- •Министерство образования и науки Российской Федерации
- •Правила чтения
- •Работа над лексикой
- •Работа над текстом
- •Выполнение контрольных заданий и оформление контрольных работ
- •Варианты контрольных работ для заочного отделения
- •1 Курс Контрольная работа № 1
- •1. Переведите на английский язык.
- •5. Переведите словосочетания на русский язык:
- •6. Напишите следующие предложения во множественном числе:
- •7. Закончите следующие вопросительные предложения:
- •1. Переведите на английский язык.
- •5. Поставьте глаголы в скобках в пассивный залог:
- •6. Заполните пропуски с помощью some, any или no:
- •7. Перепишите текст, вставляя подходящие по смыслу местоимения:
- •1. Поставьте глаголы в скобках в нужное время:
- •2. Переделайте следующие предложения в косвенную речь:
- •3. Переведите на английский язык:
- •4. Вставьте предлоги:
- •2. Напишите следующие предложения во множественном числе:
- •1. Закончите следующие вопросительные предложения:
- •2. Перепишите текст, вставляя подходящие по смыслу местоимения:
- •4. Напишите следующие предложения во множественном числе:
- •5. Поставьте глаголы в скобках в нужное время:
- •6. Вставьте предлоги:
- •7. Заполните пропуски с помощью some, any или no:
Министерство образования и науки Российской Федерации
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования
РОССИЙСКИЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ Г. В. ПЛЕХАНОВА
(РЭУ им. Г.В. Плеханова)
Кафедра Социально-гуманитарных дисциплин________________
Одобрено УМС факультета_____________
Протокол №__ от "___" _________ 20___г.
Председатель__________________________
Методические указания и варианты контрольных работ
по дисциплине иностранный язык (английский язык)
Для студентов 1 курса заочной формы обучения для специальностей
38.03.06 Торговое дело 38.03.02 Менеджмент 38.03.03 Управление персоналом 38.03.01 Экономика
Квалификации (степени) выпускника Бакалавр_____________________
Согласовано:
Учебно-методические управление Рекомендовано кафедрой:
РГТЭУ Протокол № _______
"____" ___________________ 20__г . От "____" _________ 20__г. _______________________________ Зав.кафедрой______________
Москва 201 4 г.
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Основной целью обучения студентов английскому языку в подразделениях и на всех факультетах является достижение практического владения языком, что в условиях заочного обучения предполагает формирование умения самостоятельно читать иностранную литературу по своей специальности для получения необходимой информации.
При заочном обучении устная речь (говорение и аудирование) и письмо используется только как средство обучения.
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
При разработке методических указаний нельзя не учитывать, что основная масса студентов приходит в вуз после более или менее значительного перерыва в учебе, причем обычно, чем больше производственный стаж студента, тем больше у него и перерыв в учебе. Это обстоятельство имеет особенно существенное значение, если говорить об изучении иностранного языка: здесь утрата ранее приобретенных знаний еще более ощутима, чем в других дисциплинах.
Все это требует интенсификации обучения. Чтобы обеспечить ее, мы считаем необходимым четко определить тот минимум лексики и грамматики, который студент, во-первых, должен усвоить, исходя из программных требований, во-вторых, действительно может усвоить, сочетая работу с учебой. Отсюда максимальная ориентация на вооружение студента знаниями, умениями и навыками, имеющими непосредственное отношение к его специальности.
Особенностью изучения иностранного языка в заочной системе обучения является то, что большую часть языкового материала студент прорабатывает самостоятельно. К работе над языком необходимо приступить с первых дней занятий в вузе и заниматься систематически. Каждому аудиторному занятию должно предшествовать 40 часов самостоятельной работы.
Правила чтения
Чтобы научиться правильно читать, студенту необходимо овладеть звуковым строем английского языка, особенностями произношения английских гласных и согласных. При этом необходимо обратить внимание на явления, не имеющие аналогов в русском язык - отсутствие смягченных согласных и сохранение звонких согласных в конце слова.
Важно усвоить правила чтения гласных в четырех типах слога и чтение буквосочетаний, обратить внимание на расхождение между произношением и написанием. Важно не только делать правильное ударение на слове, но и научиться делить предложение на смысловые отрезки – синтагмы, овладеть особенностями интонации английского предложения. Правильная техника чтения необходима для правильного понимания текста.