Խեմչյան Է., Տավուշի բանահյուսական ժառանգությունը, 2020
.pdf
50 |
|
92: ,,. : , : XIX , , « »93 94, XX 50–70 95:
XIX: , , , , 96, , 97,
92« , , :, ,, ,» ( , FEI: 0459–0461, . ):
93, . , 115–116:
94, 203:
95, .25, №18(301), 307, , .21, №8(350), 214:
96«b ,b , ,» [« ».–, .21, №4(4)], « .—b ( , ) » [«a b».–, .21, №1(1), 18)]:
97«… a a , a » [« ».–, .25, №14(14)], «a b
I. |
51 |
համեմատելը98, ( ) 99 : XX 50–70: :.., ,100, :, , , , : , :. , ,,: « , » ( .25, №10(10), « »,
» ( FEI:0203–0242, , , 1977):
98«a , …» [« ».–, .21, №5(5)], . « , ,a …» [« , ».–, h.25, №49(49)], «b , a » [« »– , h.25, №20(20), 103)]:
99« , , , , a , , , » [« ».–, h.21, №5(5), 34) ]:
100Путилов Б.Н., Фольклорное наследие и современная культура // Рус ский фольклор, т.IX, Москва–Ленинград, Издво“Наука”, 1964, с.76–77.
52 |
|
71), « , ,» ( .25, №11(11), « », 76), « a, a a » ( .25, №6(6), « », 48), « , a , » ( .25, №20(20), « », 103), « , » ( .21, №2(2), «», 21):
: : ,,, 101:
101, , , , , , , , , , , ,, : : , : , « »,...
« , , ,.– , , , , :
, , |
|
.. |
.. .. |
: ,
, - ,
..
.— , ,, , :
,
..
, , , ,
I. |
53 |
, :
: , : : , , 102: , ,: : , :
, , , , , : , ,
..
:
.. ..
, , , . — , , , ,
:
..
, , , ,
, , |
||
|
.. |
.. |
, , |
||
.. .. |
|
.. |
, , , . — |
||
.. |
.. |
.. |
, , , , , :
, »: [« ». — , h.21, №59(59), 150]:
102Рошияну Н., Традиционные формулы сказки, Главная редакция вос точной литературы, Москва, Издво “Наука”, 1974, с.74. ., // , I, , 2865 (7–9 2010 .) , , « » ., 2013, 321:
54 |
|
: :
: , : ,: ,,,, :
միատարր. :, , , , , , , , , : XX , , , : :, , , :
,,: ,,
I. |
55 |
, ,, :
, XX 50–70 , , , : , , ,: (–, – , – ,–, – , – , –, –),: : , , : , ,,, : , :, , : :,
56 |
|
: , , , , :
, , : . «… , , , »103: 1949 1951 ,. «… , b b : , , »: , : , , , , , : , : , , , ( , , ) ,:
103 FEI: 4011–4022, . , , 1981:
I. |
57 |
:, , , ,104, , , : , ,, , ( « , , , , b , b , », , .21, №4(4),27), (« , , a, ,», , .21, №4(4), 34): , , , , 105: . , ( , , , , , , , ):
, , , : . , :
104« » [« ».–, h.21, №4(4), 25]:
105«… , a » [« ».–, h.21, №5(5), 43]:
58 |
|
, : : , ,:
,, , , ( ) :( , , , , , , , , , , ): ,, ,, , « » , , , :
,,, ,:
, : , XX 50–70, , :
, ,
I. |
59 |
, XX 50–70, ,:
1.4.
: , : : 106, ( , , , , , ) ,: , , , : ( , , ,, , ,) : : ,
106XVIII XX , , . ) , ) XVIIIXIX , ) 1915–20 . :