Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

1 курс / Психология / Схема_терапия_Практическое_руководство_Джеффри_Янг_2020_

.pdf
Скачиваний:
20
Добавлен:
24.03.2024
Размер:
51.55 Mб
Скачать

СХЕМА­ ТЕРАПИЯ

ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО

А PRACTITIONER'S GUIDE

Jeffrey Е. YOUNG

Janet S. KLOSKO

Marjorie Е. WEISHAAR

ТНЕ GUILFORD PRESS

New York London

-

ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО

ДжеффриЯНГ Джанет КЛОСКО Марджори ВАЙСХААР

Москва• Санкт-Петербург

2020

ББК 88.4 Я60

УДК 159.9

Компьютерное издательство "Диалектика"

Зав. редакцией Н.М МаК/lрова Перевод с английского Н.В. Коневе-кой

Под редакцией канд. психол. наук МА. Борисовой, Н.М. Бурановой, Ю.В. Захаровой, МР. Миракян, А.В. Мураловой, МИ. Скрябиной, канд. психол. наук МА. Соколовой, Н.А. Степановой, И.Л. Ядрошникова

При участии канд. психол. наук Э.В. Крайникова

По общим вопросам обращайтесь в издательство "Диалектика" по адресам: info@dialektika.com, http://www.dialektika.com

Яиг, Дж., Клоско, Дж., Вайааар, М.

Я60 Схема-терапия. Практическое руководство: Пер. с англ. - СПб. : ООО "Диалектика", 2020 - 464 с. : ил. - Парал. тит. англ.

ISBN 978-5-907203-40-2 (рус.)

ББК88.4

Все права защищеиы.

Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами,будь то электронные или механические,включu фото­ копирование и запись на магнитный носитель,если на это нет письменного разрешения издательства Тhе Guilford Press.

Copyright (С) 2020 Ьу Dialektika Computer PuЫishing. Original English Edition Copyright (С) 2003 Тhе Guilford Press.

АН rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form. Тhis translation is pub­ lished Ьу aпangement with Тhе Guilford Press.

No part of this puЬ!ication may Ье reproduced, stored in а retrieval system or transmitted in any form or Ьу any means,electronic,mechanical,photocopying,recording,scanning or otherwise without the prior written permission of the PuЫisher.

Научно-популярное издание

Джеффри Янг, Джанет Клоско, Марджори Вайсхаар Схема-терапия. Практическое руководство

ООО "Диалектика", 195027,Санкт-Петербург, MarnитoropcкaJI ул.,д. 30,лит. А,пом. 848

ISBN 978-5-907203-40-2 (рус.)

@ Компьютерное издательство "Диалектика",2020

 

перевод,оформление,макетнрование

ISBN 1-57230-838-9

@ 2003 Тhе Gui\ford Press

ОГЛАВЛЕНИЕ

Об авторах

15

Предисловие

17

Предисловие Джеффри Янrа к русскому переводу

22

Предисловие к русскому изданию

23

Блаrодарность

27

Тhава 1. Схема-терапия: концептуальная модель

29

Тhава 2. Диаrностика схемы и информирование пациента

93

Тhава 3. Коrнитивные стратеrии

121

Тhава 4. Экспериенциальные стратеrии

139

Тhава 5. Разрушение поведенческих паттернов

173

Тhава 6. Терапевтические отношения

205

Тhава 7. Подробные стратеrии работы по терапии схем

235

Тhава 8. Работа с режимами функционирования схемы

299

Тhава 9. Схема-терапия при поrраничном расстройстве личности

335

Тhава 10. Схема-терапия при нарциссическом

 

расстройстве личности

401

Список литературы

453

Предметный указатель

457

Содержание

Почему схемы снижают эффективность традиционной когнитивно-поведенческой терапии

Эмпирическое обоснование ранних дезадаптивных схем Биология ранних дезадаптивных схем

Системы мозга, связанные с обусловливанием страха и с травмами

Операции в отношении схемы Сохранение схемы Исцеление схемы

Дезадаптивные копинговые стратегии и реакции Дезадаптивные копинговые стратегии Копинговые реакции

Схемы, копинговые реакции и диагнозы оси II Режимы функционирования схем

Дисфункциональные режимы функционирования схемы как диссоциативные состояния Развитие концепции режимов Режимы как диссоциативные состояния

Десять режимов функционирования схем Оценка схемы и ее изменение

Этап диагностики и психообразования Этап изменения

Сравнение схема-терапии и других моделей психотерапии "Переформулированная" модель Бека Психодинамические подходы Теория привязанности Боулби

Когнитивно-аналитическая терапия Райла Терапия личных схем Горовица Эмоционально-фокусированная терапия

Итоги

Iлава 2. Диаrностика схемы и информирование пациента

Схема-ориентированная концептуализация случая Важность точного определения схем и копинговых стратегий

Подробный процесс диагностики схемы

иинформирования пациента Первоначальная оценка История жизни пациента Случай Марики

7

53 54 56

57

60

60

62

63

63

66

67

70

70 71 72 74 75 75 75 78 78 84 85 87 88 89 91

93 95 95

100

100

102

103

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание

 

hпттстхойптя

 

илТежппттлнл

е тчйоТе,тйстТерлл

тлопиТео

 

пян

прстптплн кллпйпппн

лттпстлл

sрстптплн

 

стпилтйо тнпжпттло Тп9Те

 

 

sрстптплн

 

ллдйжТепл Тп9Те,tТен

 

 

 

 

sрстптплн

 

нпорйптТечлл

тчйоя

Тп9Те

 

 

DмТежппттлнТет рпопя

­ еппдстбйпл

 

 

 

nолплшйтнмй

тохшТел

 

 

 

 

 

 

sстйпипойплй

рпейийпл

ллдйжТепм тчйоя

 

sчйпнТе

тйстТерйетлыйтнлч

птппьйплн

 

 

sчйпнТе

 

опчлппТео

ппжптйорйстТеойптТе

 

 

Dстхилйойтпия

 

илТежппттлнл

 

 

 

 

 

hпцпстолстпеТеплй

рТечлйптпе

п тчйов

 

 

sстпш

лл лТеонпхтпжп нстхжТе

 

 

 

 

uxТеопттп

 

тйо

ппйпТедо­ийплй лТетчйоТеол

 

л нпрлп9пеяол

 

ттстТетйжл

ол

 

 

 

 

eТеейстьйплй тчйоТе,пстлйптлстпеТепппн

нппчйртхТеоллТечлл тохшТе

hтпжл

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ДбЭ 1- iрипмтумеп к

ттустЭтук9м

 

 

 

 

sдлпст

нпжплтмепяч

 

тттТетйжлн

 

 

 

 

wйстТерйетлшйтнлн ттло

 

 

 

 

 

 

nпжплтлепяй

 

тйчплнл

 

 

 

 

 

 

 

sстпейстнТепдптппеТепппттл

 

тчйоя

 

 

 

sйстйтоптст

ипнТелТетйо

тте рпо

 

лхтчйоя

 

:пТеолл

рстйлохяйтте л пйипттТетнпе

 

 

нпрлп9пеяч

 

ттстТетйжлнрТечлйптТе

 

 

 

DлТеопжойких (тчйоТе,ттпстпппн(A

л (липстпепн ттпстпппн(A

олшппттл

рТечлйптТе

 

 

 

 

 

 

uxпттТееойплй нТесттпшйнпТерполпТепл

ио

тчйоя

Dпйеплн

тчйоя

 

 

 

 

 

 

 

 

hтпжл

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ДЭеЭ 3- СнтскстмкпчмЭо п к

ттустЭтукимм

 

sчйпнТе

пдстТелпел илТеопжпе

 

 

 

 

 

sлпТенпоойпмй

рТечмйптТет рстпчйттпо

стТедптя т еппдстТекйплйо

sдстТеля лл ийтттеТе

 

 

 

 

 

 

sдстТеля, те

 

яеТел­ялй рстпьопй

т пТеттп

яло

nппчйртхТеоллТечл

пдстТелТе тйстолпв

тчйоТе,тйстТеслл

sдстТеля лпгмояч

 

истхжлч мл ийтттеТе рТечлйптТе

--4

--4

--6 --7 --7 --7

--0

--2 --4 --6 --6)

--6)

--6)

--7

--7

--7

-0-

-0- -00

-02

-02

-06

-07

-1- -13

-16

-16)

-17

-17

-17 -23

-36

-37

-4-

Содержание

9