6 курс / Медицинская реабилитация, ЛФК, Спортивная медицина / Китайская_акупунктура_Тома_4_Меридианы,_точки
.pdfГлава XI. Желчный пузырь (VB) |
231 |
Постоянные приступы рвоты. - Тошнота. - Кишечники: воспаление. Слепая кишка: воспаление. Понос. Спазмы. Брюшная полость сжимается. Отек: почки и мочевой пузырь контрактированы.
2. Части тела.
Сустав бедра. - Большая Седалищная мышца.
Латеральная поверхность бедра, латеральная поверхность колена.
TW - n 3L V Mb ДА (AU**
Рисунок 3. Меридиан Желчного пузыря (Часть 3).
2 3 2 |
Часть Первая. Меридианы |
31- я Желчного пузыря «Торговля на ветру» - ФЭН-ШИ (УВ3!).
Латеральная поверхность бедра, приблизительно на половине высоты. На расстоянии 5-ти пальцев под большой верхней выпуклостью бедренной кости (Большой Вертел); 10-ти (?)’ пальцев - выше наружного выступа колена (наруж ный мыщелок). Угол заднего края широкого плоского сухожилия (полоска широкой фасции) и нижнего края поперечной массы. На бицепсе (двуглавой мышце) бедра.
На расстоянии 8-ми пальцев выше латеральной выпуклости колена (наруж ный мыщелок), где расположена Ян-гуань(УВ33) колена; 2-х пальцев - выше Ся-ду(УВ32) бедра; 8-ми пальцев - под Большим Вертелом, где расположена
Хуань-дяо(УВ29).
Тонизировать:
тонизирует желчный пузырь, генитальные органы, пенис, нижнюю конеч ность, поясницу, середину спины, плечо, верхнюю конечность.
Рассеивать: действовать в противоположном направлении.
1. Прямые эффекты. |
* |
Половые органы. - Пенис (половой член). |
|
2. Части тела.
Латеральная половина тела с той же стороны: любое расстройство. - Вялость. - Контрактура.
Середина спины на уровне лопаток.
Задняя поверхность верхней конечности и кисть.
Нижняя конечность: слабость; мышцы контрактированы. - Ягодицы. Крест цовые нервы. - Заднелатеральная поверхность бедра. Бедренная мышца. - Перед немедиальная поверхность колена; стопа. Тяжелая опухоль из-за ревматизма. - По дошвенная поверхность пятки, медиальная поверхность подошвы, подошвенная ч. большого пальца стопы.
32- я Желчного пузыря «Н иж ний поток» - СЯ-ДУ (VBi2) бедра.
Латеральная поверхность бедра. Приблизительно нижняя треть. На расстоя нии 6-ти пальцев выше латерального мыщелка бедренной кости. Угол заднего края плоского сухожилия (полоска широкой фасции) и нижнего края поперечной массы. На Бедренной мышце. В полости.
На расстоянии 2-х пальцев под Фэн-ши(УВ30; 4-х пальцев - над Янгуань(УВ33) колена; на уровне и латеральнее Фу-ту(Е32) бедра.
Тонизировать:
тонизирует желчный пузырь, Мозжечок, нижнюю ч. спинного мозга, лате ральную поверхность нижней конечности и переднюю поверхность промежности, анальное отверстие, половые органы, тыльную поверхность кисти.
Рассеивать: действовать в противоположном направлении.1
1Вероятно, в этом месте допущена опечатка. Скорее всего, это расстояние равно 8-ми пальцам (смотри ниже в тексте расстояние до точки Ян-гуанъ(УВ33) колена). (Примечание переводчика.)
Книга в списке рекомендаций к покупке и прочтению сайта https://meduniver.com/
Глава XI. Желчный пузырь (VB) |
2 3 3 |
1. Прямые эффекты.
Точка-прохода между желчным пузырем и анальным отверстием, половыми органами.
2. Части тела. Мышцы холодные?
Тыльная поверхность кисти.
Переднелатеральная поверхность нижней конечности. Нога без силы, до вя лости. - Контрактура. - Боль.
Бедро: болезненный ревматизм. - Колено: судороги и боли после долгих уси лий (длительной работы).
Подошвенная поверхность пятки.
33-я Желчного пузыря «Наружный барьер» - ЯН-ГУАНЬ (УВ33) колена.
Верхняя латеральная ч. колена. На расстоянии 2-х пальцев выше круглой го ловки Малоберцовой кости. Впереди заднего начала бедренно-большеберцового сустава. Угол верхнего края головки бедренной кости и тела бедренной кости. Пе редний край большого сухожилия (Бицепс'бедра). В полости.
На расстоянии 4-х пальцев под Ся-ду(УВз2) бедра; 3-х пальцев - над Ян- лин-цзюань(УВз4); 3-х пальцев - впереди Вэй-ян(У5з). На уровне и наружнее
Лян-цзю(Ез4)-
Тонизировать:
1) тонизирует желчный пузырь, Височно-Теменную ч., колено, Крестцовые нервы опп., промежность опп., плечо, локоть, запястье;
2) рассеивает сердце.
Рассеивать: действовать в противоположном направлении.
1. Прямые эффекты.
Паралич от шока, без действия? - Нижняя конечность парализована?
2. Части тела.
Колено, особенно латеральная ч.: любое расстройство; боль, артрит, человек не может ногу ни согнуть, ни выпрямить. - Судороги наружной ч. колена, особен но после долгих усилий.
Передняя поверхность голени и голеностопного сустава. Верхняя конечность: суставы плеча, локтя, запястья. Промежность, Крестцовые нервы опп.
34-я Желчного пузыря «Источник внешней равнины» - ЯН-ЛИН-ЦЗЮАНЪ (УВ34).
Верхняя латеральная ч. голени. Точно на переднем крае круглой головки ма лоберцовой кости. В углу нижнего края головки большеберцовой кости и заднего края прикрепления Общего Разгибателя. В полости.
На расстоянии 3-х пальцев под Ян-гуань(УВзз) колена; 6-ти пальцев - над Янцзяо(УВз5); одного широкого пальца - позади и немного под Сань-ли(Езе) ноги.
2 3 4 |
Часть Первая. Меридианы |
Тонизировать:
1) тонизирует желчный пузырь, Заднюю Фронтальную ч., Мозжечок, Луко вицу, все мышцы половины тела с той же стороны, толстый кишечник, мочевой пузырь (тело пузыря), глаза, уши, рот (вкус-обоняние);
2) рассеивает сердце, печень, анальный сфинктер и сфинктер мочевого пузыря. Рассеивать: действовать в противоположном направлении.
Отвечает в Да-бао(ЯР21).
1. Прямые эффекты.
Страх, «боязнь быть арестованным». Сердце контрактировано, артерии сжа ты, горло спазмировано, - расе.
Любое расстройство организма снаружи и внутри опп. Тонизирование при дает (мышцам) силу, более точную координацию, равновесие. Традиция говорит об этой точке, как об «Объединении спинного мозга».
Объединение (Союз) мышц. - Слабость мышц, сидящий человек не может подняться. Или холод мышц; атрофия; миелит; полиомиелит (точка заставляет укрепляться все мышцы и даже мышцы атрофированной конечности, если заболе вание возникло недавно). - Отсутствие сопротивления усталости. - Мышцы вялые из-за гемиплегии (если заболевание недавнее). - Или боли, судороги, контрактура, хорея: мышцы нижней конечности, верхней конечности, Радиальный Н., латераль ная поверхность шеи.
Ложный артериосклероз (мышцы артерий контрактированные, спазмированные, твердые).
Лицо опухшее. Зуд опп.? Зубы: резцы; кариес опп.
Толстый кишечник: анальный сфинктер контрактирован (расе.) или рас слаблен (тон.). - Постоянные запоры: если спастический, - расе.; если атониче ский, - тон. - Живот вздут, тимпанизм.
Мочевой пузырь - воздействие в прямом направлении. Сфинктер мочевого пузыря - воздействие в противоположном направлении; если расслаблен, - расе.',
если контрактирован, - тон.
2. Части тела.
Половина тела с той же стороны.
Верхняя конечность: слабость или боль; или контрактура. - Кисть, большой палец: слабость или ревматизм, боль.
Основание ребер: боль. - Поясница: дергающая боль при приседании. Или колющая боль. - Копчиковые нервы, копчик: боли. - Крестец: боль.
Бедро (подвздошная кость), подвздошный гребень: боль. - Сустав бедра:
боли или артрит.
Нижняя конечность: любое расстройство. - Тяжелая походка. - Слабость до вялости. Или спазмы, судороги; судороги при холере. - Колено: слабость или опу холь, так что невозможно согнуть ногу; боль; ревматизм; воспаление связок (пери артрит), особенно передней и нижней части. - Стопа: человек не может поднять стопу. Мышцы без силы, до вялости. Или холодные, обескровленные. - Задняя латеральная ч. пятки. - Подошва за исключением большого пальца.
Книга в списке рекомендаций к покупке и прочтению сайта https://meduniver.com/
Глава XI. Желчный пузырь (VB) |
23 5 |
35-я Желчного пузыря «Пересечение ян (мн. ч.)» - ЯН-ЦЗЯО (VB35).
Латеральная поверхность голени. На расстоянии 6-ти широких пальцев под круглой головкой малоберцовой кости. Угол переднего края малоберцовой кости (с Длинной Малоберцовой мышцей) и верхнего края поперечной массы. Задний край Общего разгибателя (пальцев стопы). В полости.
На расстоянии 6-ти пальцев под Ян-лин-цзюань(УВ34); 2-х пальцев - выше и впереди Вай-цзю(УВ36); 2-х пальцев - позади (латеральнее) Дяо-коу(Е38). На уров не Чэн-шань(Уз7), расположенной между головками икроножной мышцы.
Тонизировать:
1) тонизирует желчный пузырь, Луковицу, горло, легкие, копчик, седалищные бугры, шейку стопы;
2) рассеивает сердце, Переднюю Фронтальную ч.
Рассеивать: действовать в противоположном направлении.
1. Прямые эффекты.
Горло: боль. Дифтерия. Воспаление миндалин. Грудь полная, опухшая, болезненная; одышка.
2. Противоположные эффекты.
Страх, дрожание рассудка, сожаления, угрызения совести. Слабость и холод. - Или эмоциональность, сверхвозбуждение. Истерия?
3. Части тела.
Нижняя конечность: боли; контрактура или слабость. - Копчик и седалищные бугры: боль. - Колено: слабость. - Малоберцовый Нерв. - Голеностопный сустав:
слабость. - Большой палец стопы, Длинный Разгибатель: палец приподнят, - расе.; опущен, - тон.
36-я Желчного пузыря «Кривая кнаружи» - ВАИ-ЦЗЮ (УВ36).
Латеральная поверхность голени. На расстоянии 6-ти пальцев выше наруж ной кости лодыжки. Угол переднего края малоберцовой кости и верхнего края рельефа кости в виде кривой по направлению назад (Желоб малоберцовой кости). Нижний и передний край Длинной Малоберцовой мышцы. В полости.
На расстоянии 2-х пальцев под и позади Ян-цзяо(УВ35); одного широкого пальца - выше и позади Гуан-мин(УВ37); 2-х пальцев - впереди Фэй-ян(У58); 3-х пальцев - позади и немного выше Ся-лянь(Е3ц) ноги.
(Нет соответствия с местоположением точки у других авторов.)
Тонизировать:
1)тонизирует желчный пузырь, Заднюю Фронтальную ч., центральный мозг, толстый кишечник, Контролирующий сосуд опп., кожу, плоть;
2)рассеивает сердце, почки, легкие, гортань.
Рассеивать: действовать в противоположном направлении.
1. Прямые эффекты.
Депрессия? Слабость до вялости? - Или эпилепсия?
2 3 6 |
Часть Первая. Меридианы |
Кожа: боли. - |
Раны, нанесенные животными: яд не выходит, лихорадка: |
прижигания вокруг |
раны; кровопускание на месте раны. - Раны инфицированы |
или плохо заживают.
Толстый кишечник опп.: атония? - Берибери.
2. Противоположные эффекты.
Сердце опп.: боль в области сердца, в левой стороне грудной клетки. - Лихо радка из-за холода.
Гортань опп.: воспаление. - Плеврит: наполненость и воспаление груди, боли боков (ребер).
3. Части тела.
Латеральная и затылочная поверхность шеи с той же стороны: боль. Шейные, грудные, поясничные позвонки и крестец опп. (Контролирующий
сосуд опп.).
Голень, латеральная поверхность икры: судороги. Малоберцовый Нерв. Переднемедиальная поверхность подошвы и тыльный ^рай Короткого Разги
бателя 4-х пальцев стопы. Длинный Сгибатель большого пальца стопы.
37-я Желчного пузыря «Блестящий свет» - ГУАН-МИН (VB37).
Латеральная поверхность голени. На расстоянии 5-ти пальцев выше кости наружной лодыжки. Угол переднего края малоберцовой кости (с Длинной Мало берцовой мышцей), точно в маленьком костном выступе, и верхнего края попе речной массы (прикрепление Передней Короткой Малоберцовой мышцы). Задний край Общего Разгибателя (пальцев стопы).
На расстоянии одного широкого пальца ниже и впереди Вай-цзю(УВз6); од ного пальца - выше Ян-фу(УВз8); 2-х пальцев - позади Фэн-лун(Е4о); одного ши рокого пальца - впереди Фу-ян(У5<>).
Тонизировать:
1) тонизирует печень, сердце, Луковицу с той же стороны, глаз опп., Передне наружную поверхность голени, переднюю ч. подошвы;
2) рассеивает желчный пузырь, ночки.
Рассеивать: действовать в противоположном направлении.
1. Прямые эффекты.
Особенно недостаточность желчного пузыря, следовательно, желудка и из быток сердца, Развитого, печени.
Потеря жизненности. Слабость, конституция больше не реагирует на измене ния условий. Человек не может долго оставаться на ногах. - Сидя не может под няться. - Болезнь или туберкулез спинного мозга?
Лихорадка (жар) без потоотделения, с бредом? Глаз опп.: острая боль; или зуд.
Ступни и кисти специфично маленькие.
2. Части тела.
Колено: боль. - Передненаружная поверхность голени: любое расстройство между малоберцовой и большеберцовой костью.
Книга в списке рекомендаций к покупке и прочтению сайта https://meduniver.com/
Глава XI. Желчный пузырь (VB) |
2 3 7 |
Голень и стопа: онемение, слабость, хромота, человек не может долго стоять; теплые и болезненные при ходьбе. - Или болезненные и онемевшие при оргазме. - Передняя Короткая Малоберцовая мышца (которая поднимает наружный край стопы) вялая или контрактированная. - Стопа: передняя ч. подошвы. Короткий Разгибатель пальцев стопы и Длинный Разгибатель большого пальца стопы.
38-я Желчного пузыря «Помощь в ян» - ЯН-ФУ (VB3S).
Латеральная поверхность голени. На расстоянии 4-х пальцев выше наружной кости лодыжки. Точно передний край малоберцовой кости. Угол переднего края верхнего выступа отметки (надреза) кости (желоб Малоберцовых мышц) и верхне го края поперечной массы. В полости. Позади Общего Разгибателя и Передней Короткой Малоберцовой мышцы.
На расстоянии одного пальца под Гуан-мин(УВз?); 2-х пальцев - над Сюаньчжун(УВз9).
Рассеивать:
1) рассеивает желчный пузырь, желудок, толстый кишечник, тонкий кишеч ник, легкие, кожу, Верхнюю Затылочную ч., Примат, верхнюю конечность опп., суставы верхней конечности опп., подмышку опп, нижнюю конечность с той же стороны, глаз с той же стороны;
2) тонизирует сердце, печень. Развитое.
Тонизировать: действовать в противоположном направлении.
1. Прямые эффекты.
Рассеиватель желчного пузыря. Цвет лица пепельный, черные круги вокруг глаз, тошнота и горечь или сухость во рту при пробуждении. Холецистит. Желч ный осадок или песок, или даже маленькие камушки в желчном пузыре (большие камни могут вызвать закупорку желчного протока при выходе).
Раздражительность, недовольство, человек считает, что все плохо; характер целостный, решительный, твердый, взрывной, страстный, чувственный; необхо димость действия и приступы слабости. Эмоции, шоки парализую и, однако, чело век обладает большой смелостью и даже мужеством. Может многое стерпеть и внезапно взорваться (гневом). Частые вздохи. Очень озабочен чистотой вплоть до перегибов.
Мигрени левого виска, иногда правого виска. Особенно после жирной пищи, шоколада, кофе с молоком.
Глаз с той же стороны: латеральный и медиальный угол: боль. Толстый кишечник: настойчивый запор.
Печень недостаточна.
Приступы астмы.
Горло опухшее и контрактированное.
2. Части тела.
Половина тела опп.: генерализованные боли, без определенной локализации. Суставы опп.: боли, слабость.
Голова: боль во фронтальных буграх опп. - Подбородок: боль. - Виски и за тылок: боль.
2 3 8 Часть Первая. Меридианы
Латеральная и верхняя затылочная ч. шеи: боли. - Надключичная ямка: опу холь и боль.
Подмышка опп.: опухоль, боль; аденит; гнойный аденит. Поясница: боль. Или «холод, как будто человек сидит в воде».
Нижняя конечность с той же стороны: боль или вялость, или контрактура. Онемение колена и голени с той же стороны. - Задняя ч. колена опп.: опухоль под коленной ямки. Или артрит. - Голеностопный сустав опп.: артрит; боль.
39-я Желчного пузыря «Висячий колокол» - СЮАНЬ-ЧЖУН (VB39).
Латеральная поверхность голени. На расстоянии 2-х пальцев выше кости на ружной лодыжки. Угол переднего края малоберцовой кости и нижнего края попе речной массы. Между костью и передней Короткой Малоберцовой мышцей, кото рая находится прямо позади Общего Разгибателя (пальцев стопы). В полости.
На расстоянии 2-х пальцев под Ян-фу(УВз^); 3-х широких пальцев - выше Цзю-сюй(УВ40).
(Немного не соответствует местоположению точки у других авторов.)
Тонизировать: ' 1) тонизирует желчный пузырь, желудок, мочевой пузырь, почки, Заднюю
Фронтальную ч., костный мозг опп., многоядерные лейкоциты; 2) рассеивает сердце, печень, легкие.
Рассеивать: действовать в противоположном направлении.
1. Прямые эффекты.
Сверхвозбужденное чувство неприязни, могущее вызвать апоплексию. - Или истощение, холод.
Кровь. - Тонизирование вводит в кровь большое количество многоядерных лейкоцитов (всегда многочисленных при воспалениях, особенно стрептококковых воспалений крови, слизистых, тканей). В случае инфекции тонизирование точки вызывает вечером повышенный жар (лихорадку) с последующей нормализацией температуры и выздоровлением через день. - Септицемия. - Абсцесс: если белый кончик еще не появился (не созрел), тонизирование способствует рассасыванию воспаления в течение суток; если гной уже сформировался, тонизирование застав ляет выйти его, и после этого начинается быстрое заживление из глубины. Абс цессы (фурункулез) больше не появятся. - Абсцесс в мозге. - Густая кровь. ~ Ар териосклероз. - Грипп: длительный жар (лихорадка).
Возмущение, бешенство, могущее вызвать апоплексию. Страхи, чрезмерно возбуждающие заботы.
Длительные заживления ран. - Или пустота, истощение, холод (точка воз действует на соединительную ткань, которая участвует в процессе рубцевания?).
Объединение костного мозга. - Все расстройства костей: боли в костях.
Переломы: шов (костная мозоль) образуется за треть или за половину обычного времени и устраняет боли и воспаления (добавить Шан-цзю(ЯР5) стопы против периостита).
Воспаление любой слизистой.
Воспаление пищеварительного тракта. Тепло желудка, человек не может есть. - Грудные дети без аппетита, не едят, наполненость живота. - Растяжение
Книга в списке рекомендаций к покупке и прочтению сайта https://meduniver.com/
Глава XI. Желчный пузырь (VB) |
2 3 9 |
желудка. Аэрогастрит. - Кишечники: воспаление; жидкий понос. - Анальное от верстие: фистулы. - Берибери.
Воспаление дыхательных путей. - Нос: воспаление слизистой. Прилив крови к носу, заложеность. Острый насморк. Кровотечения из носа. Сухость носа. - Ка шель, вызывающий боль в спине или над бровями. - Воспаление миндалин. - Длитель ный бронхит. - Бронхопневмония. - Плеврит. - Туберкулез без прилива крови.
Почки: воспаление. Пиурия. - Профузная моча. Болезненная моча.
2. Части тела.
Кожа: зуд (непреодолимый зуд) латеральной половины тела опп. (избыток мочевины).
Латеральная половина тела опп.: вялость или контрактура. - Четыре конеч ности не поднимаются. Трудно двигать ступнями, вялость ступней.
Сокращение мышц и боли в костях. Латеральная поверхность шеи опп.: боль.
Верхняя ч. спины опп.: боль (Угловая мышца лопатки, Подвздошно-реберная мышца).
Кисть, тыльная и радиальная поверхность «апястья: боль.
Колено, голень, стопа опп.: ревматизм из-за сырости. - Пять пальцев стопы: острая боль. Медиальная поверхность большого пальца стопы.
40-я Желчного пузыря «Ярмарка на холме» - ЦЗЮ-СЮИ (VB40).
Латеральная лодыжка. Немного под передним углом кости лодыжки (наруж ная щиколотка). Угол верхнего края поперечной кости (Ладьевидная кость) и при крепления мышцы, разгибающей пальцы стопы (Короткий Разгибатель пальцев стопы). В полости. Верхняя часть полости.
На расстоянии 3-х широких пальцев под Сюань-чжун(УВ39); 4-х пальцев - позади Линь-ци(УВ41) стопы; одного широкого пальца - латеральнее Цзе-ци(Е41). Точка Кунь-лунь(У6ц) находится в (заднем) углу наружной лодыжки и пяточной кости.
Тонизировать:
1)тонизирует желчный пузырь. Верхнюю Затылочную ч., Примат, желудок, спинной мозг, лицо, латеральную поверхность шеи опп., сустав бедра с той же стороны;
2)рассеивает сердце, печень.
Рассеивать: действовать в противоположном направлении. Отвечает в Бай-хуй(УО|9).
1. Прямые эффекты.
Сильные вздохи. Усталость, слабость, пустота. Сидя, не может встать. В целом: спазмы, сокращения, сжатия.
Источник желчного пузыря. Избытки или недостаточности.
Кишечники опп.: спазмы, сильная боль, нервные спазмы, твердость живота опп. Грудь контрактирована, трудный вдох и выдох. - Наполненость, человек не
может дышать. - Прилив крови (воспаление) в легких. - Плеврит. Малярия, длительные ознобы.
Глаза: начало катаракты. - Кератит.
2 4 0 |
Часть Первая. Меридианы |
2. Части тела.
Лицо опп.: опухоль. - Латеральная поверхность шеи опп.: опухоль. Подмышка с той же стороны: боль, опухоль; гнойный аденит. Промежность: боль; зуд?
Бедро (подвздошная кость) с той же стороны: артрит, боль бедра, паха, пояс ницы, промежности, крестца.
Нижняя конечность: онемение; судороги. - Икра с той же стороны: судороги. - Переднелатеральная поверхность голени и стопы: судороги. - Стопа повернута кнутри и выгнута (косолапость?), - расе. - Или стопа повернута кнаружи, - тон.
41-я Желчного пузыря «Около слез» - ЛИНЬ-ЦИ (VB4I) стопы. 1
Тыл стопы, между IV и V плюсневыми костями. На половине длины костей. Латеральный (наружный) край сухожилия, идущего косо от 5-го пальца (Общий Разгибатель). Медиальный край V плюсневой кости с тыльным сухожилием (мышца, разгибающая пальцы стопы). В полости. Край поперечной массы.
На расстоянии 4-х пальцев впереди Цзю-сюй(УВ4о); одного пальца - позади Ди-у-хуй(УВ42); одного пальца - латеральнее Чун-ян(Е42); 3-х пальцев - медиальнее Цзинь-мэнь(У63)-
Тонизировать:
1) тонизирует желчный пузырь, желудок. Нижнюю Затылочную ч.. спинной мозг, Щитовидную железу, сосцевидный отросток, нижнюю конечность с той же стороны, верхнюю конечность опп., глаз опп., ухо опп., грудь опп.;
2) рассеивает сердце, печень.
Рассеивать: действовать в противоположном направлении.
1. Прямые эффекты.
«Гармонизирует верх и низ». Тонизирование рассеивает верх; рассеивание тонизирует верх.
Расстройства из-за недостаточности энергии активности ян, лимфатизи, и т.д. Приступы слабости, человек роняет голову. - Боязнь холода. Нет сопротив ления внешнему холоду. Озноб в холодной воде. - Внутренний холод. Поясница
ледяная. Холод голени и стопы.
Лимфатизм. Медлительность, функции медленные; повторяющийся кариес, холод, опухоли.
Воспаление ганглий лимфоузлов, лимфаденит, аденит: на шее или затылке, или в надключичной ямке, подмышечной впадине. Гнойный аденит. - Опухоли (новообразован ия).
Любое расстройство с опухолью.
Сосцевидный отросток: боль, опухоль. Опухоль захватывает затылок, щеку, глаз. Горло опп.: опухоль. Воспаление миндалин.
Зубы с той же стороны: частый кариес. - Боль во всех зубах.
Кишечники, живот: любое расстройство. - Регулирует количество жира в ни зу живота.
1Является точкой-управления Чудесного сосуда Дай-май (“Сосуд-пояс”). Отвечает в Baft-ryaHb(TRs). (Смотри Главу X “Три обогревателя”.) (Примечание переводчика.)
Книга в списке рекомендаций к покупке и прочтению сайта https://meduniver.com/