How Is Electric Energy Produced? Как производится электрическая энергия?

The first ever public electric power distribution system appeared in the 19^th century and mostly supplied direct currents, with multiple output voltages, or under the form of alternating current, which reverses the polarity of the current every 20 ms (milliseconds).

Первый в истории государственная система распределения питания электричество появился в 19 веке и в основном поставляется постоянных токов, с несколькими выходными напряжениями, или в форме переменного тока, который меняет полярность тока через каждые 20 мс (миллисекунды).

However, the energy demand and the advantages that derive from the use of standard voltage outputs quickly impose the alternating current as the preferred type for production, transport and distribution.

Тем не менее, спрос на энергию и преимущества, которые вытекают из использования стандартных выходов напряжения быстро навязывает переменный ток в качестве предпочтительного типа для производства, транспортировки и распределения.

Most of the electric energy production process takes place in power plants burning fossil fuel, such as coal, natural gas or crude oil, which accounts for the massive amounts of greenhouse gases emitted daily in the Earth’s atmosphere.

Большая часть электроэнергии производственного процесса происходит на электростанциях сжигания ископаемого топлива, таких как уголь, природный газ или нефть, на долю которого приходится огромного количества парниковых газов, выбрасываемых в день в атмосфере земли.

Heat produced during fuel burning is used to evaporate large amounts of water and create steam that powers a steam turbine turning, the energy extracted during burning fuel into mechanical work.

Тепло производящееся в течении сжигания топлива используется для испарения большего количества воды и получения пара, который приводит паровую турбину во вращения энергия извлекается в течении сжигания топлива в механическую работу.

By connecting a mechanical generator to the turbines drive shaft, the mechanical work can be turned efficiently into electric energy.

Подключив механический генератор для турбины приводного вала, механическая работа может быть включена эффективно в электрическую энергию.

However, the electric energy cannot be directly supplied to the consumer in this form, thus it must undertake certain transformations in order to meet the required standard, which state that the electric current must have parameters ranging in certain imposed values.

Однако электрическая энергия не может быть непосредственно, попадать потребителю в таком виде, таким образом, он должен провести некоторые преобразования в целях удовлетворения требуемого стандарта, которые заявляют, что электрический ток должен иметь параметры, начиная в некоторых введенных значений.

The frequency of the alternating current is usually determined by the construction of the generator, however voltage of the current represents a key aspect in the transport and distribution of the electric energy, thus it is uneconomical and unpractical to build generators that produce different voltages.

Частота переменного тока, как правило, определяется конструкцией генератора, однако напряжение тока представляет собой ключевой аспект в транспортировке и распределении электрической энергии, таким образом, это неэкономично и непрактичным построить генераторы, которые производят различные напряжения.

Instead, transformers are used t to vary the voltage of the electric current in the required domain.

Вместо этого, трансформаторы используются для изменения напряжения электрического тока в требуемой области.

Transformers consist basically of two electric circuits formed of two coils, separate electrically by an inductive coupling used to transfer energy between the two.

Трансформаторы состоят в основном из двух электрических цепей, образованных из двух катушек, отделить электрически с помощью индуктивной связи, используемой для передачи энергии между ними.

They are two primary types of electric transformers: high-voltage and low-voltage transformers.

Это два основных типа электрических трансформаторов: высокого напряжения и низкого напряжения трансформаторы.

High-voltage transformers are used to increase the voltage output, while the low-voltage ones are used to decrease it.

Высоковольтные трансформаторы используются для увеличения выходного напряжения, в то время как те, низковольтные используются для ее уменьшения.

The electric energy transport is usually greatly affected by the loss of power in long conductors, as a result of the presence of electrical resistance.

Электрическая энергия переносимая обычно сильно зависит от потери мощности в длинных проводниках, в результате присутствии электрического сопротивления.

Even the best electrical conductors having low electrical resistance can produce enormous power loss over relative small distances.

Даже самые лучшие электрические проводники, имеющие низкое электрическое сопротивление может произвести огромную потерю мощности на относительных малых расстояниях.

To solve this problem, the electrical currents voltage is being increased with the help of high-voltage transformers, meaning that for a voltage increase of a 10 factor, the current intensity will drop by the same amount, thus reducing the power loss by over one hundred times.

Чтобы решить эту проблему, электрические токи напряжение увеличивается с помощью высоковольтных трансформаторов, а это означает, что для повышения напряжения на 10 множетель, сила тока будет падать на ту же величину, что снижает потери мощности более чем на один сто раз.

Most of the outlets present in our houses have a mono-phase current configuration, consisting of two electrodes, one used as ground and the other to supply the alternating electric current.

Большинство выходных точек, находящихся в наших домах есть текущей конфигурации моно-фазы, состоящей из двух электродов, один, используемых в качестве земли, а другие, чтобы поставить переменный электрический ток.

However, the transport systems mostly imply the use of three-phase currents that consist of four metal conductors, three for alternating electric current supply, while most of the time the fourth conductor is used as ground, though this is not necessarily required.

Тем не менее, транспортные системы в основном подразумевает использование трехфазных токов, которые состоят из четырех металлических проводников, три для переменного электрического тока, в то время как большую часть времени четвертый проводник, используемых в качестве земли, хотя это не является обязательным.

The electric currents through the three-phase metal system are out of phase by 120 degrees and voltages between the lines usually measure an average of 220 V.

Электрические токи через трехфазную металлическую систему не совпадают по фазе на 120 градусов и напряжений между линиями обычно измеряют в среднем 220 В.