Impressionism - импрессионизм
Modernism – модернизм
Naturalism (grim naturalism) –
натурализм
Neo-classicism – неоклассицизм
Neo-Romanticism - неоромантизм
Pre-Raphaelites – прерафаэлиты
Pre-Romanticism – предромантизм
Realism - реализм
Renaissance - Возрождение
Romanticism - Романтизм
Sentimentalism – сентиментализм
Surrealism – сюрреализм
SOME FAMOUS BOOKS
CHILDREN’S BOOKS
Baba Yaga, Fairy-Tale Witch – Баба
Яга
Big Bad Wolf – Серый волк
Busy Bustling Bluebottle – Муха-
Цокотуха
Little Red Riding Hood – Красная
шапочка
The Golden Cockerel – Золотой петушок
The Magic Humpbacked Horse – Конек-
горбунок
The Magic Pike – По щучьему велению
The Princess and the Pea – Принцесса
на горошине
Tom Thumb – Мальчик-с-пальчик
Wash’em Clean - Мойдодыр
RUSSIAN CLASSICS
A Busy Place – На бойком месте
Dead Souls – Мертвые души
Eugene Onegin – Евгений Онегин
Guilty though Guiltless / Guilty with No
Guilt – Без вины виноватые
In the World - В людях
Insulted and Injured – Униженные и
оскорбленные
My Past and Thoughts – Былое и думы
Notes from the Underground – Записки
из подполья
Old-World Landowners – Старосветские
помещики
Poor Folk – Бедные люди
Quiet Flows the Don / The Silent Don –
Тихий Дон
The Bronze Horseman – Медный
всадник
The Brothers Karamazov – Братья
Карамазовы
The Cherry Orchard – Вишневый сад
The Gulag Archipelago – Архипелаг
Гулаг
The Idiot - Идиот
The Inspector General - Ревизор
The Life of Protopriest Avvakum –
Житие протопопа Аввакума
The Living Corpse – Живой труп
The Lower Depths – На дне11
The Minor - Недоросль
The Portionless Girl -
Бесприданница
The Possessed - Бесы
The Prisoner of the Caucasus –
Кавказский пленник
The Queen of Spades – Пиковая
дама
The Resurrection - Воскресение
The Road to Calvary – Хождение по
мукам
The Song of Oleg the Wise – Песнь
о Вещем Олеге
The Sorm - Гроза
They fought for Their Fatherland –
Они сражались за родину
Too Clever by Half – На всякого
мудреца довольно простоты
Virgin Soil Upturned - Поднятая
целина
FOREIGN CLASSICS
All ‘s Well That Ends Well – Конец –
делу венец
As You Like It – Как вам это понравится
Cabal and Love – Коварство и любовь
Don Quixot – Дон Кихот
Romeo and Juliet – Ромео и Джульетта
The Constant Wife – Верная жена
The Merchant of Venice –
Венецианский купец
The Merry Wives of Windsor –
Виндзорские насмешницы
The Pickwick Papers – Записки
Пиквикского клуба
The School for Scandal – Школа
злословия
The Taming of the Shrew – Укрощение
строптивой
The Winter’s Tale – Зимняя сказка
Two Gentlemen of Verona – Д