15. Семиотический подход к коммуникации.

Семиотический подход опирается на понимание коммуникации как взаимодействия, опосредованного знаками, знаковыми системами, языками, кодами. С точки зрения семиотики коммуникация – своеобразная социально обусловленная «история жизни и трансформаций сообщения», некоего смысла, который зародился в сознании коммуникатора, приобрел кодированную форму с помощью коммуникативных средств, прошел по каналу и декодировался в сознании реципиента.

Средства = коммуникативные средства = коммуникативные знаки.

В зависимости от избранного канала в качестве коммуникативных знаков могут выступать:

• вербальные средства: слова, словосочетания, предложения;

• невербальные средства: интонация, громкость, тембр голоса, выражение лица, поза;

• материальные предметы: костюм, украшения, ритуальные предметы, и т.д., и т.п.

Отличие семиотического подхода от процессно-информационного:

1. центральное понятие – знак (в процессном – информация (процесс происхождения информации));

2. особое внимание уделяется тексту и реципиенту (слушателю, читателю), более значимая роль отводится процессу декодирования;

3. семиотические модели нелинейны; они показывают не шаги и этапы перемещения информации, а отношения, возникающие в процессе движения значений и смыслов

4. большое значение при интерпретации особенностей взаимодействия придается культурному контексту коммуникативного акта.

Предмет семиотического подхода – процесс знакового опосредования информационного взаимодействия, коммуникативные средства его реализации, каналы, по которым передаются сообщения, и процесс восприятия.

Теоретическим фундаментом семиотич. подхода является семиотика – комплекс научных теорий, исследующих природу, виды, функции знаков, свойства знаковых систем и знаковую деятельность человека.

Основные вопросы, на которые отвечает с.п. к коммуникац.:

Что такое знак и каким образом в языке знаковой теории может быть описано коммуникативное взаимодействие?

Каковы основные типы знаков?

Какова структура знаковой деятельности субъектов коммуникации?

Что такое код и какие основные типы кодов используются для организации коммуникации в различных ситуациях

Две семиотические школы – лингвистическая (Фердинанд де Соссюр) и логико-философская (Чарльз Пирс) предложили во многом похожие подходы к пониманию знака.

1.Структурно-лингвистическое направление. Концепция знака ф. Де Соссюра.

Соссюр проводит строгое разграничение между речью (продуктом использования языка при индивидуальной вербальной коммуникации), языком (взаимоувязанной знаковой системой) и речевой деятельностью.

Языковой знак – единство означаемого, некоторого смысла, связанного в сознании человека с каким-либо объектом (предметом мысли), и означающего (звуки, буквы, изображения). в коммуникационном знаке связаны воедино план его содержания и план выражения, концепт и имя. Причем они связаны друг с другом конвенционально, на основании специального соглашения между людьми.

2.Логико-философское направление.

А) Модель знака и семиотическая модель коммуникации Ч.Пирса.

Пирс исходил из того, что, воспринимая сообщение – коммуникативную субстанцию в знаковой форме, реципиент не просто ее воспроизводит, а в процессе декодирования воссоздает сообщение, т.е. порождает собственное его понимание, значение, смысл на основе своей культуры, интеллекта, эмоций, опыта.

Б) Логическая модель знака Фреге.

употребляя знак, мы хотим сказать что-то не о знаке, но главным, как правило, является его значение»

В) Модель знака Огдена и Ричардсона (американские семиотики) объединяет в себе подходы к пониманию знака де Соссюра и Фреге