собственника или управомоченного лица.

Экклесия — народное собрание в Древних Афинах, высший орган государственной власти.

Эмфитевзис — разновидность прав на чужие вещи в античном и средневековом праве, наследственная аренда земли с правом отчуждения.

Эндогамия (греч. endor – внутри + gamos – брак)— принцип заключения брака между представителями одной социальной группы.

Епарх (греч. eparchos) — высший чиновник (председатель сената и глава городской администрации) Константинополя в Византийской империи.

Эрлы (англ. earl) — родоплеменная знать в донормандской Англии.

Эфеты — судебная коллегия в Древних Афинах, рассматривавшая дела о неумышленных убийствах.

Эфоры — в Древней Спарте коллегия из пяти человек, ежегодно избиравшихся для повседневного руководства государственными делами.

Ю

Юстициарий — в средневековой Англии главный политический и судебный чиновник при англо-норманнских королях и первых королях династии Плантагенетов.

Юрисдикция — 1) компетенция преторов в Древнем Риме; 2) установленная обычаем или законом совокупность правомочий государственных органов данной страны в сфере права.

Юты — племя германцев, часть которого переселилась из Дании в Британию.