Shopping

shop (AE) store

магазин

department (department store,

supermarket, mall)

отдел (универмаг,

супермаркет, торговый центр)

counter shelf

прилавок полка

market

рынок

cash cash desk

наличные деньги касса

cashier

кассир

change

разменять мелочь сдача

aisle

проход

(shopping) cart

тележка

credit card

кредитная карта

count the money discount

считать деньги скидка

exchange (currency exchange)

обмен (обмен валюты)

price cost

цена стоимость, стоить

receipt

чек за товар

label

этикетка

guarantee warranty

гарантия (качества), гарантия (ремонта)

wrapping packing

обертка упаковка

cheap (too) expensive

дешевый, дешево; (слишком) дорого

sale

продажа распродажа

sell sold (seller)

продавать; продал, проданный; (продающий)

buy bought (buyer)

покупать; купил, купленный (покупатель)

pay paid

платить; заплатил, оплаченный

size (large medium small)

размер (большой, средний, маленький)

try on

примерять

shop assistant(AE sales clerk,

sales/wo/man)

продавец

продавщица

street vendor

уличный торговец

(shop) window show-case

витрина (магазина); витрина внутри

window shopping

ходить по магазинам, не покупая ничего

What can I do for you?

Чем я могу помочь вам?

Can I help you?

Чем я могу помочь вам?

I`d like to buy

Я хотел бы купить

Show me please

Покажите мне, пожалуйста

How much (does it cost)?

Сколько (это стоит)?

What`s the price of …

Какова цена…

food stuffs

продтовары

manufactured goods

промтовары

client customer

клиент

refund

возврат денег за товар

sum (total sum), altogether

сумма (общая сумма) всего

weight

вес взвешивать

Catch the bear before you sell his skin

Прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру. Ср. Не дели шкуру неубитого медведя

Cheapest is the dearest

Дешевое дороже всего обходится. Ср. Дешево, да гнило, дорого, да мило.