Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
filippov_av_samoilov_na_osmanov_em_redsost_iaponiia_tsiviliz.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
26.01.2024
Размер:
6.02 Mб
Скачать

СОДЕРЖАНИЕ

ВМЕСТОПРЕДИСЛОВИЯ

2022: Востоки Запад, время перемени многоликиймир

3

(ОсмановЕ.М., ФилипповА.В.)

ГЛАВА 1. Япония и история

 

Система дзиккан-дзюнисикакосноватрадиционногояпонского

14

календаря

(Габитова А.И.)

Клановыезаписи и родословия как источники поистории древней

22

Японии

(СуровеньД.А.)

Хаяси Сигэтика: «история» сыщикаэпохи Хэйан

(ГрачёвМ.В.)

60

Буддизми властьв японской средневековой общественной мысли

74

(на примереработДзиэна)

(Федянина В.А.)

МифическиестранынакартахЯпонии типа Гёки

 

86

(Симонова-ГудзенкоЕ.К.)

«Уединенноебытие» ( инкё) впериодыТокугава и Мэйдзи

96

 

(МещеряковА.Н.)

Стихийныебедствия вЯпонии эпохи Эдо(поматериалам«Краткого

 

очеркаисторииЯпонии» В.Я.Костылева, 1888)

 

102

(Голощук А.Е., ФилипповА.В.)

Наставления Токугава Мицукуни (Токугава Мицукуникёкун)

114

 

(КлимовВ.Ю.)

Составяпонской экспедиции в«восточныеземли айнов» 1799 г. по

125

дневниковымзаписямМацуда Дэндзюро

(КлимовА.В.)

УчастиефранцузскогоофицераЕвгена Коллашавморскомсражении

 

при заливеМиякововремя японской гражданской войныБосин

 

(1868-1869)

(НаумовС.С.) 134

Германскаяимперия глазами японскогоисториографаКумэКунитакэ

 

 

(Тюнева А.С.) 141

«Южный экспансионизм»: попыткасозданияяпонскойколонии в

 

МексикевэпохуМэйдзи (1868–1912 гг.)

 

153

(ОсмановЕ.М., Шиплюк В.А)

Воспитаниепатриотизмакак важный элемент японской колониальной

164

политикивКорее

(ОвчинниковаЛ.В.)

Превращение«врага» в«друга»: Япония и японцывпослевоенном

 

американскомкинематографе(кон. 1940-х – перв. пол. 1960-х гг.) (ПодалкоП.Э.) 173

689

ГЛАВА 2. Литература Японии

Мотивылюбви и скорби впоэмеСоги

 

 

186

(БреславецТ.И., ВинокуроваТ.В.)

Генетическиекорни японскоголитературногожанраотогидзоси

193

 

 

(Селезнева А.М.)

Эволюцияраннего творчества Синкити Такахаси отмодернизмак

205

буддизму

 

(Курочкин В.Г.)

Япония врусской эмигрантскойлитературевСербии

 

216

 

(Йович-ДжяловичМ.В.)

Апокалипсиссегодня: «уютная катастрофа» вромане Каваками

224

Хироми «Берегисьбольшойптицы»

 

(Борькина А.Ю.)

Monsters, Ghosts, and Robots in the Stories of Contemporary Japanese

235

Writer Otsuichi

 

(ХронопулоЛ.Ю.)

ГЛАВА 3. Японский язык

 

Диалектальная лексикаи «региональный» общийязык кёцугов

244

современной Японии

 

(БыковаС.А.)

Языковая политикаЯпонии врамках паназиатской концепции первой

255

половиныХХ века

 

(Крнета Н.)

Образобезьянывяпонскомязыкеи культуре

(КутафьеваН.В.)

265

Семантическиехарактеристики неологизмовяпонскогоязыка,

277

возникших впериодпандемииCOVID-19

(Наумова Е.А.)

Использованиеконцепта«лингвокультурныйтипаж» припереводе

 

стереотипнойречиякувариговяпонскихкомиксахманга

289

нарусскийязык

 

(Румак Н.Г.)

Состояниеи действиев японской ономатопоэтике

(Стрижак У.П.)

301

Концепт«КОКОРО» втекстах японскихпопулярныхпесен

 

(Какова формасердца уяпонцев? И из чегооносостоит?)

 

< >

 

 

319

- -

(Аракава Ёсико )

ГЛАВА 4. Традиционнаякультура Японии

 

Кодзука— элементяпонскогомеча. Истории на металле

 

(поматериаламколлекции ГосударственногоЭрмитажа)

 

 

 

(БоголюбовА.М.) 329

Древниегадательныепрактики вЯпонии: сакральныеи игровые

336

функции

(Войтишек Е.Э., АгекянА.А.)

Особенности языкаи структурачайноготрактата «Нампороку»

351

(«Записки Намбо»)

 

(КудряшоваА.В.)

ПрихрамовыесадыКобориЭнсю: единство религиозногои

362

эстетического

 

(МалининаЕ.Е.)

Драматургия театра Кабукивпервой четверти XX века

(ПогореловаМ.А.) 375

690

Одноглазостьи многоглазостькак характерная черта японских

384

фольклорныхдемонологическихперсонажей

 

(Садокова А.Р.)

Симбиозкультур и мировоззрений: заимствованныеинтерпретации

 

Проблемы формирования системы цветовой иерархии

(ФесюнА.Г.) 389

 

398

в придворном костюме в Китае, Корее и Японии

 

Хованчук О.А.)

 

 

 

(

 

ГЛАВА 5. Современное японское общество

 

Гастрономическаякультураяпонцевкак основадолголетия

 

 

 

 

(Арешидзе Л.Г.) 410

Японская архитектура метаболизма: основныеучастники и

422

формированиедвижения

 

 

(БариновА.А. )

ВлияниеИКТнаотношения всемье современныхяпонцев (на основе

435

опросаяпонцевсреднеговозраста)

 

(БорисоваА.А.)

Сезонностькак одинизключевыхфактороввнутреннеготуризма

444

Японии

(ВорошиловаВ.А., ШалинаИ.В.)

Любованиенезрелостьювяпонской культуре:

 

 

452

напримерефанатской культурыпоп-звездайдору

 

(КакиньО.И.)

Нанкин-, сина-, тюка рёри – окитайцах и китайской кухневЯпонии

 

 

 

(НаливайкоО.А.) 461

«Законокино» 1939 г.: государственноерегулирование

 

473

кинематографаЯпонии вгодывойны

 

(Онищук С.О.)

Манга ИтоДзюндзи вжанре«хоррор» и проблема

 

 

484

социальныхстраховвЯпонии

(Санина К.Г., КлимоваС.И.)

Проблемагендерной стереотипизации всовременномяпонском

495

общественапримере «госюин-гару»

 

(Судакова А.А.)

Религиозныеверования айнови этнический туризм

(Чернецкая П.И.)

504

Performed Genders in Contemporary Japanese Society:

 

 

515

Geisha and Matsuri Otoko

(Carmen Săpunaru Tămaș)

Великое землетрясениевВосточной Японии и ролькультаРюдзин

530

 

(ХасимотоКобун )

ГЛАВА 6. Экономикаиправо Японии

КонституционноереформированиеЯпонии впериодпоискановых

политико-правовыхформуправления государством

(АмараМ.И.)

ЭнергетикаЯпонии и сахалинскиешельфовыепроекты

(Белов А.В.)

Японскиекомпании сквозьпризмутрадиционностияпонского

общества

(Иванова С.О., ШалинаИ.В.)

ЗарождениефондовогорынкаЯпонии

 

 

(КапичниковТ.И., Сластенова Ю.В.)

Цифровизация управления человеческими ресурсамивЯпонии (ШапошниковС.В., Садои Юри)

540

549

556

563

570

691

ГЛАВА 7. Россия и Япония

ПериодБакумацу: японскиестудентыв Европеи России

 

 

(НестероваЕ.И.) 577

Японская православная церковьпериодаМэйдзи (1868-1912)

 

вдореволюционнойотечественной историографии

589

 

 

(Серебрякова С.Г.)

Билингвизмкак художественный метод вдневниках святителя

596

Николая Японского

(Клобукова(Голубинская) Н.Ф.)

Российскийпосланник вПекинеП.М.Лессар наканунеи вовремя

608

русско-японской войны1904-1905 гг.

(Самойлов Н.А.)

Письмо Г.А.Плансонак братукак источник

 

621

поисториирусско-японской войны

 

(ХаритоноваА.М.)

РоссийскиедипломатывМукдене

 

 

629

вгодырусско-японской войны1904–1905 гг. (СтаровойтоваЕ.О.)

Японскиевоенныев Российскойармии на фронтах Первой Мировой

643

Войны

 

(МихайловаС.А.)

Экономическиеи политическиепреимуществадобычинефти на

 

СеверномСахалинедля Японии вдовоенное время

 

 

 

(Аблаев Р.Р., КолотоваЕ.А.) 648

Формированиепозициияпонскогоправительства повопросу

 

территориальногоразмежевания сСССРв периодс

 

окончания Второй мировой войныдоначаласоветско-японских

656

переговороввЛондоне1955 г.

 

(ОрхонД.)

ВосприятиеАрцыбашевауФумикоКанэко

 

667

 

 

(ЯсумотоТакако )

ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ

 

Цивилизационныевызовыв2022 году

 

(АмараМ.И.)

675

Сведения об авторах

 

Аффилиация

 

 

681

692

КОЛЛЕКТИВНАЯ МОНОГРАФИЯ

ЯПОНИЯ: цивилизация, культура, язык2022.

[«Issues Of Japanology = Вопросы японоведения» №9]

Печатается вавторской редакции

ДИЗАЙН И ОРИГИНАЛ-МАКЕТ: В.В.Щепкин, А.В.Филиппов

ISBN 978-5-4391-0801-5

9 785439 108015

_____________________________________________________________

Подписано в печать 11.10.2022 г.

Формат 60х84 1/16. Бумага офсетная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 25,06. Тираж 67 экз.

Заказ № 32782

_____________________________________________________________

Отпечатано в «Изд-во "Art-xpress"», Санкт-Петербург, В.О., ул. Уральская, 17, корп.3, оф.4

тел. 331-33-22 http://art-xpress.ru/