Контрольное задание № 2
Для того, чтобы выполнить контрольное задание № 2, необходимо усвоить следующие грамматические разделы :
страдательный залог
придаточное условное предложение
инфинитивные обороты
конструкция «haben» или «sein»+zu+инфинитив
Порядок слов в бессоюзном придаточном предложении
Группа подлежащего
Второстепенные
члены
неизменяемая
часть сказуем
, SO
Wird das Wetter gut sein, (so) gehen wir spazieren.
(Если) погода будет хорошая, то мы пойдем гулять.
Passiv
Схема образования и место в предложении |
Указания по переводу |
второе последнее |
|
вспомогательный глагол PartizipII «werden» в различных временных формах основ- ного глагола
Время Ед. число Мн. число
Präsens wird werden Imperfekt wurde wurden Perfekt ist ... worden sind ... worden Futurum wird ... werden werden ... werden
Пример Das Buch wird gelesen. Книга читается.
Die Bücher wurden gelesen. Книги были прочитаны. Книги читались. |
Вспомогательный глагол «werden» не переводится. По причастию второму (gelesen) образуется инфинитив (lesen). По словарю устанавливается значение инфинитива. Смысловой глагол переводится глаголом страдательного залога в том времени и числе, в котором употреблен вспомогательный глагол. |
