190467

to break – ломать, разрушать, нарушать (закон), расторгать (соглашение)

b. into premises b. into a door b. a law

b. a marriage b. an oath

b. off relations b. out

b. the peace

b. out of prison b. sanctuary

b. up

to bring – приносить, доставлять, возбуждать (дело), предъявлять (доказательства)

проникать в помещение со взломом взломать дверь нарушать закон расторгать брак нарушать клятву разрывать отношения

начинаться (война, забастовка) нарушать общественный порядок совершать побег из тюрьмы нарушать право убежища расформировать

b. an action

b. a case before the court b. a charge against smb. b. an accusation against b. before the bar

b. to justice (trial) b. the charge

b. forth a confession b. forward a proof b. in a bill

b. in a verdict b. into being

b. into the court

b. in the evidence to trial

b.an indictment

b.a prosecution

b.a suit

b.to an account

b.to the light

b.to terms

to call – созывать, призывать, вызывать (в суд), требовать (уплаты)

c.back

c. off c. for

c. on (upon) c. forth

c. of the House

c. of the roll

c. smb. in testimony c. Parliament

c. to an account c. to the bar

c. to order c. to testify

to come – приходить; достигать; принимать (решение), вступать (в

возбуждать уголовное дело

обвинять передавать суду; предстать перед судом

предъявлять обвинение делать признание представлять доказательства вносить законопроект выносить вердикт вводить в действие (закон) представлять в суд (дело)

представлять в суд вещественные доказательства предъявлять обвинительное заключение

возбуждать уголовное преследование возбуждать тяжбу призывать к ответу раскрыть приводить к соглашению

отзывать (судью), отменять (решение)

требовать, призывать

изымать из обращения денежные знаки перекличка в алфавитном порядке членов палаты представителей (США) поименное голосование призывать кого-л. в свидетели созывать парламент призывать к ответу

принимать в корпорацию барристеров призывать к порядку вызывать для дачи свидетельских показаний

силу) c. after

c. before the court c. into force

c. into effect

c. into operation

c. into an inheritance c. into office

c. of age

c. to an agreement c. to understanding c. to the book

c. to a decision c. to harm

c. within the jurisdiction c. within the purview of …

to enter – вступать, входить, заключать (договор); приобщать (к делу), регистрировать

e. an action

e. the appearance e. a case

e. a caveat e. an event

e. a judgement

e. into a contract e. into a treaty

e. into a marriage e. into obligations e. into undertaking e. in the reference e. in the register

e. the legal profession e. a motion

e. a plea e. a protest

e. the satisfaction e. upon

вступать (в наследство) представать перед судом

вступать в силу

получать наследство вступать в должность достигать совершеннолетия приходить к соглашению

приносить присягу перед исполнением обязанностей судьи выносить решение потерпеть подпадать под юрисдикцию

попадать под действие (закона)

возбуждать дело регистрировать явку

заниматься делом (о преступлении) делать письменное предупреждение зафиксировать (происшествие)

выносить решение с занесением его в производство заключать договор

вступать в брак принимать на себя обязательства

принимать дело к производству заносить в журнал регистрации становиться юристом подавать ходатайство предъявлять в суд объяснения заявлять протест вносить компенсацию вступать во владение

e. upon the record

to hold - держать, владеть, признавать, выносить (решение), проводить (совещание), содержать (в тюрьме) h. the affirmative

h. a brief for smb. h. the bag

h. back information h. court

h. for court

h. criminally responsible h. good

h. an election h. over

h. an office

h. an office during pleasure

h. pleas h. to bail

h. a threat of disclosure h. to terms

h. up

h. up man

to keep - держать, хранить, соблюдать k. apart

k. in custody k. the peace k. in prison

k. under observation

приобщать к делу

нести бремя доказывания выступать в суде на стороне кого-либо принимать на себя (ответственность) скрывать сведения вершить суд отдавать под суд

считать уголовно-ответственным иметь силу (закона)

проводить выборы продолжать осуществлять должностные функции по истечении срока полномочий занимать должность

находиться в должности в течение времени по усмотрению назначавшего лица рассматривать дело выпускать на поруки

держать под угрозой разоблачения настаивать на выполнении условий налет, ограбление налетчик

содержать раздельно содержать под стражей

охранять общественное спокойствие содержать в тюрьме