Неверное смысловое ударение из-за ошибочного порядка слов

Добавил:

capricious_linguist thenbhd.p@gmail.com Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Челябинский Государственный Университет

Предмет:

Теория перевода

Файл:

Приложение 1 Редактирование перевода.docx

Скачиваний:

Добавлен:

28.02.2020

Размер:

43.72 Кб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 1 2 34 / 44

Неверное смысловое ударение из-за ошибочного порядка слов

В русском языке, в отличие от английского, порядок слов не закреплен. Существует тенденция помещать основное содержание высказывания в конце предложения, а «старую» информацию, которая является вводной для основного содержания – в начало.

<<< < Предыдущая 1 2 34 / 44

Соседние файлы в предмете Теория перевода

#
28.02.202043.72 Кб35Приложение 1 Редактирование перевода.docx
#
28.02.202026.59 Кб26Приложение 10 Особенности пунктуации.docx
#
28.02.202050.96 Кб20Приложение 11 Пересчет размерностей.docx
#
28.02.202049.71 Кб24Приложение 12 Сокращения на чертежах.docx
#
28.02.202025.19 Кб26Приложение 13 Химические термины.docx
#
28.02.2020129.52 Кб21Приложение 14 Единицы физических величин.docx