Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Kaufman_Up_The_Down_Staircase.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
08.11.2019
Размер:
1.41 Mб
Скачать

39. Debits and Credits

Nov. 17

Dear Ellen,

So much has happened since the last time I wrote to you, I don't know where to begin. Little Alice Blake threw herself out of a window, for the love of Lancelot. But instead of floating, pale and lovely, past his window like the Lady of Shalott (this was one of her fantasies I glimpsed when I found her notebook), she is lying in splints and traction in the hospital. She may need an operation on her hip bone, her doctor tells me. She may limp for the rest of her life. So far, she has refused to see anyone from school.

There has been a frantic spurt of directives.

McHabe advised us to keep our public image intact and our students in their seats.

Bester reminded the English Dept. to open windows from the top only. I said I would—except for my broken window, which is broken from the bottom.

There has even been a circular from Clarke, addressed to: Homeroom Teachers, Subject Teachers, Faculty Advisers, Deans, Administrative Officers, Clerical Staff, Coaches and Custodial Staff, urging us all to be aware of our responsibility in a democracy.

Paul asks how I would have handled a love letter from a student. I don't know—by talking, maybe, by listening. I don't know.

How sad that we don't hear each other—any of us.

Major issues are submerged by minor ones;

251

catastrophes by absurdities. There was a bit of a to-do about the school clerk who had been punching Paul's card in the time clock—a practice more honored in the breach. She, at least, proved her love in a practical manner. After a brief burst of unexpected emotion, she is spewing out mimeographs as impersonally as ever.

This was a week for erupting passions. Henrietta Pastorfield, hep spinster, good sport, pupils' pal, found her best student, Bob, in the deserted Book Room with Linda Rosen. She flew into a hysterical rage and had to be sent home. I don't know what she saw; apparently the kids had been "making out." What the exact boundaries of making out are I'm not sure. I'm not sure the kids are sure either. But it was enough to devastate poor Henrietta. "She can't even spell," she kept gasping between sobs. "He won the Essay Contest, and she can't even spell. . . ."

She hasn't been back since, and we have a young per diem substitute who had taught shoes in a vocational high school on her last job. Though her license is English, she had been called to the Shoe Department, where she traced the history of shoes from Cinderella and Puss in Boots through Galsworthy and modern advertising. "Best shoe lesson they ever had," she told me cheerfully. "Until a cop came in, dangling handcuffs: 'Lady, that kid I gotta have.'" To her, Calvin Coolidge is Paradise.

While Henrietta is recovering from her moment of truth and Alice is lying in the hospital, life goes on. We are now involved in preparations for the Midterm Exams and the Thanksgiving Dance.

But Alice's attempt to die was not in vain. Teachers are now more careful about punching in, and Paul has appointed a monitor to guard his room when he's not in it.

You ask about Ferone and Willowdale, in that order. I received a beautiful letter from the Department Chairman at Willowdale. He addressed me as if

252

I were a lady and a scholar (hey, that's me!) and invited me to come for a personal interview in December.

And Ferone is still testing, testing me, with all the tricks of the trade. He pretends not to hear and keeps asking me to repeat. He drops books loudly, spends a long time picking them up, drops them again. He arrives late and stands gaping in the doorway. He answers me with false humility: "Yes'm, teach, you're the boss." He rocks on his heels, hands in pockets, the inevitable toothpick in his mouth.

"I got no homework."

"Why not?"

"1 didn't do it."

"Why?"

"I just didn't."

"How do you expect to pass?"

"I'm supposed to accelerate at my own speed. I'm supposed to compete with myself. Well, I'm not so hot!"

Why do I bother? Because I feel something in him that is worth saving, and because once he wrote me: "1 wish I could believe you."

Not that he's in class much; he keeps cutting to be with Grayson. I don't know what goes on down there. After the scandal about custodial misuse of funds, I look upon the whole Basement with a wary eye. There was, of course, a directive: students are not to use staircase which terminates in the basement.

All staircases but one terminate in the basement.

But whenever I feel too frustrated to go on, I find an unexpected compensation: a girl whose face lights up when she enters the room; a boy who begins to make sense out of words on a printed page; or a class that groans in dismay when the end-of-period bell rings.

In order to remember the rewards when the going gets rough, I've made out a list of Debits and Credits:

253

DEBITS

Ferone (still unreached)

Eddie Williams ( " " )

Harry Kagan ( " " )

McHabe (!!!!!!)

Mild bladder symptoms (This is an occupational disease: there is simply no time to go to the bathroom!)

Clerical work piling up, up up!

Nov. Faculty Conference:

problems of overworked teachers, overcrowded classrooms, dropouts, integration, teachers' strikes, salary raises, teacher training, building scandals—were all "postponed for lack of time"—just as they were in Sept. and Oct.

Lunch hour at 10:17 a.m.

Not enough books, chalk, time to teach, endurance ...

Etc., Etc., Etc.!

CREDITS

Jose Rodriguez no longer signs "Me"!

Vivian Paine losing weight; likes herself better.

Lou Martin, in the midst of clowning, raises a hand to answer a question!

Four kids took out public library cards for first time!!!

I may look forward to retirement after 35 years of service; at 70 it's mandatory!

Yes, Mother still sends me gory clippings. At the same time, she inquires delicately whether or not there is a young man in my life. I tell her there are many. Over a hundred.

I'm glad Suzie liked my birthday present. It's delicious to shop for a little girl of two. And please stop remonstrating—I may be a teacher, but I'm not that poor!

Tell me about your Thanksgiving. I was supposed to have dinner with Paul, but how can you wish on a

254

turkey wishbone with a man who is capable of correcting a love letter?

Love,

Syl

P.S. Did you know that a third of all New York City teachers are substitutes?

S.

255

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]