Функция

Пример

Перевод

Подлежащее

To translate articles is

Переводить статьи трудно.

difficult.

Часть составного

сказуемого:

His task was to

Его задача состояла

а) после глагола to be

translate the article in

в том, чтобы перевести

б) после модального

time.

статью вовремя.

He can translate

Он может переводить

глагола

articles.

статьи.

в) после

He will translate this

Он будет переводить эту

вспомогательного

глагола

article next week.

статью на следующей неделе.

Дополнение:

He likes to translate

Он любит переводить

а) после глагола

technical articles.

технические статьи.

б) после

I am glad to have

Я рад, что перевел эту

прилагательного

translated this article.

статью.

Определение:

He was the first to

Он первый перевел эту

а) после слов the first,

the last и т.д.

translate the article.

статью.

б) после существи-

Here is the article

Вот статья для пере-

тельного

to translate.

вода.

(инфинитив выражает

Here is the article to be

Вот статья, которую нужно

действие, которое

translated.

перевести.

должно произойти в

(определительное

будущем)

придаточное предложение)

Обстоятельство

цели:

а) в конце

He went home

Он

пошел

домой, чтобы

предложения

to translate the article.

переводить статью.

б) в начале

предложения

To translate articles you

Чтобы переводить статьи,

must know English well.

вы должны хорошо знать

английский язык.

(придаточное предложение)