- •Деловой английский язык
- •Введение
- •Программа дисциплины
- •Vocabulary to the text
- •Clarence Darrow Biography
- •Vocabulary to the text
- •Раздел 2 law education
- •Our academy
- •Exercises to the text
- •My future profession
- •Раздел 3
- •Sample of resume
- •Лексический минимум
- •Questions to the Topic «Tell about yourself, the academy you study at, and your plans for the future».
- •Appendix 1 The Japanese Family
- •The Open University
- •Place Names in America.
- •Setting Down in England
- •Yale Law School
- •Appendix 2 sentences for practicing different types of questions.
- •Test yourself (1)
- •Test yourself (2)
- •Библиографический список
Sample of resume
Study the following sample of resume:
Olga I. Petrova
Moscow, Leningradsky prospect, d. 34, kv. 25. Phone: (495) 123-45-67, cell: 8-905-123-45-67, e-mail: olga@mail.ru, Web: www.petrova.com
Objective Administrative Assistant
Education Master of Economics, Economic Faculty, Moscow State University, Moscow, Russia, 2003
Work Experience July 2002 – March 2003 Administrative Assistant, Sales Department, Bank «Vozrozhdenie», Moscow, Russia - arrangement of Director’s business time; - business correspondence; - negotiations arrangement, contacts with foreign partners; - office work. March 2003 - Present Time Senior Economist, Accounting Department, Bank «Vozrozhdenie», Moscow, Russia - preparation of accounting report; - account management; - preparation of foreign exchange transaction reports.
Skills Microsoft Office (Word, Excel), 1C, Outlook Express
Languages native Russian, fluent English
References Letters of Reference are available upon request from:
Bank «Vozrozhdenie», ul. Tverskaya, d.5 Moscow, Russia 12345
Imagine you are a graduate of the Academy and try to write a resume (a CV).
Лексический минимум
law / a law – право/ закон
lawful / unlawful – законный/незаконный
legal / illegal – правовой/незаконный, беззаконный
legal qualification – квалификация юриста
a lawyer – юрист, адвокат
a judge – судья
to judge – судить
judgment – судебное решение
a police officer – полицейский
an advocate – адвокат, защитник
to advocate – защищать, отстаивать
a notary – нотариус
a prosecutor (prosecuting attorney) – обвинитель, прокурор
to prosecute – обвинять, преследовать в судебном порядке
an investigator – следователь
to investigate ( a case) – расследовать (дело)
investigation of a civil / criminal case – расследование гражданского (уголовного) дела
to work in a law firm – работать в юридической фирме
higher education / law education – высшее образование/ юридическое образование
to enter the University / the Academy- поступить в университет/ академию
a first-year student (a freshman) / a second-year student– студент-первокурсник/ второкурсник
a full-time student / a part-time student/ a correspondence student – студент дневного отделения/ вечернего отделения/ заочник
to study by correspondence – учиться заочно
to study law – изучать право
to specialize in civil (criminal, administrative) law – специализироваться в гражданском (уголовном, административном) праве
specialization – специализация
to take / to pass an exam – сдавать/ сдать экзамен
requirements (for an exam) – требования (к экзамену)
to have / to get a Bachelor’s Degree / Master’s Degree – получить степень (диплом) бакалавра / закончить магистратуру
to get a diploma of a lawyer – получить диплом юриста
to graduate from the Academy / the University – закончить академию/университет
a graduate – выпускник
the Khabarovsk State Academy of Economics and Law – Хабаровская государственная академия экономики и права
Law School / Law Faculty / Law Department – юридический факультет
a resume / curriculum vitae – резюме
work experience – трудовой стаж
professional skills – профессиональные навыки
to maintain public order – поддерживать общественный порядок
to defend people – защищать людей
to protect human rights – охранять права человека