Ввод в эксплуатацию первой очереди животноводческого комплекса через 45 дней

Мы на животноводческом комплексе в селе Борисовка Новодеревенского района Рязанской области. Комплекс состоит из двух коровников по 415 скотомест в каждом, соединенных между собой переходной галереей. Между коровниками - здание доильного зала. Когда-то комплекс создавался под беспривязное содержание крупного рогатого скота, но нашлись "умники" с легкой руки которых вместо доильного зала были смонтированы молокопроводы... А там, где должен быть доильный зал, устроили так называемый "профилакторий" - душное теплое помещение с влажным воздухом для содержания новорожденных телят. Немудрено, что телята гибли один за другим... Сейчас в первом коровнике стоит скот - коровы доятся в ведра-бачки, навоз убирается доярками. Коровы едят из кормушек нечто, что и кормом то назвать можно только с большой натяжкой.

Второй коровник находится на реконструкции. Животноводческому комплексу возвращается первоначальное предназначение, но уже на основе современных технологий. Строительные работы ведутся ударными темпами - 80 человек работают в две смены.

Уложены шнеки поперечного транспортера, который свяжет два коровника с узлом выгрузки навоза в навозохранилище. На действующем коровнике шнековый транспортер уже введен в эксплуатацию - местные ремонтники удивляются: работает без привычных для них поломок и бесконечного ремонта. На действующем коровнике необычно чисто. Чудо! Мы смотрим на рабочих, увлеченного работой их руководителя, инженера-строителя Олега Александровича Кравцова из Подмосковья, и уверены: там, где строительные работы проводятся с такой тщательностью и любовью, высокие результаты в молочном животноводстве обязательно будут! Übung 62

Referieren Sie über den folgenden Text.

Германии попросит Россию ослабить эмбарго на немецкие продукты

11 января 2015, 11:25

Министр сельского хозяйства Германии Кристиан Шмидт намерен 16 января в ходе сельскохозяйственной выставки «Зеленая неделя» в Берлине попросить российского коллегу Николая Федорова ослабить эмбарго на продукцию германской сельскохозяйственной отрасли, пишет немецкое издание Wirtschaftswoche.

Если в Москве на это согласятся, то это может «сделать вклад в улучшение отношений» между Россией и Германией, считает Шмидт.

Германский министр надеется «на скорое возвращение к традиционно хорошим отношениям двух стран в сельскохозяйственной отрасли», передает ТАСС.

Россия на «Зеленой неделе» станет одним из крупнейших экспонентов, чьи стенды займут территорию в 3,6 тыс. квадратных метров. Российское эмбарго затрагивает примерно 1% от экспорта германских агропромышленных товаров.

Ранее Шмидт говорил, что производители сельскохозяйственной продукции в Европе не получат полную компенсацию убытков, которые нанес ответ России на санкции.

Напомним, отношения России и Запада ухудшились в связи с ситуацией на Украине. В конце июля ЕС и США от точечных санкций против отдельных физлиц и компаний перешли к мерам против целых секторов российской экономики.

В ответ Россия ограничила импорт продовольственных товаров из стран, которые ввели в отношении нее санкции: США, государств ЕС, Канады, Австралии и Норвегии.