Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ryder N., Griffiths M., Singh L. Commercial law - principles and policy 2012.pdf
Скачиваний:
17
Добавлен:
19.12.2022
Размер:
3.27 Mб
Скачать

110

 

The implied conditions in sale of goods contracts

 

 

 

 

 

when the goods are in daily use, particularly if the seller refuses to accept a

 

 

rejection by the buyer and the latter is forced to continue using them while the

 

 

dispute is ongoing. Arguably, there will come a point when that continued use

 

 

may be classed as acceptance and possibly as an act that is inconsistent with the

 

 

continued ownership of the seller. That said, the court was prepared to allow

 

 

rejection after the lapse of six months in Rogers v. Parish146 and of two months

 

 

in Porter v. General Guarantee Corp.,147 a hire-purchase case decided on com-

 

 

mon law grounds, there being no statutory equivalent to section 35 of the 1979

 

 

Act in hire-purchase legislation.

 

 

A significant amendment to the rules on acceptance relates to the insertion in

 

 

1994 of section 35A of the 1979 Act dealing with partial acceptance. Until that

 

 

point, partial acceptance was only permissible in severable contracts, or where

 

 

the seller had delivered more than the contract amount when the buyer could

 

 

reject the excess,148 or where the contract goods had become mixed with goods

 

 

of a different description.149 The current section 35A, however, has expanded

 

 

the opportunity for partial acceptance by extending it to goods in non-severable

 

 

contracts. Thus, as long as there has been a breach that gives the buyer a right to

 

 

reject the goods for non-conformity with the contract, he will not lose his right

 

 

to reject the non-conforming goods just because he has accepted those that are

 

 

not affected by the breach.150 Partial acceptance will still be subject to the rule

 

under section 35(7) that prohibits partial acceptance of goods in a ‘commercial

 

unit’ when the division of the unit would materially impair the value or charac-

 

ter of the goods.

 

Q12 Analyse the methods through which acceptance can occur.

10â Remedies

The classic remedies for a breach of sections 12–15 of the Sale of Goods Act

1979 are the rejection of the goods and repudiation of the contract for a breach of condition, and a claim for damages for a breach of warranty. In respect of the former, it is possible to reject the goods without repudiating the contract if the buyer is prepared to allow the seller a second opportunity to provide goods that comply with the contract. Further, it is possible to repudiate the contract without rejecting the goods if they have not been received.

While these remedies cannot be excluded in consumer contracts, we have already seen that it is possible to exclude or limit liability for breach of sections 13–15151 and thereby for remedies in non-consumer sales.152 Remedies

146

[1987] 2 All ER 232.â 147â [1982] RTR 384.

148

Sale of Goods Act 1979, s.30(2).

149

Ibid. s.30(4) (now repealed).â 150â Ibid. s.35A(1).

151

Liability for a breach of Sale of Goods Act 1979, s.12 cannot be excluded against any buyer,

 

consumer or non-consumer.

152

Sale of Goods Act 1979, s.15A.

111

10â Remedies

 

 

 

for non-consumer buyers have been restricted further since 1994 and the

 

insertion of section 15A of the 1979 Act, which provides that where the buyer

 

is a non-consumer and the breach of sections 13, 14 or 15 is so slight that it

 

would be unreasonable for the buyer to reject the goods, then the breach will

 

be treated as a breach of warranty instead which will sound in damages only.

 

The parties may contract either expressly or impliedly to overrule this section

 

and, when it is relied upon, the onus is on the seller to demonstrate that the

 

breach is so slight as to render rejection unreasonable.

 

 

The distinction between non-consumer buyers and consumer buyers is even

 

more apparent, however, when considering the new remedies introduced by

 

the Sale and Supply of Goods to Consumers Regulations 2002,153 which took

 

effect from 31 March 2003.154 The remedies are to be found in section 48A–48F

 

of the 1979 Act and comprise rights of repair, replacement of the goods, reduc-

 

tion of the purchase price and rescission of the contract. The remedies are avail-

 

able where the buyer is dealing as a consumer and the goods do not conform to

 

the contract of sale at the time of delivery. An interesting development is that

 

there is a presumption under section 48A(3) that if the goods do not conform

 

to the contract at any time within six months of delivery to the buyer, they are

 

assumed not to have complied at the time of delivery. This reverses the burden

 

of proof and requires the seller to demonstrate the non-conformity by showing

 

either that the goods did conform at the time of delivery or that six months is

 

incompatible with the nature of the goods or the nature of the non-conformity.

 

Thus, for example, perishable goods with a short life-span would be excluded

 

from this six-month presumption.

 

 

These remedies are in addition to those already in existence as, while the

 

United Kingdom was obliged to introduce these remedies to give effect to

 

the Directive on the sale of consumer goods and associated guarantees,155 the

 

Directive expressly permitted Member States to adopt or maintain more strin-

 

gent provisions to ensure a higher level of consumer protection.156 Thus, while

 

a consumer buyer may choose to use one of the additional remedies to request

 

a repair, replacement, etc., the buyer still has the right to reject the goods under

 

the existing regime if there has been an actionable breach of condition. It is

 

clear from the wording of the section that the buyer has the choice of remedy,

 

with section 48B(1) dealing with repair and replacement, and section 48C(1)

 

dealing with reduction of purchase price or rescission, both stating ‘the buyer

 

may require the seller…’â. This choice of remedy is important to prevent over-

 

bearing sellers from forcing weak buyers into accepting a lesser remedy against

 

their wishes when they might really prefer to enforce their traditional right of

 

rejection. The balance is restored by the provision that the buyer cannot force

 

153

SI 2002/3045.

 

154

The Regulations also provide for new controls over consumer guarantees, see SI 2002/3045, reg. 15.

 

155

Sale of Goods and Associated Guarantees Directive 99/44/EC.

 

156

Ibid. Art. 8.

112

The implied conditions in sale of goods contracts

 

 

 

the seller to repair or replace the goods if that is impossible, or disproportion-

 

ate to the other of those remedies, or disproportionate to a reduction in the

 

price or a rescission of the contract. A remedy is deemed to be disproportion-

 

ate if it imposes unreasonable costs on the seller given the value of the goods

 

had they conformed, the significance of the lack of conformity and whether the

 

other remedy could be effected without significant inconvenience to the buyer.

 

Of note is the fact that if the buyer opts for rescission of the contract, he will

 

not necessarily receive the full value of the goods at the time of delivery, as sec-

 

tion 48C(3) provides that reimbursement to the buyer may be reduced to take

 

account of the use that he has had since the time of delivery. In that situation,

 

the buyer would be better advised, if possible, to reject the goods and repudiate

 

the contract under the traditional remedies so that he can recover the full value

 

of the goods at the time of delivery.

 

The protected position of the consumer buyer might have changed signifi-

 

cantly under proposals for new provisions in the Consumer Rights Directive.157

 

However, in the event, the Consumer Rights Directive as enacted did not make

 

any changes.

 

 

Q13 Compare and contrast the remedies available to consumer buyers and

 

non-consumerÂ

buyers.

11â Recommended reading

Atiyah P.S., Adams J. and MacQueen A. The Sale of Goods (11th edn, Pearson Education Ltd, Harlow, 2005)

Atiyah, P.S., Adams, J.N. and MacQueen, H. The Sale of Goods (12th edn, Pearson Education Ltd, Harlow, 2010)

Bradgate R. Commercial Law (3rd edn, Butterworths, London, 2000)

Bradgate, R. and Twigg-Flesner, C. Blackstone’s Guide to Consumer Sales and Associated Guarantees (Oxford University Press, Oxford, 2003)

Bridge M. The Sale of Goods (Oxford University Press, Oxford, 1997)

Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform Consultation on EU Proposals for a Consumer Rights Directive (BERR, London, 2008)

Dobson P. and Stokes R. Commercial Law (7th edn, Sweet & Maxwell, London, 2008) Editorial ‘Proving goods are defective: the six month requirement’ (2009) 32(2)

Consumer Law Today 1

â ‘Satisfactory quality and the right of rejection’ (2010) Consumer Law Today 1–3 April European Commission Proposal for a Directive of the European Parliament and the

Council on consumer rights COM(2008)614 final (Brussels, 2008)

Griffiths M. and Griffiths I. Law for Purchasing and Supply (3rd edn, Pearson Education Ltd, Harlow, 2002)

Howells, G. and Weatherill, S. Consumer Protection Law (2nd edn, Ashgate Publishing Ltd, Aldershot, 2005)

157Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on consumer rights COM(2008)614 final. See now Directive 2011/83/EU on consumer rights.

113

11â Recommended reading

 

 

Law Commission Sale and Supply of Goods (Report No. 160 1987)

â Consumer Remedies for Faulty Goods Report No. 317, Scottish Law Commission Report No. 216 London, 2009)

Law Commission and Scottish Law Commission Consumer Remedies for Faulty Goods. A Summary of Responses to Consultation (London, 2009)

Macleod J. Consumer Sales Law (2nd edn, Routledge-Cavendish, Abingdon, 2007) Mark M. Chalmers Sale of Goods (18th edn, Butterworths, London, 1981)

Miller, C.J. and Goldberg, R.S. Product Liability (2nd edn, Oxford University Press, Oxford, 2004)

Ramsay, I. Consumer Law and Policy: Text and Materials on Regulating Consumer Markets (2nd edn, Hart Publishing, Oxford, 2007)

Sealy, L.S. and Hooley, R.J.A. Commercial Law: Text, Cases and Materials (4th edn, Oxford University Press, Oxford, 2009)

The implied conditions are central to sale of goods law. All textbooks that include the sale of goods will include discussion of the implied terms and readers can benefit from reading the relevant parts of standards works such as Atiyah’s The Sale of Goods, Bradgate’s Commercial Law and Macleod’s Consumer Sales Law. This will also allow the reader to gain a broad appreciation of the topic and consider the growing divide between the rights of the consumer buyer and the business buyer. A developing issue relates to available remedies and readers would benefit from reading the Law Commission’s consultation on consumer remedies and the editorials from Consumer Law Today.