Speech_ZorinaBION
.pdfЛекция 2
•З.А.Зорина
•Биологические предпосылки речи и
сознания
В 1970-е годы в Америке начинаются поиски биологических корней речи человека:
•исследования способности антропоидов (и высших птиц) к
оперированию цифрами;
•к овладению языками-посредниками.
Зорина З.А., Полетаева И.И.
Зоопсихология:
Элементарное мышление животных. М.: Аспект Пресс.
2001/2003/2010. Гл. 6.
Зорина З.А.,
Смирнова А.А. О чем рассказали «говорящие» обезьяны.
М.: Языки славянских культур. 2006.
R. S. Fouts, S. T. Mills. Next
of Kin. My Conversation with Chimpanzees.
N. Y.: Avon Books, INC, 1997/2002. 420 p.
Файл на диске:Зор_Возм-диалога_2008.pdf Зорина З. А. Возможность диалога между человеком и человекообразной обезьяной: обзор экспериментальных исследований. В сб.
«Разумное поведение и язык». Сост. А. Д. Кошелев, Т. В. Черниговская. М.: Языки славянских культур. 2008. Вып. 1.
С 135 – 173.
Авторы экспериментов по обучению антропоидов языкам-посредникам (1970-е гг. по наст. вр.)
Б. и А.Гарднер с Уошо |
Р.Футс и Мойя |
Ф.Паттерсон и Коко |
Д.Рамбо - автор |
С.Сэвидж-Рамбо |
|
языка “yerkish”, |
и Панбэниша |
Вэкспериментах участвовало более 25 обезьян 4 видов
•Шимпанзе
обыкновенный
•(Pan trogloditus) -
Уошо, Люси, Шерман, Остин и др.
•Шимпанзе карликовый
–бонобо
•(Pan paniscus) –
•Канзи, Панбэниша, Ньют, и др.
•Горилла (Gorilla gorilla)
–Коко, Майкл
•Орангутан - Чантек
Результаты разных программ совпадали и дополняли друг друга.
Несмотря на значительные различия,
подходов и методов, реализованных в
этих программах, все полученные данные свидетельствуют, что антропоиды овладевают простыми аналогами человеческого языка на
уровне 2-летнего ребенка и
используют его как средство
коммуникации с человеком, а также
друг с другом.
Языки-посредники –
это искусственные коммуникативные системы, сходные по структуре с человеческой речью, но использующие другие выразительные средства, которые более доступны для животных и не требуют
тонкой артикуляции.
Виды языков-посредников
АМСЛЕН - американский жестовый язык – (AMErican
Sign LANguage). А. и Б. Гарднер (1969), шимпанзе
"Коко" "Еда" "Питьё" "Хорошо" "Время"
ЙЕРКИШ – язык значков-лексиграмм на клавиатуре компьютера. Д. Рамбо (1973).
Свойства «языкового» поведения антропоидов
Общая характеристика коммуникационных
систем (языка) животных:
Сигналы, используемые животными,
весьма многочисленны и многообразны по своей природе. Однако все они непроизвольно передают информацию ТОЛЬКО!!! о внутреннем состоянии
индивида «ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС» и все их
многообразие у разных видов укладывается в 10 основных категорий,
которые не могут расширяться и
обновляться.